Ліндгрен Астрід
Документи:
- Міо, мій Міо. Расмус-волоцюга. Брати Лев'яче Серце [Текст] : повісті / пер. з швед. О. Д. Сенюк; мал. І. Вікланд. — К. : Веселка, 1990. — 432 с.
- Міо, мій Міо [Текст] / А. Ліндгрен // Світова література 6 клас. Хрестоматія / уклад. О. Світленко. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2014. — С. 363-405.
- Міо, мій Міо [Текст] : повість / пер. з швед. О. Д. Сенюк; худож. В. Анікін. — Київ : Рідна Мова, 2016. — 128 с.
- Міо, мій Міо [Текст] : повість / пер. з швед. О. М. Сенюк. — К. : Школа, 2007. — 128 с.
- Музей зачарованих фігур [Текст] / Л. Гикава, С. Дячок // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2013. — 4. — С. 58-63.
- На святкові іменини до Швеції (сценарій літературного ранку, присвяченого Астрід Емілії Ліндгрен) [Текст] / В.М. Позняк // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2008. — 8. — С.44-47.
- Орієнтовне планування уроків для 6 класу [Текст] // Зарубіжна література в школах України. — К., 2015. — 4. — С. 42-57.
- Пеппи -Длинныйчулок [Текст] : повести -сказки для мл. и сред. шк. возраста / Мери Поппинс/Трэверс П. — Минск : "Беларуская энцыклапедыя" им. Петруся Бровки, 1993. — 443с.
- Пеппи Длинныйчулок [Текст] : повесть / пер. с швед. Л. Лунгиной. — М. : Дет. лит., 1983. — 238с.
- Пеппі Довгапанчоха. Малий і Карлсон, що живе на даху [Текст] : повісті / пер. з швед. О.Д. Сенюк; мал. І. Вікланд. — К. : Веселка, 1990. — 616 с.
- Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель [Текст] / пер. з швед. О.Д. Сенюк, худ. А. Джанік'ян. — К. : Махаон-Україна, 2012. — 112 с.
- Пеппі Довгапанчоха [Текст] / пер. з швед. О.Д. Сенюк, худ. А. Джанік'ян. — К. : Махаон-Україна, 2013. — 112 с.
- Пеппі Довгапанчоха [Текст] : повість / пер. з швед. О.Д. Сенюк. — К. : Школа, 2007. — 304 с.
- Премію Астрід Ліндгрен присуджено письменниці з Аргентини [Текст] // День : Ежедневная всеукраинская газета. — К. : АОЗТ "Украинская пресс-группа", 2013. — 57-58 (29-30 берез.). — С. 21.
- "Пригоди Калле Блюмквіста та його друзів ". Сценарій театралізованого заходу за повістю Астрід Ліндгрен "Знаменитий детектив Блюмквіст" [Текст] // Зарубіжна література в школах України. — К., 2007. — 11. — С. 4-10.
- Про найсильнішу дівчину на світі. А Ліндгрен "Пеппі Довгопанчоха". Урок [Текст] / Т. Ковальова // Зарубіжна література. — К., 2010. — 14-15 (квіт.). — С.38-39.
- Расмус-волоцюга [Текст] / пер. з швед. І. Кравець. — К. : Махаон-Україна, 2011. — 176 с.
- Расмус-волоцюга [Текст] : повість / пер. з швед. О. Сенюк. — К. : Школа, 2007. — 144 с.
- Роль позакласної роботи у формуванні стійкого інтересу та пізнавальної активності учнів у контексті вивчення світової літератури [Текст] / М.М. Середа // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2015. — 11-12. — С. 1-8(вкладка).
- Роня, дочка розбійника [Текст] : повість / пер. з швед. О. Сенюк. — К. : Веселка, 1987. — 167с.
- Світ від А до Я [Текст]. Росія - Японія : хрестоматія світової л-ри для поч. школи: у 3-х кн. / Г. Кирпа, Д. Чередниченко. — Т. : Навч. книга - Богдан, 2007. — 448с.
- Світова література. 6 клас [Текст] : хрестоматія+твори для позакласного читання / [упоряд. В. М. Гарбуз]. — Харків : ПЕТ, 2015. — 784 с.
- Система уроків за творчістю Астрід Ліндгрен у 5 класі [Текст] / Н.М. Кіяшко // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2006. — 10. — С.16-24.
- Сонячна галявина [Текст] / пер. зі шв. Г. Кирпа; худож. К. Лавро. — К. : Махаон-Україна, 2011. — 80 с.
- Ток-шоу "Астрід Лінгрен: казка не закінчується [Текст] / Н.В. Кожукало // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2014. — 7-8. — С. 12-15.
- Ток-шоу "Астрід Ліндгрен: казка не закінчується". Сценарій [Текст] / Н. Кожукало // Зарубіжна література в школах України. — К., 2013. — 11. — С. 22-25.
- У гостях на віллі "Хованка". А. Ліндгрен "Пеппі Довгопанчоха". Урок [Текст] / С. Турчина // Зарубіжна література. — К., 2012. — 9 (трав.). — С. 17-19.
- Українські та зарубіжні письменники [Текст] : розповіді про життя і творчість / М. Більчук. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2010. — 240 с.
- Уроки вивчення твору А. Ліндгрен "Брати Лев'яче серце". 6-й клас [Текст] / І.К. Сільвестрова // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2013. — 19. — С. 31-38.
- Цикл уроків вивчення А. А. Е. Ліндгрен. "Міо, мій міо". 6-й клас [Текст] / С.Я. Квік // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2016. — 1-2. — С. 55-65.
- Чарівний світ Астрід Ліндгрен [Текст] / Н. Сисоєва // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2012. — 19-20. — С. 26.
- Чарівний світ шведської казкарки [Текст] // Зарубіжна література. — К., 2007. — 36 (вер.). — С.22.
- Швеція [Текст] // Новое время страны. — К. : ООО Издательский дом Медиа-ДК, 2017. — 21. — С. 27-60.
1
2
|
