Шекспир Вильям, Шекспір Вільям, Shakespeare William
Документи:
- Зарубежная литература [Текст] : учебн. пособие для филол. специальностей / послесловие Б. Л. Сучкова. — М. : Высш. школа, 1978. — 464 с.
- Зарубіжна література [Текст] : 8 клас: посіб.-хрестоматія / Н. Міляновська. — Т. : Підручники & посібники, 2006. — 608 с.
- Зарубіжна література [Текст] : навч. посібник / Ф.І. Прокаєв, Б.В. Кучинський, І.В. Долганов. — К. : Вища шк., 1987. — 302 с.
- Зарубіжна література [Текст] : посібн.-хрестоматія: 8 клас / Б.Б. Щавурський. — 3-тє вид., перероб. і доп. — Т. : Навчальна книга - Богдан, 2001. — 384 с.
- Зарубіжна література [Текст] : посіб.-хрестоматія: 9 кл. / Б.Б. Щавурський. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2006. — 496 с.
- Зарубіжна література [Текст] : пробний підручник-хрестоматія для 8 кл. загальноосвіт. шк. / С.І. Сафарян, Ю.І. Султанов. — К. : Вежа, 1996. — 400 с.
- Зарубіжні письменники [Текст]. А-К : Енциклопедичний довідник. У 2-х т. / За ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Т. : Богдан, 2005. — 824 с.
- Західний канон [Текст] : книги на тлі епох / Г. Блум. — К. : Факт, 2007. — 720с.
- "Зберегти перлину власної душі" [Текст] / Т. Ланецька // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2017. — 1. — С. 40-42.
- Зірка кохання. Утвердження величі й краси справжнього кохання в трагедії В. Шекспіра "Ромео і Джульєтта". Урок [Текст] / І. Кавун // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2010. — 17. — С. 27-29.
- З любов'ю серці. Літературно-музичний вечір для старшокласників [Текст] / Л. Сич // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2014. — 12. — С. 10-14.
- Зображення людських почуттів у сонетах В.Шекпіра [Текст] / Л. Паламарчук // Зарубіжна література. — К., 2007. — 36 (вер.). — С.12-14.
- З перекладів Івана Франка. Сапфо. - В.Шекспір. - Г.Гайне.- Г.Келлер [Текст] // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2006. — 7-8. — С.3-6.
- З"ясування проблеми морального вибору і вчинку шекспірівського героя шляхом діалогу за трагедією "Гамлет" [Текст] / Т. Шуренок // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — 10. — С.54-57.
- История английской литературы [Текст] : учеб. посоьие для студентов педагог. ин-тов и фак. иностр. яз. / Г.В. Аникин, Н.П. Михальская. — М. : Высш. школа, 1975. — 1975.
- Іван Франко versus Вільям Шекспір, або " і зорі до зорі промовля" [Текст] / М. Кодак // Слово і час : Науковий журнал інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України та національної спілки письменників України. — К. : Вид-во "Фенікс", 2009. — 8. — С.73-83.
- Історичні хроніки [Текст] : Пер. з англ. / Передм. і прим. Н.М. Торкут. — Х. : Фоліо, 2004. — 511 с.
- Історія зарубіжної літератури. Середні віки та Відродження [Текст] : підруч. / за ред. Я.І. Кравця. — 3-тє вид., перероб. і доп. — К. : Знання, 2011. — 476 с.
- Історія зарубіжної літератури. Середні віки та Відродження [Текст] : підруч. / М.С. Шаповалова, Г.Л. Рубанова, В.А. Моторний. — 3-тє вид., перероб. і доп. — Л. : Світ, 1993. — 312 с.
- Історія зарубіжної літератури середніх віків та доби Відродження [Текст] [Текст] : навч. посіб. / Г.Й. Давиденко, В.Л. Акуленко. — К. : ЦУЛ, 2007. — 400 с.
- Історія психології.Стародавній світ. Середні віки. Відродження [Текст] : Навч. посібник / В.А. Роменець. — Київ : Либідь, 2005. — 916с.
- Калейдоскоп знаменних дат на 2014 рік [Текст] : І півріччя. — К. : ДБУЮ, 2013. — 60 с.
- Категорія трагічного в літературі: до проблеми модифікацій і трансформацій [Текст] / М. Кудрявцев // Зарубіжна література в школах України. — К., 2010. — 4. — С.18-21.
- Комедии [Текст] : пер. с англ. / В. Шекспир. — Москва : Худож. лит., 1979. — 366 с.
- Комедии, хроники, трагедии [Текст] / пер. с англ. — М. : Худож.лит., 1988. — 783с.. — (ISSN5-280-00332-8).
- Комедії і трагікомедії [Текст] / пер. з англ.; передм. й прим. О. Алексеєнко, Н. Жлуктенко. — Х. : Фоліо, 2004. — 527 с.
- Король Ричард: злодей или неудачник? [Текст] / М. Тушинский // Вокруг света : Научно-популярный журнал. — М. : ООО "Изд-во Вокруг света", 2005. — 10. — С.206-214.
- "Коронація" мистецтва Відродження [Текст] / Н.В. Кожукало // Зарубіжна література в школах України. — К., 2015. — 10. — С. 42-45.
- Кохання - це життя чи смерть? [Текст] / Н.В. Іванова, М.А. Перменова // Вивчаємо українську мову та літературу : Науково - методичний журнал. — Х. : "Основа", 2011. — 15. — С. 10-14.
- Культура і література доби Відродження 8/9 клас [Текст] / Л. Ляшенко // Зарубіжна література. — К., 2007. — 36 (вер.). — С.7-9.
- Легенди, факти, чутки як засіб зацікавлення учнів навчальним матеріалом [Текст] / Н. Ганич // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2010. — 4. — С.40-42.
- Леся Українка [Текст] : розвідки різних років / П. Одарченко. — К. : В-во М. П. Коць, 1994. — 239 с.
- Личность и государство в исторических драмах Шекспира [Текст] / В.П. Комарова. — Л. : Изд-во Ленинградского университета, 1977. — 224 с.
- "Література й мистецтво кінця ХVІ - першої половини ХVІІ ст. В. Шекспір - геніальний представник доби пізнього Відродження. Сонети". 8-й клас [Текст] / Т.М. Діденко // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2013. — 8. — С. 12-25.
- Літературно-музична композиція "Крила кохання - крила вогню" [Текст] / Л.М. Малимон // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2015. — №5-6. — С. 82-89.
- Літературно-музичне свято за сонетами В. Шекспіра "Любов - над бурі зведений маяк" [Текст] / Г. Бринь // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2011. — 9. — С. 34-38.
- Літературознавство. Критика [Текст]. Світова література : [у 2-х т.] / Д.В. Павличко. — К. : Основи, 2007. — 456 с.
- Люди великого часу. До 400-річчя з дня смерті Мігеля де Сервантеса Сааведри та Вільяма Шекспіра [Текст] / С. Кубатов // Дзеркало тижня : Міжнародний громадсько - політичний тижневик. — К. : ТОВ Видавничий дім "Ормос", 2016. — 23.04-28.04 (№ 15). — С. 15.
- Макбет [Текст] / адаптация текста, предисл., комментарий, упражнения и словарь Е.В. Угаровой. — М. : Айрис пресс, 2008. — 96 с.
- Мандрівка місцями літературних героїв. Сценарій [Текст] / Т. Хорошилова // Класному керівнику. УСЕ для роботи : наук. - метод. журнал. — Х. : "Основа", 2015. — 1. — С. 39-42.
- Меж двух времен. Хроники Уильяма Шекспира [Текст] / Т. Тархов // Наука и жизнь : Научно-популярный журнал. — М. : ИД "Медиа-Пресса", 2005. — 9. — С. 55-60.
- Методика вивчення сонетів Шекспіра. Урок [Текст] / А. Градовський // Зарубіжна література в школах України. — К., 2009. — 5. — С.16-17.
- Методичні рекомендації до взаємопов'язаного вивчення зарубіжної та української літератур: [На прикладі повісті Коцюбинського "Дорогою ціною", та трагедії Шекспіра "Ромео і Джульєтта" ] [Текст] / О. Гордієнко // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Інститут педагогіки АПН України, 2004. — 1. — С. 29-32.
- Мистецтво доби Відродження:[огляд творчості Данте та Шекспіра] [Текст] / В. Матвійчук // Зарубіжна література. — К., 2003. — 38. — С.15-16.
- Митці доби Відродження [Текст] / Ю. Боліла // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2013. — 7 (квіт.). — С. 14-19.
- Між Шевченком і Шекспіром: світоглядно-естетична платформа мистецького українського руху [Текст] / Д. Дроздовський // Українська мова і література в середніх школах, гімназіях, ліцеях. — К. : Педагогічна преса, 2010. — 11-12. — С. 90-98.
- Мій Гамлет : переклад з російської Ігоря Павлюка [Текст] / В. Висоцький // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2016. — 3-4. — С. 5-7.
- На вершинах мировой литературы [Текст] / А. Штейн. — М. : Художественная литература, 1977. — 270 с.
- Навколошекспірівські пристрасті. Сьогодні в усьому світі святкують День книги. І привід для такої честі він заслужив недарма. У 1564 році цього дня народився Уїльям Шекспір, ім'я якого стало називним [Текст] / А. Шестаков // Україна молода : Інформаційно-політична газета. — К. : ПП "Україна молода", 2009. — 74 (23 квіт.). — С.13.
- Наукова помилка чи геніальна містифікація?:[Дещо про "шекспірівське питання"] [Текст] / О. Романова // Зарубіжна література в навчальних закладах України. — К., 2006. — 5. — С.12-13.
1
2
3
4
5
|