Зведений каталог бібліотек Рівного

• Класифікатори та каталоги
• ді...

Діккенс Чарлз, Диккенс Чарльз

Документи:

• Літературна вікторина за повістю Ч. Діккенса "Різдвяна пісня у прозі" [Текст] // Зарубіжна література. — К., 2010. — 41-42 (листоп.). — С. 44-46.
• Літературна презентація "Різдвяна класика" [Текст] / Л.М. Простяк // Зарубіжна література в школах України. — К., 2015. — 12. — С. 2-7.
• Мандрівка в часі та просторі як осмислення життя Скруджа. Затвором Ч. Діккенса "Різдвяна пісня у прозі". Урок [Текст] / І. Болгарина // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2011. — 23-24. — С. 33-36.
• Мандрівкак у часі і просторі як осмислення життя Скруджа. Урок [Текст] / І. Болгарина // Все для вчителя : Інформаційно-практичний бюлетень. — К. : Редакція газети "Позакласний час", 2011. — 13-14 (трав.). — С. 29-31.
• Міфопоетика різдвяних оповідань [Текст] / О. Приймачук // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2016. — 1. — С. 30-34.
• Наш приятель - Чарлз Діккенс [Текст] / Б. Щавурський // Різдвяні повісті / пер. з англ. О. Мокровольського. — Т.; К. : Навчальна книга - Богдан; Веселка, 2012. — С. 7-10.
• Наш приятель - Чарльз Діккенс [Текст] / Б. Щавурський // Різдвяні повісті / пер. з англ. О. Мокровського. — Т.; К. : Навчальна книга - Богдан; Веселка, 2007. — С. 7-10.
• Не розгуби зерна доброти [Текст] / О. Ковальчук // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2013. — 18 (верес.). — С. 34-37.
• Новорічні дзвони [Текст] / Ч. Діккенс // Різдвяні повісті / пер. з англ. О. Мокровольського. — Т.; К. : Навчальна книга - Богдан; Веселка, 2012. — С. 95-186.
• Новочасне мораліте про небезпечне виховання: модифікація педагогічного роману в романі "Oliver Twist" Ч. Діккенса та повісті "Близнецы" Т. Шевченка [Текст] / Д. Чик // Зарубіжна література в школах України. — К., 2016. — 12. — С. 48-55.
• Образ дому в різдвяній повісті Ч. Діккенса "Цвіркун домашнього вогнища". 10-11-й класи [Текст] / В.О. Мележик // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2012. — 23-24. — С. 58-68.
• Образ Скруджа за оповіданням Ч.Діккенса "Різдвяна пісня у прозі" [Текст] / Л. Бугай // Зарубіжна література. — К., 2006. — 43 (листоп.). — С.30-32.
• Образ скупого у світовій літературі ХІХ століття [Текст] / Л. Тімченко // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2012. — 5. — С. 36-41.
• Одержимий [Текст] / Ч. Діккенс // Різдвяні повісті / пер. з англ. О. Мокровольського. — Т.; К. : Навчальна книга - Богдан; Веселка, 2012. — С. 365-460.
• Одержимый, или сделка с призраком [Текст] : повесть любви / Ч. Диккенс // Рождественские истории : сборник / Ч. Диккенс. — М. : Астрель; Полиграфиздат, 2012. — С.381-478.
• Оливер Твист [Текст] / [пер. с англ. Е. Суриц]. — М. : Детство. Отрочество. Юность., 2003. — 238 с.
• Олівер Твіст [Текст] : роман / пер. з англ. В. Черняхівської. — Харків : Фоліо, 2012. — 379 с.
• Орієнтовне планування уроків для 6 класу [Текст] / О.О. Гузь // Зарубіжна література в школах України. — К., 2014. — 10. — С. 29-41.
• Орієнтовне поурочне планування уроків світової літератури. 10 клас. Академічний рівень [Текст] // Зарубіжна література в школах України. — К., 2010. — 9. — С.26-50.
• От Шекспира до Шоу [Текст] : Англ. писатели XVI-XX вв. Кн. для учащихся / З.Т. Гражданская. — М. : Просвещение, 1982. — 197 с.
• Переродження Скруджа як наслідок осмислення совго життя у творі Ч.Діккенса "Різдвяна пісня у прозі" [Текст] / Л.М. Пєстова // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2011. — 22. — С. 17-21.
• Підсумковий урок за повістю Ч. Діккенса "Різдвяна пісня у прозі" [Текст] / Л.А. Васильєва // Зарубіжна література в школах України. — К., 2014. — 10. — С. 4-9.
• Повесть о двух городах [Текст] / [пер. с англ. И. Чаромская]. — М. : Детство. Отрочество. Юность, 2004. — 238 с.
• Повісті Тараса Шевченка і західноєвропейські романи [Текст] / О. Боронь // Літературна Україна : Газета письменників України. — К., 2013. — 30 (8 серп.). — С. 6.
• Поглиблення сприйняття художнього твору в процесі діалогу [Текст] / В. Кухар // Зарубіжна література. — К., 2010. — 3-4 (січ.). — С.6-13.
• Посмертные записки Пиквикского клуба [Текст] : роман / [пер. с англ. А. В. Кривцовой]. — М. : Детская литература, 1988. — 720 с.
• Посмертные записки Пиквикского клуба [Текст] : роман / [пер. с англ. А. Кривцовой и Е. Ланна]. — М. : Правда, 1990. — 448 с.
• Посмертные записки Пиквинского клуба [Текст] / пер. с англ. А.В.Кривцовой и Е.Ланна; втуп. статья М.Урнова. — М. : Художественная литература, 1984. — 750с.
• "Пригоди Олівера Твіста" - сумна книга про дитину-сироту [Текст] / М.Я. Мосейчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2007. — 12. — С. 3-4.
• "Пригоди Олівера Твіста" - сумна книга про дитину сироту : [Урок-прес-конференція за романом Ч.Діккенса] [Текст] / М.Я. Мосейчук // Зарубіжна література в навчальних закладах України. — К., 2004. — 9. — С. 25-26.
• Пригоди Олівера Твіста [Текст] : роман / З англ. пер. М. Пінчевський, Г. Пінчевська-Чекаль, О. Терех. — К. : Дніпро, 1987. — 424 с.
• Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы [Текст] : пер. англ. / [вступ. статья Арнольда Кеттла ]. — М. : Худож. лит., 1969. — 685 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] = роман / пер. с англ. А.В.Кривцовой. — М. : Высшая школа, 1984. — 431с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / [пер. с англ. А. Кривцовой]. — Минск : Народная асвета, 1981. — 368 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] : [роман] / [пер. с англ. А. Кривцовой]. — М. : АСТ; Астрель, 2011. — 477 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / пер. с англ. А. Кривцовой. — М. : Художественная литература, 1980. — 366 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / пер. с англ. А. Кривцовой. — М. : Худож. лит., 1986. — 336 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] / Ч. Диккенс. — Москва : Просвещение, 1985. — 367с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] / Ч. Диккенс. — М. : Айрис-пресс, 2014. — 208 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] / Ч. Диккенс. — Тбилиси : Собчата Сакартвело, 1987. — 413 с.
• Реальне і фантастичне у повісті Діккенса "Різдвяна пісня у прозі" [Текст] / К. Баліна // Зарубіжна література в школах України. — К., 2007. — 11. — С. 44-45.
• Різдво - свято любові й прощення [Текст] / В. Невінчана // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2015. — 1. — С. 24-25.
• Різдвяна історія [Текст] / пер. з англ. І. Андрусяка; іл. Р. Попського. — Л. : Видавництво Старого Лева, 2012. — 160 с.
• Різдвяна пісня в прозі, або Різдвяне оповідання з привидами [Текст] / Ч. Діккенс // Світова література. 6 клас : хрестоматія+твори для позакласного читання / . — Харків : ПЕТ, 2015. — С. 208-254.
• Різдвяна пісня в прозі. Святочна повість із Духами [Текст] : [двомовне видання] / пер. з англ. О. Мокровольського. — К. : Грамота, 2012. — 464 с.
• Різдвяна пісня [Текст] / пер. з англ. І. Бондаренко; іл. К. Доннеллі. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2014. — 64 с.
• Різдвяна пісня у прозі. Повість про Різдво, з участю Духів [Текст] / Ч. Діккенс // Різдвяні повісті / пер. з англ. О. Мокровольського. — Т.; К. : Навчальна книга - Богдан; Веселка, 2012. — С. 11-95.
• Різдвяна пісня у прозі. Подорож Скруджа різдвяної ночі в часі й просторі як можливість осягнути своє життя. Урок [Текст] / Т. Горбатюк // Все для вчителя : Інформаційно-практичний бюлетень. — К. : Редакція газети "Позакласний час", 2009. — 9-10 (трав.). — С.111-113.
• Різдвяна пісня у прозі. Святвечірнє оповідання з привидами [Текст] / Діккенс. Чарльз // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2007. — 1. — С. 95-115.
• Різдвяна пісня у прозі [Текст] / Ч. Діккенс // Зарубіжна література : посіб.-хрестоматія. 6 кл. / Б.Б. Щавурський. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2004. — С. 157-158.

1    2   3    4