Література Франції
Документи:
- Давний спор : Роман / Перевод с французского [Текст] / Стефан Карьер // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2007. — 4. — С.61-136.
- Далекие берега. Навстречу судьбе [Текст] : роман / Ромэн Сарду. — Харьков; Белгород : Клуб семейного досуга, 2012. — 400 с.
- Дама с камелиями. Графиня Солсбери. Полина [Текст] / [сост. Л. П. Крещенович, А. В. Беланова]. — Ставрополь : Книжное издательство, 1993. — 448 с.
- Дама с камелиями [Текст] / А. Дюма. — М. : Фирма АРТ, 1991. — 200 с.
- Дамское счастье [Текст] : роман / [пер. с фр. Ю, Данилина]. — К. : Молодь, 1993. — 364 с.
- Дамское счастье [Текст] : роман / [пер. с фр. Ю. И. Данилина]. — Д. : "Пороги", 1992. — 411 с.
- Дарунки феї [Текст] / Ш. Перро // Кіт у чоботях та інші казки / худ. В. Коркін. — К. : Махаон-Україна, 2010. — С. 31-36.
- Двадцать лет спустя [Текст] : Роман / А. Дюма. — Ашхабад : Магарыф, 1986. — 752 с.
- Двадцать тысяч лье под водой [Текст] : Кругосветное путешествие в морских глубинах: роман / [пер. с франц. Н. Яковлевой и Е. Корша]. — М. : Правда, 1990. — 448 с.
- Двадцать тысяч лье под водой [Текст] : Кругосветное путешествие в морских глубинах: роман / пер. с фр. — М. : Джулия, 1992. — 448 с.
- Два маленьких шага по мокрому песку [Текст] : роман / АннДофин Жюллиан. — Харьков : Клуб семейного досуга, 2012. — 256 с.
- Девочка, которая любила играть со спичками [Текст] / Г. Суси. — М. : Рипол Классик, 2012. — 288 с.
- Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения [Текст] : пер. с фр. / [ вступ. статья Е. Евниной]. — М. : Худож. лит., 1973. — 719 с.
- Девяносто третий год [Текст] : Роман / Пер.с франц.М.Шишмаревой; Предисловие А.В.Заславской. — М. : Дет.лит., 1980. — 270с.
- Деревенский дурачок : Роман - вымысел / Перевод с французского [Текст] / Патрик Рамбо // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2007. — 2. — С.3-73.
- Дети капитана Гранта [Текст] : роман: для старш. шк. возраста / [пер. с франц. А. Бекетовой и Н. Габинского]. — К. : Веселка, 1979. — 536 с.
- Дети капитана Гранта [Текст] : роман / [А. Бекетовой]. — Х. : Фолио, 1994. — 464 с.
- Дети капитана Гранта [Текст] : роман / Ж. Верн. — Киев : Радянська школа, 1985. — 415 с.
- Дети капитана Гранта [Текст] : роман / пер.с фр. А. Бекетовой и И.С. Габинского; втупит. статья и коммент.Е.П. Брандиса. — К. : Веселка, 1980. — 534 с.
- Дети Ноя [Текст] / Э.Э. Шмитт // Оскар и Розовая Дама / Э.Э. Шмитт. — С.-Пб. : Азбука-классика, 2009. — С. 101-190.
- Детская комната : Рассказы / Перевод с французского [Текст] / Луи Дефоре // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2006. — 9. — С.165-200.
- Детская комната [Текст] : роман / [пер. с фр. О. Бугайцовой]. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2016. — 224 с.
- Детство Марселя [Текст] : Главы из книги "Воспоминание детства" / Пер.с франц.Н. Гнединой. — М. : Дет.лит., 1980. — 352с.
- Джек [Текст] : роман / пер. з франц. В. Омельченко. — К. : Молодь, 1990. — 432 с.
- Дикая одиссея [Текст] : 6 000 км по Сибири, Китаю и монголии с моими собаками; роман / [пер. с фр. В. Ковалива]. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2015. — 352 с.
- Диккенс, сахарная вата и другие лакомства : Мини-рассказы из книги / Перевод с французского [Текст] / Филипп Делерм // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2006. — 9. — С.131-138.
- Дихай! [Текст] / пер. з фр. І. Дух. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. — 256 с.
- Дієго і Фріда [Текст] : лауреат Нобелівської премії з літератури 2008 року / Клезіо Ле. — Харків : Фоліо, 2011. — 219 с.
- Діти капітана Гранта [Текст] / Ж. Верн. — Х. : Школа, 2004. — 512 с.
- Діти капітана Гранта [Текст] : Роман / Пер. з фр. Т. Воронович. — Т.; К. : Навчальна книга - Богдан; Веселка, 2004. — 576с.
- Дон Жуан, або Камінний гість [Текст] / Ж.Б. Мольєр // Комедії : пер. з фр. / Ж.Б. Мольєр. — К. : Молодь, 1981. — С. 118-199.
- Допінґ духу [Текст] : [есеї] / Еміль Сьоран. — К. : Грані-Т, 2011. — 184 с.
- Дорога в никуда [Текст] : романы, повести, статьи / Ф. Мориак. — М. : Правда, 1989. — 560 с.
- Дочь регента [Текст] / [Пер. и прим. Г. Берсеневой]. — К. : Оберіг, 1993. — 384 с.
- Драматическая трилогия [Текст] / пер. с франц. Н. Любимова; вступит. статья и примеч. Л. Зониной. — М. : Художественная литература, 1982. — 351 с.
- Драматическая трилогия [Текст] / пер. с фр. Н. Любимова; вступ. ст. и примечания Л. Зониной. — М. : Правда, 1984. — 352 с.
- Драматические произведения. Мемуары [Текст] : пер.с фр. / [вступ. статья и примеч. Л. Зониной]. — М. : Художественная литература, 1971. — 543 с.
- Древо возможного и другие истории [Текст] / [пер. с фр. К.В. Левиной]. — М. : Рипол Классик, 2010. — 320 с.
- Другое счастье [Текст] : роман / [пер. с фр. А. Кабалкина]. — М. : Иностранка, 2014. — 416 с.
- Друзі малого Ніколя [Текст] : оповідання / пер. з фр. З. Борисюк. — К. : Махаон-Україна, 2012. — 152 с.
- Дунайский лоцман [Текст] : Роман / Ж. Верн. — Одесса : Маяк, 1986. — 182с.
- Европеец : Фрагменты из книги /Перевод с французского [Текст] / Доминик Вильпен // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2006. — 9. — С.272-278.
- Единственный, кто знает [Текст] / [пер. с фр. Т. Источниковой]. — М. : Рипол Классик, 2013. — 448 с.
- Ежені Ґранде [Текст] : роман / пер. з фр. Е. Ржевуцька. — Л. : Бузок, 2015. — 190 с.
- Екзистенціалізм - це гуманізм. уривок. [Текст] / Сартр. ХанПоль // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2006. — 3. — С. 10.
- Елегантна їжачиха [Текст] : роман / [пер. з фр. Є. Кононенко]. — К. : Нора-Друк, 2010. — 360 с.
- Елементарні частинки [Текст] / Худож.-оформлювач І.В. Осипов. — Х. : Фолио, 2005. — 288 с.
- Элементарные частицы [Текст] : роман / пер. с фр. И. Васюченко, Г. Зингера. — М. : Иностранка, 2006. — 527 с.
- Энциклопедия [Текст] / Д. Дидро // Зарубежная литература XVII-XVIII вв. : Хрестоматия. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов. / С.Д. Артамонов. — М. : Просвещение, 1982. — С. 374- 381.
- Еще немного икры [Текст] : научно-фантастические рассказы / К. Вейо. — М. : Панорама, 1992. — 112 с.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
|
