Зведений каталог бібліотек Рівного

• Класифікатори та каталоги
• Література Європи (твори)

Література Німеччини

Документи:

• Сын [Текст] / Б. Шлинк // Другой мужчина : / [пер. с нем Б. Хлебникова, В. Подминогина]. — С.Пб. : Азбука, 2012. — С. 213-233.
• Сыщик Хрю [Текст] / [пер. с нем. М. Зима]. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2012. — 288 с.
• Таємниця Алі Бін Шика [Текст] / пер. з рос. Т. М. Матвієнко. — Харків : Прінт-Сервіс, 2011. — 192 с.
• Тайна древнего замка [Текст] : роман / Э. Вальц. — Харьков; Белгород : Клуб семейного досуга, 2013. — 448 с.
• Тайна предсказания [Текст] : роман / [пер. с нем. С. Одинцовой]. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2016. — 384 с.
• Тайна скарабея. Наместница Ра [Текст] / Ф. Ванденберг. — Харків : Клуб семейного досуга, 2013. — 512 с.
• Твори в 2-х томах [Текст]. На Західному фронті без змін. Три товариші : романи / пер. з нім.; передм. Д. Затонського. — К. : Дніпро, 1986. — 573с.
• Твори в двох томах [Текст]. Груповий портрет з дамою. Втрачена честь Катаріни Блум. Дбайлива облога. Ірландський щоденник : пер. з нім. / Г. Белль. — К. : Дніпро, 1989. — 752 с.
• Твори в двох томах [Текст]. На західному фронті без змін. Три товарищі : романи / пер. з нім.; передм. Д. Затонського. — К. : Дніпро, 1986. — 572 с.
• Твори в двох томах [Текст]. Поїзд точно за розкладом. Де ти був, Адаме? І не промовив жодного слова... Більярд о пів на десяту. Оповідання : пер. з нім. / Г. Белль. — К. : Дніпро, 1989. — 798 с.
• Твори [Текст] : Гец фон Берліхінген із залізною рукою; Егмонт; Страждання молодого Вертера / пер. з нім. Є. Поповича, І. Сташенко, С. Сакидона; передм. Д. Наливайка. — К. : Дніпро, 1982. — 311 с.
• Тени в раю [Текст] : роман / [худ. Б. О. Прокопенко]. — К. : МП НИТтюл, 1992. — 382 с.
• Терміново потрібен друг! [Текст] / пер. з рос. Т. М. Матвієнко. — Харків : Прінт-Сервіс, 2011. — 192 с.
• Тернова квіточка [Текст] / В. Грімм, Я. Грімм // Найкращі казки світу. — Львів : Експрес Медіа Принт, 2014. — С. 31-35.
• Тим Талер, или Проданный смех [Текст] : повесть / пер. с нем. А. Исаевой; рис. Н. Гольц. — М. : Детская литература, 1989. — 207 с.
• Тім Талер, або Проданий сміх [Текст] / Дж. Крюс // Світова література. 6 клас : хрестоматія+твори для позакласного читання / . — Харків : ПЕТ, 2015. — С. 445-462.
• Тім Талер, або Проданий сміх. Флорентіна. Мій прадідусь, герої і я [Текст] : повісті для мол. шк. віку; пер. з нім. / мал. І. Заруби. — К. : Веселка, 1991. — 522 с.
• Транзит. Рассказы [Текст] : роман; пер. с нем. / А. Зегерс. — М. : Художественная литература, 1978. — 324 с.
• Трехгрошовый роман [Текст] / пер. с нем. В. Стенича; предисл. И. Фрадкина. — М. : Правда, 1984. — 432 с.
• Трехгрошовый роман [Текст] / пер. с нем. В. Стенича. — М. : Художественная литература, 1962. — 400 с.
• Три нариси [Текст] / Юлі Це // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2010. — 1-2. — С.196-205.
• Три товариші [Текст] = Erich Maria Remarque. Drei Kameraden : роман / пер. Д. Радієнко. — Х. : Фолио, 2007. — 430 с.
• Три товариші [Текст] = Erich Maria Remarque. Drei Kameraden : роман / пер. Д. Радієнко. — Х. : Фолио, 2008. — 430 с.
• Три товарища [Текст] / Пер. с нем. Ю. Афонькина, И. Шрайбера; Вступ. ст. Б. Зульфугарова. — С.Пб. : Линиздат, 1981. — 384 с.
• Три товарища [Текст] : роман / [пер. с нем. И. Шрайбера]. — М. : Издательство АТС, 2002. — 381 с.
• Три товарища [Текст] : Роман / Пер. с нем. И. Шрайбера. — Х.; М. : Фолио; Изд-во АСТ, 2004. — 381с.
• Триумфальная арка [Текст] / [пер. с нем. Б. Кремнева, И. Шрайбера]. — Москва : Правда, 1982. — 480 с.
• Триумфальная арка [Текст] : [собр. сочинений в 11-ти т.] / Э.М. Ремарк. — М. : Вита-Центр, 1992. — 448 с.
• Три щасливці [Текст] : улюблені казки / худож. І. Пустовалова, В. Пустовалов. — Київ : Балтія-Друк, 2016. — 46 c.
• Трістан [Текст] : новели / пер. з нім. Є. Попович. — К. : Дніпро, 1975. — 292 с.
• Тріумфальна арка [Текст] : Роман / Е.М. Ремарк. — Х. : Фоліо, 2006. — 415с.
• Тунель [Текст] : фантастич. роман / пер. з нім. О. Логвиненка. — К. : Молодь, 1986. — 272 с.
• Туннель [Текст] : роман; пер. с нем. / Б. Келлерман. — Д. : Донбас, 1983. — 263 с.
• Туннель [Текст] : Фантаст. роман / Б. Келлерман. — К. : Молодь, 1986. — 272с.
• Ты найдешь меня на краю света [Текст] / Н. Барро. — С.Пб. : Азбука, 2013. — 288 с.
• У виправній колонії. Оповідання [Текст] / Ф. Кафка // Київ : Літературно-художній і громадсько-політичний журнал письменників України. — К. : Вид-во "Преса України", 2011. — 6. — С. 157-174.
• Удаваний принц [Текст] : улюблені казки / худож. В. Чайчук, А.Чайчук. — київ : Балтія-Друк, 2016. — 47 с.
• Удивительные путешествия на суше и на море, военные походы и веселые приключения Барона фон Мюнхаузена, о которых он обычно рассказывает за бутылкой в кругу своих друзей [Текст] / Г.А. Бюргер, Р.Э. Распе. — Х. : Ред.-изд. отд. облполиграфиздата, 1991. — 104с.
• Улюблені казки [Текст] / [худ. М. Бабич]. — Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2012. — 63 с.
• Унесенные ветрами надежд [Текст] : роман / пер. с нем. И. Немичева. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2016. — 544 с.
• Успех [Текст] : роман: пер. с нем. / [вступ. статья Б. Сучкова ]. — М. : Худож. лит., 1973. — 751 с.
• Успіх [Текст] : три роки з історії однієї провінції; роман / з нім. пер. О. Синиченко. — К. : Дніпро, 1980. — 741 с.
• Успіх [Текст] : три роки з історії однієї провінції; роман / пер. з нім. О. Синиченко. — К. : Вища школа, 1981. — 742 с.
• Учебный плац [Текст] : роман / пер. с нем. И. Каринцевой и В. Курелла. — М. : Радуга, 1989. — 400 с.
• Учитель Гнус. Верноподданный. Новеллы [Текст] : пер. с нем. / [вступ. статья А. Дмитриева ]. — М. : Худож. лит., 1971. — 703 с.
• Фабиан. История одного моралиста [Текст] : роман / пер. с нем. Е. Вильмонт. — М. : Художественная литература, 1990. — 240 с.
• Фауст. Лирика [Текст] / пер. с нем.;. — М. : Худ. лит, 1986. — 767с.
• Фауст; Лірика [Текст] : Для ст. шк. віку / Пер. з нім.; Передм. Д.С. Наливайка; Мал. І. М. Гаврилюка. — К. : Веселка, 2001. — 478 с.
• Фауст [Текст] / И. Гете // Зарубежная литература XVII-XVIII вв. : Хрестоматия. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов. / С.Д. Артамонов. — М. : Просвещение, 1982. — С. 512- 557.
• Фауст [Текст] / Й.В. Ґете // Зарубіжна література : посіб.-хрестоматія: 9 кл. / Б.Б. Щавурський. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2006. — С. 194-249.

1    2    3    4    5    6    7    8   9