Література Європи (твори)
Підтеми:
Документи:
- Сочинения [Текст] : Стихотворения и поэмы / Д.Г. Байрон. — Киев : Молодь, 1989. — 238с.
- Спляча красуня [Текст] : Казки письменників Європи / Упоряд. Г.Ю. Рогінська; Пер. з рос. О.І. Іванової. — Х. : Веста; Ранок, 2003. — 320с.
- Спляча красуня [Текст] : повісті / з болг. пер. О. Кетков. — К. : Молодь, 1986. — 320 с.
- Срібний міф України [Текст] : Поезії. Поеми. Драми / Ю. Словацький. — Львів : Світ, 2005. — 304с.
- Стариган з крилами [Текст] / Гарсіа Габріель // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2007. — 11. — С. 144-148.
- Стеклянный мост [Текст] : повести и рассказы / пер. с нидерландского; пред. В. Ошиса; ред. Н. Федорова. — М. : Радуга, 1989. — 254 с.
- Степной волк [Текст] : роман, рассказы, эссе; пер. з нем. С. К. Апта / [худ. оформл. Б. Ф. Бублика]. — Х. : Фолио, 2000. — 352 с.
- Стихи / Пер. с греческого И. Ковалевой [Текст] / Г. Павлопулос // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2005. — 1. — С. 133-142.
- Стихотворения. Поэмы [Текст] / пер. с венгерск.; вступ. ст. П. Панди; составл. и прим. А. Кун. — М. : Художественная литература, 1971. — 622 с.
- Стихотворения. Поэмы [Текст] / пер. с нем. Вильгельма Левика. — М. : Художественная литература, 1982. — 398 с.
- Стихотворения [Текст] / пер. с нем. — М. : Художественная литература, 1985. — 319 с.
- Суцвіття мрій [Текст] / Карлос Вільям // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2009. — 1-2 (230-231). — С. 382-386.
- Сцены провинциальной жизни [Текст] : утраченные иллюзии; турский священник; прославленный Годиссар; провинциальная муза / пер. с франц. — М. : Худож.лит., 1985. — 796с.
- Счастливчик Пер [Текст] : книга вторая / пер. с дат. С. Фридлянд. — К. : Орион, 1993. — 479 с.
- Счастливчик Пер [Текст] : книга первая / пер. с дат. С. Фридлянд. — К. : Орион, 1993. — 510 с.
- Сыновья и любовники [Текст] : Роман / Д. Лоуренс. — С.Пб. : Азбука-классика, 2005. — 576 с.
- Тайпи [Текст] : повести / худ. Ю. А. Кищенко; пер. с англ. И. Бернштейн, И. Гурова. — С. : Таврия, 1991. — 335 с.
- Такая вот странная жизнь : Роман / Перевод с испанского [Текст] / Энрике ВилаМатас // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2004. — 12. — С,136-208.
- Твори в двох томах [Текст]. Поїзд точно за розкладом. Де ти був, Адаме? І не промовив жодного слова... Більярд о пів на десяту. Оповідання : пер. з нім. / Г. Белль. — К. : Дніпро, 1989. — 798 с.
- Твори в десяти томах [Текст]. Людська комедія. Етюди про звичаї. Сцени провінційного життя : пер. з франц. / О. Бальзак. — К. : Дніпро, 1991. — 800 с.
- Твори в трьох томах [Текст]. Гроза; Мар'яна : роман, повість / А.І. Шиян. — К. : Дніпро, 1986. — 526 с.
- Твори в трьох томах [Текст]. Хуртовина : роман оповідання; Кн. 3 / А.І. Шиян. — К. : Дніпро, 1986. — 360 с.
- Твори [Текст]. Людська комедія : Етюди про звичаї : Сцени воєнного життя ; Сцени приватного життя / пер. з фр. ; передм. Д.В. Затонського ; комент. Д.С. Наливайка. — К. : Дніпро, 1989. — 815с.
- Твори [Текст]. Людська комедія : Етюди про звичаї : Сцени приватного життя / пер. з фр. В. Шовкун ; комент. О. Алексєєнка. — К. : Дніпро, 1989. — 781с.
- Твори [Текст] [Текст] : в трьох томах / ред. П. Велесик. — Рівне : Азалія, 2007. — 488 с.
- Твори [Текст] / вступ. ст. Погрібний А. Г. — К. : Молодь, 1972. — 448 с.
- Твори [Текст] : пер. з фр. / [передм. В. Скуратовського; худ. В. Дозорець]. — К. : Молодь, 1975. — 398 с.
- Твори [Текст] / пер. с франц. — К. : Молодь, 1971. — 500с.
- Террорист [Текст]. — М. : Интердайджест, 1993. — 448 с.
- Тетянин хрест : повість [Текст] / Станіслав Бражник // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2011. — 11-12. — С.55-103.
- Тридцатилетняя женщина. Беатриса [Текст] / [худ. оформл. И. Дынника]. — К. : Злота скрыня, 1993. — 496 с.
- Три мушкетери [Текст] : Роман / Худож.-оформлювач Б.П. Бублик. — Х. : Фоліо, 2006. — 512 с.
- Три "П": повторне використання, помірність, переробка [Текст] / [пер. з англ. О. Радчук]; іл. Роса М. Курто. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2014. — 36 с.
- Три чарівних коржики. По щучому велінню. Бій на калиновому мосту [Текст]. — Х. : Веста, 2010. — 32 с.
- Троє в одному човні (як не рахувати собаки) [Текст] : Оповідання / К.Джером Джером. — К. : Дніпро, 1974. — 312 с.
- Трудівники моря [Текст] : роман / пер. з фр., прим. та післ. С. Пінчука. — К. : Молодь, 1985. — 416 с.
- Труженики моря [Текст] / пер. с фр; пер. А. А. Худадовой. — М. : Художественная литература, 1980. — 381 с.
- Труженики моря [Текст] : роман / [пер. с фр. А. Худадова; автор. пред. С. Великовский; худ. Ю. К. Зайцев]. — Х. : Прапор, 1990. — 429 с.
- Українська інтимна лірика. Так народилась пісня в серці [Текст] / [уклад. О.А. Росінська]. — Донецьк : БАО, 2007. — 416 с.
- Утраченные иллюзии [Текст] / пер. с франц. Н. Яковлевой. — М. : Правда, 1982. — 640 с.
- Фантастика [Текст] : Д. Уиндэм. А. Кларк. — М. : СП "Вся Москва", 1991. — 368 с.
- Фантастика [Текст] : [зб. фантаст. творів] / Р.Д. Бредбері, Р. Шеклі, А. Азімов, О. Бєляєв. — К. : Генеза, 2015. — 304 с.
- Фантомные боли. Балканы. Пейзаж развалин. [Текст] / Андрей Шарый // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2006. — 10. — С.220-227.
- Фантом [Текст] : сб. докум. и худ. произведений о трагических событиях на Чернобыльской АЭС / [худ. Сошинская К.]. — М. : Молодая гвардия, 1989. — 240 с.
- Фрегат "Хамелеон" [Текст] / [пер. з рос. В. М. Верховень]. — Х. : Прінт-Сервіс, 2011. — 128 с.
- Хрестоматія дитячої славістики. Слов'янська поезія ХІХ - початку ХХ століття [Текст] / [упоряд. Н.О.Лисенко-Єржиківська, Т.П. Руда, І.О. Караєва]. — К. : Успіх і кар'єра, 2008. — 256с.
- Хрестоматія для початкової школи. Позакласне читання [Текст] : дітям від 7 до 9 років. — К. : Махаон - Україна, 2010. — 320 с.
- Хто вкрав кролика Вусика? [Текст] / іл. А. Дерльре. — Харків : Ранок, 2014. — 48 с.
- Цветы зла [Текст] : Стихотворения / Пер. с.фр. — М.; Х. : ООО "Изд-во АСТ"; Фолио, 2003. — 240 с.
- Церква Святого Христофора [Текст] : повісті: пер. з угор. / Е. Галгоці. — К. : Дніпро, 1990. — 416 с.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
|
