Мольєр Жан Батіст, Жан Батист Поклен
Документи:
- Бароко і класицизм [Текст] / Л. Могільовцева // Зарубіжна література. — К., 2017. — берез. (№ 3). — С. 39-67.
- Біографічний аналіз художнього твору [Текст] // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2013. — 9. — С. 23-30.
- Біографічний аналіз художнього твору [Текст] / О.О. Гукова // Зарубіжна література в школах України. — К., 2013. — 1. — С. 16-23.
- Борис Грінченко - перекладач [Текст] / С. Євтушенко // Зарубіжна література в школах України. — К., 2011. — 1. — С. 58-62.
- Вивчення комедій Г. Квітки-Основ'яненка та Ж.-Б. Мольєра [Текст] / Н. Медвідь // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2016. — 3. — С. 13-15.
- Вивчення творчості Ж.Б.Мольєра в школі [Текст] / Т.К. Неженець // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2008. — 15-16. — С.21-22.
- Виховний потенціал класицистичної комедії:[Урок-дослідження жанрових особливостей комедії Ж.-Б.Мольєра "Міщанин-шляхтич"] [Текст] / О.А. Троцик // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2006. — 4. — С.21-23.
- Вони змінили світ [Текст] / [уклад. І. Ю. Левашова]. — Донецьк : Глорія, 2012. — 704 с.
- Герої Ж.-Б. Мольєра, М. Куліша та і. Карпенко-Карого - носії однієї пристрасті. За п'єсами "Міщанин-шляхтич" , "Мина Мазайло" та "Мартин Боруля". Урок" [Текст] / Н. Ганіч // Зарубіжна література. — К., 2007. — 45 (груд.). — С. 13-16.
- Дон Жуан, або Камінний гість [Текст] / Ж.Б. Мольєр // Комедії : пер. з фр. / Ж.Б. Мольєр. — К. : Молодь, 1981. — С. 118-199.
- Дон Жуан у світовому контексті [Текст] / упоряд. В. Агеева. — К. : Факт, 2002. — 448 с.
- Европейская поэзия XVII века [Текст] : Албания, Англия, Венгрия, Германия, Далмация, Дания и Норвегия, Исландия, Испания, Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Франция,Чехия и Словакия, Швеция / [ вступ. статья Ю. Виппера]. — М. : Худож. лит., 1977. — 927 с.
- Жан Батист Мольєр. "Міщанин-шляхтич". Уведення в читання й аналіз комедії. Урок [Текст] // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2008. — 17. — С. 21-25.
- За законами художньої творчості [Текст] / І.А. Тригуб // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2006. — 12. — С.44-52.
- Западно-европейская драматургия [Текст] / Лопе де Вега/ Уильям Шекспир/ Мольер/ Карло Гольдони/ Ричард Бринсли Шеридан/ Иоган Вольфганг Гате/ Фридрих Шиллер:[ пер. с ипан., англ., франц., итал. и нем.; предисл. Ю. Кагарлицкого]. — М. : Дет. лит., 1984. — 670 с.
- Западноевропейская литература [Текст] : пособие для средней школы / Н.И. Муравьева, С.В. Тураев. — М. : Уч. пед. гиз., 1953. — 167 с.
- Зарубіжна література. 9 клас [Текст] : хрестоматія / І.Л. Столій. — Харків : Ранок, 2015. — 384 с.
- Зарубіжна література [Текст] : навч. посібник / Ф.І. Прокаєв, Б.В. Кучинський, І.В. Долганов. — К. : Вища шк., 1987. — 302 с.
- Зарубіжна література [Текст] : посібн.-хрестоматія: 8 клас / Б.Б. Щавурський. — 3-тє вид., перероб. і доп. — Т. : Навчальна книга - Богдан, 2001. — 384 с.
- Зарубіжна література [Текст] : посіб.-хрестоматія: 9 кл. / Б.Б. Щавурський. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2006. — 496 с.
- Зарубіжна література [Текст] : хрестоматія:для 9 кл.загальноосв. навч. закл. / упоряд. Ю.І. Ковбасенка, Л.В. Ковбасенко. — К. : Грамота, 2009. — 464 с.
- Зарубіжні письменники [Текст]. А-К : Енциклопедичний довідник. У 2-х т. / За ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Т. : Богдан, 2005. — 824 с.
- Західний канон [Текст] : книги на тлі епох / Г. Блум. — К. : Факт, 2007. — 720с.
- "Зірка, яка ніколи не згасне. Слово про Мольєра". Урок [Текст] // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2008. — 23. — С. 15-19.
- История зарубежной литературы ХVII-XVIII вв. [Текст] : учебник для студентов пед. ин-тов по спец. "Рус. яз. и лит." / С.Д. Артамонов. — М. : Просвещение, 1978. — 608 с.
- Інтегрований компаративний урок за п'єсами Мольєра "Міщанин-шляхтич" та І.Карпенка-Карого "Мартин Боруля" [Текст] / Т. Момотюк, Р. Вишневська // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2011. — 10. — С. 31-34.
- Історія зарубіжної літератури XVII-XVIII століття [Текст] : навч. посіб. / Г.Й. Давиденко, М.О. Величко. — К. : ЦУЛ, 2007. — 292 с.
- Класицизм Мольєра: він знав Журлена і Тартюфа [Текст] // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2005. — 7. — С. 23- 25.
- Комедии [Текст] : пер. с фр. / [ вступ. статья и примеч. Г. Бояджиева]. — М. : Худож. лит., 1972. — 661 с.
- Комедии [Текст] / пер. с фр. — М. : Правда, 1983. — 480 с.
- Комедії [Текст] / перекл. з франц. М.Рильського, В.Самійленка, І.Стешенко; передм. В.Пащенка. — К. : Дніпро, 1981. — 501с.
- Комедії [Текст] / пер. з фр.; передм. й прим. Н.П. Орлик. — Х. : Фоліо, 2004. — 493 с.
- Комедії [Текст] : пер. з фр. / Ж.Б. Мольєр. — К. : Молодь, 1981. — 383 с.
- Компаративний аналіз комедій "Міщанин-шляхтич" Мольєра та "Мартин Боруля" І. Карпенка-Карого. Урок [Текст] / В. Бицак // Українська мова та література. — К., 2010. — 38-40 (жовт.). — С. 9-11.
- Література класицизму. Мольєр. "Міщанин-шляхтич" [Текст] / В. Снєгірьова // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2017. — 3. — С. 6-11.
- Мистецькі паралелі: Мольєр. "Міщанин-шляхтич" - Карпенко-Карий. "Мартин Боруля":[Компаративний ідейно-тематичний аналіз-урок для 9-го класу] [Текст] / Л.О. Фурсова // Зарубіжна література в навчальних закладах України. — К., 2004. — 4. — С.16-20.
- Мізантроп [Текст] / Ж.Б. Мольєр // Комедії : пер. з фр. / Ж.Б. Мольєр. — К. : Молодь, 1981. — С. 200-273.
- Міщанин-шляхтич [Текст] : Комедія / Пер. з фр. І. Стешенко; Передм. М. Стріхи. — К. : Котигорошко, 1993. — 80 с.
- Міщанин-шляхтич [Текст] / Мольєр // Зарубіжна література : посіб.-хрестоматія: 9 кл. / Б.Б. Щавурський. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2006. — С. 156-187.
- Мольер [Текст] : кн. для учащихся ст. классов сред. шк. / В.М. Мультатули. — 2-е изд., доп. — М. : Просвещение, 1988. — 142 с.
- Мольєр (Жан Батист Поклен) (1622-1673) [Текст] // Зарубіжна література. — К., 2009. — 25 (лип.). — С.20-23.
- Мольєр - майстер класицистичної комедії [Текст] / Н. Митрофанова // Зарубіжна література в школах України. — К., 2017. — 1. — С. 46-48.
- Моральні уроки комедій [Текст] / В. Сеник, М. Сірко // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2013. — 18 (верес.). — С. 29-33.
- Образ скупого у світовій літературі: [аналіз творів В.Шекспіра, Ж.-Б.Мольєра, О.С.Пушкіна, М.В.Гоголя, О.де Бальзака] [Текст] / Л. Алексєєнко // Зарубіжна література. — К., 2005. — 34 (верес.). — С.16.
- Опорні схеми-конспекти на уроках аналізу прозового твору. 8-9-ті класи [Текст] / Є. Кашуба // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2013. — 9 (трав.). — С. 24-41.
- Орієнтовне поурочне планування для 8 класу [Текст] / О. Гузь // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2016. — 8. — С. 8-40.
- Основні проблеми й конфлікти п"єси Мольєра "Міщанин - шляхтич" [Текст] / Л. Жованик // Зарубіжна література. — К., 2004. — 45 (грудень). — С.4-7.
- От Софокла до Брехта за сорок театральных вечеров [Текст] : книга для учащихся / Г. Бояджиев. — 3-е изд., испр. — М. : Просвещение, 1988. — 352 с.
- Проблема влади грошей - наскрізна і вічна у світовому мистецтві [Текст] / Н. Іщук // Українська мова та література. — К., 2013. — 11-12 (черв.). — С. 26-28.
- Пьесы: Тартюф. Мещанин во дворянстве [Текст] / вступ. ст. Б.Бунич-Ремизова. — К. : Мистецтво, 1989. — 202 с.
1
2
|