Словацький Юліуш (Пол)
Документи:
- "Балладина" Юліуша Словацького: чарівність незбагненної краси [Текст] / В. Крементуло // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2004. — 10. — С. 18-24.
- Вацлав : Поема / Переклад з польської Дмитра Павличка [Текст] / Юліуш Словацький // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2005. — 7-8. — С.3-25.
- Воздушный корабль [Текст] : литературные баллады. — М. : Правда, 1986. — 480 с.
- Дмитро Павличко - перекладач лірики Юліуша Словацького [Текст] / М. Манорик // Слово і час : Науковий журнал інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України та національної спілки письменників України. — К. : Вид-во "Фенікс", 2005. — 4. — С. 77-81.
- Европейская поэзия XIX века [Текст] : Австрия. Албания. Англия. Бельгия. Болгария. Венгрия. Германия. Греция. Дания. Ирландия. Исландия. Испания. Италия. Нидерланды. Норвегия. Польша. Португалия. Румыния. Финляндия. Франция. Чехословакия. Швейцария. Швеция. Югославия / [ вступ статья С. Небельсина]. — М. : Худож. лит., 1977. — 927 с.
- Жанр елегії в ліриці Юліуша Словацького [Текст] / М. Ткачук // Київська старовина : Науковий історико-філологічний журнал. — К., 2009. — 4. — С. 102-114.
- Зібрання творів [Текст]. Поезії, поеми, листи до матері, маловідомі переклади творів Ю. Словацького / Ю. Словацький. — Л. : Світ, 2011. — 480 с.
- История зарубежной литературы [Текст]. — М. : Изд.-во Моск. ун-та, 1983. — 544 с.
- История зарубежной литературы ХІХ века [Текст] : Учеб. для студентов пед. ин-тов. В 2 ч. / под. ред. Н. П. Михальской. — М. : Просвещение, 1991. — 256 с.
- Іван Мазепа в контексті європейської культури епохи романтизму [Текст] / З. Шевченко // Українська мова і література в школі : Науково-методичний журнал. — К. : Інститут педагогіки АПН України, 2014. — 6. — С. 21-26.
- Іван Франко та польські позитивісти [Текст] / В. Лев // Хроніка 2000 : Український культурологічний альманах. — К., 2012. — 2. — С. 395-404.
- Історія дослідження [Текст] / Н. Тарасюк // Українська мова та література. — К., 2016. — берез. (№ 5-6). — С. 78-83.
- "Його листи пахнуть квітами". Листи до матері (з епістолярної спадщини Ю. Словацького). Сценарій [Текст] / Г. Бей // Зарубіжна література. — К., 2011. — 14 (квіт.). — С. 3-7.
- Кого лякає слава Словацького? [Текст] / В. Грабовський // Літературна Україна : Газета письменників України. — К., 2010. — 26 (29 лип.). — С.1.
- Козацька міфологія України [Текст] : творці та епігони / П. Кралюк. — Харків : Фоліо, 2016. — 394 с.
- Літературознавство. Критика [Текст]. Світова література : [у 2-х т.] / Д.В. Павличко. — К. : Основи, 2007. — 456 с.
- Образ Івана Мазепи у світовій літературі [Текст] / В.П. Ревчук // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2012. — 3. — С. 30-36.
- Поетична мозаїка:[Ян Анджей Морштин (1613-1693); Адам Міцкевич (1798-1855); Красинський Зигмунд (1812-1859); Словацький Юліуш (1809-1849); Ципріан Норвід (1821-1883); Казимеж Пшерва-Тетмаєр (1865-1940)] [Текст] // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2004. — 10. — С.54-55.
- Польська література і Україна [Текст] : літ.-крит. нариси / рецензент С.Й. Ливинська. — К. : Радянський письменник, 1985. — 382с.
- Символ "жертвоприношення" у драматургії Юліуша Словацького і Лесі Українки: фольклорно-міфологічний вимір [Текст] / С. Хороб // Зарубіжна література в школах України. — К., 2009. — 5. — С.2-6.
- Слов"янський Папа : Вірш /Переклад Дмитра Павличка [Текст] / Юліуш Словацький // Сучасність : Часопис незалежної української думки. — К. : Українська Всесвітня Коорд. Рада та Республіканська асоціація українознавців, 2006. — 10. — С. 77.
- Срібний сон Саломеї:[Фрагмент з драматичного роману ] [Текст] / Ю. Словацький // Літературна Україна : Газета письменників України. — К., 2006. — 1 (12січ.). — С.5.
- Срібний сон Словацького [Текст] / В. Мельник // Україна молода : Інформаційно-політична газета. — К. : ПП "Україна молода", 2007. — 104 (13 черв.). — С. 9.
- Статті про літературу [Текст] / передм. Л.Новиченко. — К. : Дніпро, 1980. — 509 с.
- Український текст Юліуша Словацького [Текст] / О. Астафєв // Слово і час : Науковий журнал інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України та національної спілки письменників України. — К. : Вид-во "Фенікс", 2012. — 8. — С.4-14.
- Українські мотиви в поезії Юлія Словацького [Текст] / Є. Рихлік // Хроніка 2000 : Український культурологічний альманах. — К., 2012. — 2. — С. 257-351.
- Українські мотиви у творчості Ю. Словацького [Текст] / О.В. Янкович, І.Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2012. — 2. — С. 36-40.
- У мене - тільки слово [Текст] / передм. Михайлина Коцюбинська. — Т. : Фоліо, 1994. — 431 с.
- Хрестоматия по зарубежной литературе ХІХ века [Текст] : пособие для студентов пед. ин-тов и униврситетов / соств. А. Аникст. — М. : Учпедгиз, 1955. — 783 с.
- Хрестоматія дитячої славістики. Слов'янська поезія ХІХ - початку ХХ століття [Текст] / [упоряд. Н.О.Лисенко-Єржиківська, Т.П. Руда, І.О. Караєва]. — К. : Успіх і кар'єра, 2008. — 256с.
- Юліуш Словацький [Текст] : життя і творчість / Р.П. Радишевський. — К. : Дніпро, 1985. — 207 с.
|
