Література Туреччини
Документи:
- Адвокат : Оповідання / Переклад з турецької [Текст] / Решад Гюнтекін // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2007. — 11-12. — С.133-135.
- Батькова валіза. Урочиста промова під час нагородження Нобелівською премією 10.12. 2006р. [Текст] / Памук. Орхан // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2007. — 5-6. — С. 163-169.
- Безіменне древо [Текст] / [пер. із словен. Л. Канцедал, підж ред. О.Дзюби-Погребняк; худож.-оформлювач Є.В. Вдовичнко]. — Х. : Фоліо, 2010. — 379 с.
- Біла фортеця [Текст] : роман / пер. з турецької Г. В. Рог; худож.-оформлювач Є. В. Вдовиченко. — Х. : Фоліо, 2011. — 191 с.
- Листопад [Текст] : роман / Решат Гюнтекін. — Харків : Фоліо, 2015. — 156 с.
- Мене називають Червоний [Текст] : роман: пер. з турецької / О. Памук. — Х. : Фоліо, 2007. — 638 с.
- Мовчазний дім [Текст] : роман / [пер. Т. В. Філоненко]. — Харків : Фоліо, 2015. — 441 с.
- Музей невинності [Текст] : роман / пер. з турецької О.Б. Кульчинського та Г.В. Рог; худож.-оформлювач О.Г. Жуков. — Х. : Фоліо, 2009. — 672 с.
- Ніч вогню [Текст] : роман / Решат Гюнтекін. — Харків : Фоліо, 2011. — 351 с.
- Рыжеволосая Женщина [Текст] : роман / [пер. с тур. А. Аврутиной]. — Москва : Иностранка, 2016. — 304 с.
- Смотреть из окна : Рассказ / Перевод с турецкого [Текст] / Орхан Памук // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2006. — 12. — С.62-77.
- Сніг [Текст] : роман / пер. з тур. О. Б. Кульчинського; [худож. оформ. О. Г. Жуков]. — Х. : Фоліо, 2012. — 479 с.
- Сніг [Текст] : Роман / Худож. оформлювач О.Г. Жуков. — Х. : Фоліо, 2006. — 479 с.
- Сорок правил любви [Текст] / пер. с англ. Л. Володарской. — М. : Иностранка, 2012. — 496 с.
- Сорок правил любви [Текст] / пер. с англ. Л. Володарской. — С.Пб. : Азбука, 2013. — 416 с.
- Степовий вовк [Текст] : роман: лауреат Нобелівської премії з літератури 1946 року / Г. Гессе. — Харків : Фоліо, 2014. — 283 с.
- Ученик архитектора [Текст] / [пер. с англ. Е. Большелаповой]. — С.Пб. : Азбука, 2016. — 576 с.
- Чаликушу. Зелена ніч [Текст] : Романи / Пер. з турец. та післямова Г. Халимоненка. — К. : Дніпро, 1986. — 509с.
- Честь [Текст] / [пер. с англ. Е. Большелаповой]. — С.Пб. : Азбука, 2016. — 448 с.
- Чорна книга [Текст] : роман; лауреат Нобелівської премії з літератури 2006 / [пер. з тур. О. Б. Кульчинського; худож. оформ. О. Г. Жуков]. — Харків : Фоліо, 2013. — 667 с.
|
