Вишневський Януш Леон, Вишневский Януш Леон (Пол)
Документи:
- 188 дней и ночей [Текст] / [пер. з пол. Ю. Чайникова, Э.Э. Гараевой]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2010. — 352 с.
- 188 дней и ночей [Текст] / [пер. з пол. Ю. Чайникова, Э. Э. Гараевой]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2013. — 352 с.
- Аритмия чувств [Текст] / [пер. з пол. А. Ройтмана]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2010. — 256 с.
- Аритмія почуттів [Текст] / [пер. з пол. Т. Чужа]. — К. : Махаон-Україна, 2010. — 224 с.
- Бікіні [Текст] : [роман] / [пер. з пол. В. Сагана, Ю. Попсуєнка]. — К. : Національний книжковий проект, 2010. — 464 с.
- Интимная теория относительности [Текст] / Я.Л. Вишневский. — М. : АСТ; Астрель, 2010. — 224 с.
- І жодного "Капелюша"! [Текст] / М. Славинський // Літературна Україна : Газета письменників України. — К., 2011. — 8 (24 лют.). — С.14.
- Інтернет для закоханих [Текст] / Ю. Мостовий // Голос України : Газета Верховної Ради України. — К. : Преса України, 2011. — 11 (21 січ.). — С. 9.
- Інтернет як образ сучасного віртуально-мобільного світу [Текст] / К. ТаранікТкачук // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2010. — 4. — С.61-63.
- Інтимно [Текст] : розмови не тільки про кохання / [пер. з пол. В. Чайковський]. — К. : Махаон-Україна, 2015. — 360 с.
- Коханка [Текст] / [пер. з пол. Н.В. Сняданко; худож.-оформлювач О.Г. Жуков]. — Х. : Фоліо, 2009. — 186 с.
- Кульмінація [Текст] / [пер. з пол. Н. Сняданко, Т. Чужа]. — К. : Рідна мова, 2015. — 368 с.
- Любовница [Текст] : [рассказы] / [пер. з пол. Л. Цывьяна, Ю. Чайникова]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2009. — 224 с.
- Мартина и другие рассказы о любви [Текст] / [пер. з пол. Ю. Чайникова]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2010. — 192 с.
- Между строк [Текст] / [пер. з пол. Ю. Чайникова, Э.Э. Гараевой]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2010. — 256 с.
- на face з сином [Текст] : історія сюрреалістична / [пер. з пол. Т. Чужа]. — К. : Махаон - Україна, 2013. — 296 с.
- Немецкий польский. Януш Леон Вишневский рассказал, каково гражданину социалистической Польши стать жителем страны - члена ЕС [Текст] / С. Будайский // Фокус. — К. : Вид. Фокус, 2015. — 20. — С. 52-54.
- Одиночество в любви [Текст] : пер. з пол. / Я.Л. Вишневский. — М. : Астрель, 2010. — 192 с.
- Одиночество в сети [Текст] : [роман] / [пер. з пол. Л. Цывьяна]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2009. — 400 с.
- ...о любви [Текст] : 10 романтических историй / М. Гретковская, Н. Герке, И. Ивасюв, В. Кучок, М. Мечницкая, А. Насиловская, И. Щепковская, М. Швая; под. ред. А. Болецкой; [пер. з пол. Ю. Чайников, Д. Коган]. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2012. — 224 с.
- Письменник Януш Вишневський: "Якби не було нещасливого кохання, не було б і літератури" [Текст] / С. Галаур // Урядовий кур'єр : Газета центральних органів виконавчої влади України. — К. : Преса України, 2012. — 202 (3 листоп.). — С. 18.
- Повторение судьбы [Текст] : [роман] / [пер. з пол. Л. Цывьяна]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2010. — 352 с.
- "Покупка книги - это инвестиция не только денег, но и времени", - уверен писатель Леон Вишневский [Текст] // Бизнес. — К. : ЗАО "Холдиноговая компания "Блиц-Информ", 2010. — 24. — С. 51-53.
- Помітні сучасні літературні явища: творчість Р. Баха, П. Коельо, І. Кальвіно, М. Кундери, Харукі Муракамі, Я. Вишневського [Текст] / О. Сутула, І. Тригуб // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2012. — 4. — С. 39-41.
- Постель [Текст] : [рассказы] / [пер. з пол. Ю. Чайникова]. — С.Пб. : Азбука-классика, 2009. — 224 с.
- Причини надзвичайної популірності творчості Я.Л. Вишневського як культового автора початку XXI століття [Текст] / Л. ТаранікТкачук // Зарубіжна література в школах України. — К., 2010. — 3. — С.21-23.
- Проблеми пошуку щастя у непростих умовах сьогодення. Урок-спілкування за романом Я. Л. Вишневського "Самотність у мережі" [Текст] / О. Лобода // Зарубіжна література. — К., 2011. — 18 (трав.). — С. 28-31.
- С@мотність в мережі [Текст] / [пер. з пол. О. Кравець]. — К. : Махаон-Україна, 2010. — 352 с.
- С@мотність в мережі [Текст] / [пер. з пол. О. Кравець]. — К. : Махаон-Україна, 2013. — 512 с.
- С@мотність у мережі [Текст] / [пер. з пол. О. Кравець]. — Київ : Рідна Мова, 2015. — 424 с.
- Формула любви Януша Вишневского [Текст] / А. Скрипаль // Натали. — К. : ЗАО "Холдинговая компания "Блиц-Информ", 2010. — 8. — С. 74-77.
- Щоденник фемініста [Текст] // Друг читача. — К. : ЗАТ "Вид-во "Київські відомості", 2010. — 19. — С. 1.
- GRAND готель [Текст] / [пер. з пол. Т. Чужа]. — К. : Рідна мова, 2014. — 272 с.
- Star guest форуму - Януш Леон Вишневський [Текст] // Друг читача. — К. : ЗАТ "Вид-во "Київські відомості", 2010. — 17. — С. 1.
|