Толкін Джон Роналд Руел, Толкієн Дж.Р.Р,Толкиен Дж.Р.Р.,Tolkien J.P.P.(Вел)
Документи:
- Английская профессорская литература. Айрис Мердок, Роналд Толкин, Чарльз Сноу, Уильям Голдинг, Джон Фаулз [Текст] / В. Пронин // Школьная библиотека. — М. : ООО "Школьная библиотека", 2008. — 10. — С.36-43.
- Архіпелаг фентезі [Текст] / Ю. Кугут // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2006. — 12. — С.54-56.
- Властелин Колец [Текст] : трилогия / [пер. с англ. В. Муравьева, А. Кистяковский]. — Москва : АСТ, 2012. — 417 с.
- "Володар перснів" Дж.Р.Р. Толкіна і міфотворчість [Текст] / Т. Томіліна // Зарубіжна література. — К., 2012. — 7-8 (квіт.). — С. 71-73.
- "Володар Перснів" Дж. Р.Р. Толкіна [Текст] / К. Юхименко // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2011. — 1. — С. 72-74.
- "Володар перснів" : спроба матеріалістичного аналізу [Текст] / Є. Потапов // Країна знань : Науково-популярний журнал для юнацтва. — К., 2008. — 7. — С.42-44.
- Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори [Текст] : повість-казка; для мол. шк. віку / пер. з англ. О. Мокровольського; худ. М. Біломлинський. — К. : Веселка, 1992. — 303 с.
- Гобіт [Текст] / Д.Р. Толкін // Зарубіжна література : навч. посіб.: 3 кл. / А.І. Мовчун, Л.І. Харсіка. — К. : АВДІ, 2011. — С. 280-325.
- Давньоскандинавський епічний звукопис [Текст] / А. Позднякова // ШО : Смотреть, слушать, читать. — К. : ООО "Издательский Дом "ЧИЛИ", 2011. — 3-4. — С.94.
- Две твердыни [Текст] : летопись вторая из эпопеи "Властелин колец"; пер. с англ. / [пер. В. Муравьева; ред. Н. Федорова]. — М. : Радуга, 1990. — 415 с.
- Джон Рональд Руел Толкін [Текст] / к. Юхименко // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2010. — 8. — С.81-83.
- Джон Толкієн: ревний католик, батько безбожних світів [Текст] / Я. Маркевич // Друг читача. — К. : ЗАТ "Вид-во "Київські відомості", 2006. — 1 (січ.). — С.6.
- Екранне втілення літературного хронотипу [Текст] / О. Дубініна // Слово і час : Науковий журнал інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України та національної спілки письменників України. — К. : Вид-во "Фенікс", 2016. — 10. — С. 3-15.
- Загадкові історії "Володаря кілець" Толкієна [Текст] / Н. Коваль // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2005. — 4. — С.27-28.
- "Заглядає в шибку казка..." Інтелект-шоу за творами Джоан Кетлін Ролінг "Гаррі Потер і таємна кімната", Йоуна Колфера "Артеміс Фаул", Джона Рональда Руела Толкіна "Гобіт", Клайва Льюїса "Хроніки Нарнії", Люка Бессона "Артур і мініпути" [Текст] / Б. Цьолковська // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2010. — 11-12. — С. 79-87.
- Зарубіжні письменники [Текст]. А-К : Енциклопедичний довідник. У 2-х т. / За ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Т. : Богдан, 2005. — 824 с.
- Зустріч у Гобітоні. Сценарій про життя та творчість англійського письменника Дж. Толкіна [Текст] / Н. Шевцова // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2010. — 8. — С. 84-86.
- Калейдоскоп знаменних дат на 2017 рік [Текст] : інформ.-бібліогр. матеріали / [авт.-уклад. В. Вовк, С. Настенко, Ю. Круть]. — Київ : ДБУЮ, 2016. — 67 с.
- Людина, яка розуміє гобітів [Текст] / І. Примачик // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2008. — 3-4. — С. 114-118.
- Мир, который построил Джон. По случаю 75-летия выхода в свет книги Джона Толкина "Хоббит", давшей старт всемирной "толкиномании", "Бизнес" совершил путешествие в мир автора и вселенную его героев [Текст] / С. Шевченка // Бизнес. — К. : ЗАО "Холдиноговая компания "Блиц-Информ", 2012. — 51. — С.54-56.
- Нерозгадані загадки середземелля (до питання про образи та композицію роману Дж. Р. Р. Толкіна "Володар перснів") [Текст] / О.Б. Козій // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2013. — 10. — С. 2-7.
- Ніч у Середзем'ї [Текст] / К. Паньо, Т. Паньо // Дзеркало тижня : Міжнародний громадсько - політичний тижневик. — К. : ТОВ Видавничий дім "Ормос", 2007. — 28 (04.08-10.08). — С.19.
- Образ світового дерева як спосіб відцентрованої побудови художньої світу Дж. Толкіна [Текст] / О. Козій // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2012. — 7-8. — С. 86-90.
- По-дорослому про дитячу книжку [Текст] / А. Позднякова // ШО : Смотреть, слушать, читать. — К. : ООО "Издательский Дом "ЧИЛИ", 2011. — 3-4. — С.95.
- По суті, я - Хоббіт. Так сказав про себе "батько" фентезі Джон Толкієн [Текст] / О. Коваленко // Освіта України. — К. : Педагогічна преса, 2011. — 99-100 (26 груд.). — С. 15.
- Рівнянка "поспілкувалася" з ельфами та гномами [Текст] / А. Матвіїв // Рівне вечірнє : Обласна газета. — Рівне : ППФ "Боремель", 2008. — 42 (5 черв.). — С. 19.
- Роверандом [Текст] : сказка / [пер. с англ. Н. Г. Шантырь ]. — Москва : АСТ, 2003. — 118 с.
- Світ від А до Я [Текст]. Австралія - Ірландія : хрестоматія світової л-ри для поч. школи: у 3-х кн. / Г. Кирпа, Д. Чередниченко. — Т. : Навч. книга - Богдан, 2007. — 368с.
- Сказання з Небезпечного Королівства [Текст] / іл. Алан Лі; пер. К. Оніщук, О. О'Лір; літ. ред. Н. Федорак; консульт. Л. Рудницький, О. Фешовець. — Л. : Астролябія, 2009. — 400 с.
- Старий Ліс : Уривки з епопеї "Володар перснів" / Переклад з англійської [Текст] / Дж. Толкієн // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2006. — 11. — С.124-135.
- Творець країни фентезі [Текст] : до 125-річчя від дня народження Дж. Р. Р. Толкієна // Калейдоскоп знаменних дат на 2017 рік : інформ.-бібліогр. матеріали / . — Київ : ДБУЮ, 2016. — С. 8-9.
- "Творцы, творящие пустяки..." К пониманию особенностей художественного мира и авторской эстетической концепции сказки Джона Рональда Руэла Толкиена "Лист и дерево" [Текст] / С. Тихоненко // Зарубіжна література в школах України. — К., 2011. — 5. — С. 41-45.
- "Творцы, творящие пустяки..." [Текст] / С.О. Тихоненко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2012. — 12. — С. 6-10.
- У кожного в житті своя казка [Текст] / Т. Третяк // Молодь України : Незалежна загальнополітична газета. — К. : Преса України, 2007. — 68 (22.11-26.11). — С.7.
- Фермер Джайлз із Гема. Історична хроніка (пародія). З анг. переклала І. Примачик [Текст] / Рональд Джон // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2008. — 3-4. — С. 118-143.
- Хоббит, или Туда и обратно [Текст] : повести-сказки / [состав. Л. С. Крумкачева]. — Минск : Высшая школа, 1992. — 334 с.
- Хоббит. Стихи и притчи Средиземья [Текст] / Н. Эппле // Фома в Украине. — К. : Риджи, 2013. — 1. — С. 14-18.
- Языки в литературе фэнтези : Джон Роналд Руэл Толкиен [Текст] / Е. Лазарева // Країна знань : Науково-популярний журнал для юнацтва. — К., 2005. — 8. — С.46-47.
|
