Сенкевич Генрик (Пол)
Документи:
- 100 знаменитых писателей [Текст] / Е.К. Васильева, Ю.С. Пернатьев. — Харків : Фолио, 2002. — 510 с.
- Без догмата [Текст] : роман / з пол. пер. О. Лєнік. — К. : Дніпро, 1986. — 382 с.
- Вогнем і мечем [Текст] : роман / пер. В.С. Бойка; передм., словник Р.П. Радишевського. — Х. : Фоліо, 2006. — 638 с.
- Генрик Сенкевич, Владислав Реймонт, Чеслав Милош, Вислава Шимборска [Текст] // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2004. — 10. — С. 42-45.
- Гортаючи сторінки журналу "Письменники-лауреати Нобелівської премії" [Текст] / Г.С. Вількос // Зарубіжна література в школах України. — К., 2007. — 6. — С.39-43.
- Зарубежная детская литература [Текст] : учебник для студентов библ. фак. ин-тов культуры / сост. И. С. Чернявская. — 2-е изд., перераб. и доп. — М. : Просвещение, 1982. — 559 с.
- Зарубіжні митці у Львові:[Шолом-Алейхем; Гійом Аполінер;Марк Твен; Войніч Ліліан; Я.Гашек; Г.Сенкевич; С.Лем; А.П.Чехов] [Текст] / Т.Л. Ялтанець // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Інститут педагогіки АПН України, 2003. — 9. — С.46-47.
- Зарубіжні письменники й Україна:[С.Лем, Ю.Тувім, Я.Івашкевич,Г.Сенкевич, Шолом-Алейхем] [Текст] / Т.Л. Ялтанець // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2005. — 6. — С.47-48.
- Зарубіжні письменники [Текст]. А-К : Енциклопедичний довідник. У 2-х т. / За ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Т. : Богдан, 2005. — 824 с.
- История зарубежной литературы конца ХІХ-начала ХХ века [Текст] : учебник для филол. спец. ун-тов / под. ред. проф. Л. Г. Андреева. — 2-е изд. — М. : Высш. школа, 1978. — 472 с.
- История зарубежной литературы ХХ века, 1871-1917 [Текст] : Учеб. для студентов / под. ред. Богословского В. Н., Гражданской З. Т. — М. : Просвещение, 1989. — 416 с.
- Книга пригод 1 [Текст] : оповідання: для серед. та ст. шк. віку / упоряд. О. Тереха; передм. А. Баканова; мал. В. Савадова. — К. : Веселка, 1995. — 288 с.
- Козацька міфологія України [Текст] : творці та епігони / П. Кралюк. — Харків : Фоліо, 2016. — 394 с.
- Крестоносцы [Текст] / пер. с польск. Е. Егоровой; предисл. И. Миллера. — М. : Правда, 1985. — 606 с.
- Куда идешь [Текст] : роман / Г. Сенкевич. — М. : Правда, 1986. — 608 с.
- Література як геокультурний проект [Текст] : монографія / Я. Поліщук. — К. : Академвидав, 2008. — 304 с.
- Музика серця [Текст] / Є. Кашуба // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2012. — 5. — С. 27-31.
- Огнем и мечом [Текст] : роман / пер. с пол. К. Старосельской и А. Эппеля. — М. : Художественная литература, 1990. — 685 с.
- Огнем и мечом [Текст] : роман / пер. с польск. А. Эппеля, К. Старосельской; послесл. и примеч. Б. Стахеева. — М. : Правда, 1991. — 736с.
- Пан Володыевский [Текст] : роман / [пер. с пол. Г. Языковой; прим. Б. Стахеева; ил. Б. Пашкова]. — М. : Пресса, 1992. — 477 с.
- Під знаком Нобеля. Лауреати Нобелівської премії з літератури 1901-2006 [Текст] / Л.Є. Шкляр, А.Г. Шпиталь. — К. : Грамота, 2006. — 504 с.
- Романи Генріка Сенкевича на кіноекрані [Текст] / Т.П. Матюшкіна // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2004. — 10. — С. 28-30.
- Світ дитинства в оповіданні Г.Сенкевича "Янко-музикант" [Текст] / Л.М. Головка // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2007. — 12. — С.20-24.
- Світло й тіні Генріка Сенкевича. "Вогнем і мечем" : антиукраїнський роман чи твір для "зміцнення сердець"? [Текст] / М. Васьків // День : Ежедневная всеукраинская газета. — К. : АОЗТ "Украинская пресс-группа", 2012. — 229-230 (14-15.12). — С.19.
- Тарас Шевченко і Генрик Сенкевич : взаємопритягання романтиків [Текст] / О. Астафєв // Слово і час : Науковий журнал інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України та національної спілки письменників України. — К. : Вид-во "Фенікс", 2014. — 7. — С. 3-10.
- Територія уявного: репрезентація історичного минулого в польській та українській белетристиці кінця ХІХ століття [Текст] / О. Кирильчук // Слово і час : Науковий журнал інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України та національної спілки письменників України. — К. : Вид-во "Фенікс", 2013. — 10. — С. 14-22.
- У співавторстві з війною: історія з погляду Генрика Сенкевича [Текст] / Н. Мандрицька // Дніпро : Літературно-художній та суспільно-політичний журнал. — К., 2016. — 5. — С. 164-169.
- Quo Vadis [Текст] : роман / пер. В.С. Бойка; передм., Р.П. Радишевського. — Х. : Фоліо, 2008. — 508 c.
- Quo vadis [Текст] : роман / [пер. с польск. Е. Лысенко; прим. А. Столярова ]. — М. : Детская литература, 1991. — 559 с.
|
