Дал Роальд (Вел)
Документи:
- Вбивство Патріка Мелоні [Текст] / Р. Дал // Моторошні оповідки - Львів : Експрес Медіа Принт , 2016. — С. 59-63.
- ВДВ (Великий Дружній Велетень) [Текст] / пер. з англ. В. Морозов; за ред. І. Малковича. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2013. — 272 с.
- Винаймається помешкання [Текст] / Р. Дал // Моторошні оповідки - Львів : Експрес Медіа Принт , 2016. — С. 54-59.
- Джеймс і гігантський персик [Текст] / пер. з англ. В. Морозов; за ред. І. Малковича. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010. — 224 с.
- "Заглядає в шибку казка..." Інтелект-шоу за творами Джоан Кетлін Ролінг "Гаррі Потер і таємна кімната", Йоуна Колфера "Артеміс Фаул", Джона Рональда Руела Толкіна "Гобіт", Клайва Льюїса "Хроніки Нарнії", Люка Бессона "Артур і мініпути" [Текст] / Б. Цьолковська // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2010. — 11-12. — С. 79-87.
- Казка Роальда Дала "Чарлі і шоколадна фабрика" [Текст] / О. Орлова // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2013. — 10. — С. 21-26.
- Коли мрії здійснюються [Текст] / О. Решетняк // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2013. — 11-12 (черв.). — С. 53-62.
- Матильда [Текст] / пер. з англ. В. Морозов; за ред.О. Негребецького та І. Малковича. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010. — 272 с.
- Моторошні оповідки [Текст]. — Львів : Експрес Медіа Принт, 2016. — 64 с.
- Потрясающий мистер Фокс [Текст] : адаптация текста, комментарии, упражнения, словарь Г. И. Бардиной / Р. Дал. — М. : Айрис-пресс, 2013. — 128 с.
- Пригоди Чарлі на фабриці Віллі Вонки [Текст] / Л. Борщук // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2015. — берез. ( №5 ). — С. 15-18.
- Роальд Дал - автор найсмачнішої казки "Чарлі і шоколадна фабрика". 5-й клас [Текст] / Ю.С. Лавренюк // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2017. — 7-8. — С. 63-65.
- Роальд Дал "Чарлі і шоколадна фабрика" [Текст] / Ю. Желізко // Зарубіжна література. — К., 2017. — берез. (№ 3). — С. 4-11.
- Роальд Дал "Чарлі і шоколадна фабрика". Щирість та доброта головного героя. 5-й клас [Текст] / І.О. Черезова, А.П. Мальована // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2016. — 7-8. — С. 22-25.
- Світова література. 5 клас [Текст] : хрестоматія+твори для позакласного читання / [упоряд. В. М. Гарбуз]. — Харків : ПЕТ, 2015. — 704 с.
- Світова література. 5 клас [Текст] : хрестоматія / уклад. О. Світленко. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2015. — 432 с.
- Світова література. 5 клас [Текст] : хрестоматія / упоряд. І. Л. Столій. — К. : Літера ЛТД, 2013. — 272 с.
- Система уроків з вивчення повісті Роальда Дала "Чарлі і шоколадна фабрика" [Текст] / О.О. Гузь // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2014. — 11. — С. 22-30.
- Сучасні діти та дорослі в повісті Роальда Дала "Чарлі і шоколадна фабрика" [Текст] / В. Макаренко // Всесвітня література в сучасній школі : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2016. — 5. — С. 51-52.
- Типологія юних героїв у сучасній зарубіжній літературі [Текст] / К. Ніколенко // Зарубіжна література в школах України. — К., 2013. — 4. — С. 24-31.
- У колі добрих героїв [Текст] / О.В. Орлова // Зарубіжна література в школах України. — К., 2012. — 11. — С. 32-37.
- У пошуках злочинця: [сценарій виховного заходу зі світової літератури для учнів 5-6 класів] [Текст] / Л.М. Сагайдак // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2014. — 7-8. — С. 20-23.
- Уроки компаративного аналізу в 5-му класі [Текст] / О.О. Гудим, А.В. Жук // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2015. — 19-20. — С. 17-48.
- "Хто відчув насолоду творчості, для того вже решта насолод не існує" (А. Чехов) [Текст] / В.В. Паращич // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2013. — 15-16. — С. 25-32.
- Чарівний і повчальний світ казки Р. Дала "Чарлі і шоколадна фабрика". Урок. 5-й клас [Текст] / О. Матвеєва // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Х. : "Основа", 2016. — 13-14. — С. 60-64.
- Чарли и шоколадная фабрика [Текст] = Charlie and the chocolate factory : адаптация текста, комментарии, упражнения, словарь Г. И. Бардиной / Р. Дал. — М. : Айрис-пресс, 2014. — 216 с.
- Чарлі і Шоколадна фабрика [Текст] / Дал.Р. // Світова література. 5 клас : хрестоматія / уклад. О. Світленко. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2015. — С. 252-288.
- Чарлі і шоколадна фабрика [Текст] / Р. Дал // Світова література : 5-11 кл.: міфи, легенди, казки, поезії, драми, новели, оповіданя, романи у стислому переказі. — Харків : Торсінг Плюс, 2013. — С. 83-89.
|
