Зведений каталог бібліотек Тернополя

 

Лукянченко, М. П.
    Колористика прозових творів Ж.-П.Сартра та деякі особливості її відтворення в українському перекладі [Текст] / М.П. Лукянченко // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика / відп. ред. Г. Ф. Семенюк. — К. : КНУ ім. Т. Шевченка, 2006. — С. 51-53.


- Ключові слова:

переклад літературний, літературний переклад ; колір в художньому тексті ; кольористика ; переклад ; екзистенціалізм, экзистенциализм, existentialism

- Анотація:

[В статті досліджується концептуальне підгрунтя кольороназв екзистенціальної прози Сартра та способів його відтворення в перекладі]

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Алфавітно-предметний покажчик до ББК // Переклад художній 83.07
  • Персоналії // Сартр Жан-Поль (1905 – 1980) – французький письменник, філософ, публіцист, драматург



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка   Перейти на сайт