В книзі висвітлюються проблеми художнього перекладу, зокрема характеризюється творчість П.Целяна в перекладах укр. письменників В.Стуса, М.Бажана та ін.

• ББК // 83.07 Художній переклад
• Алфавітно-предметний покажчик до ББК // Художній переклад в українській літературі 83.3(4Укр)-7
• Персоналії // Целан Пауль (справжнє ім'я Пауль Анчель) (1920–1970) – єврейський німецькомовний поет і перекладач