У статті проаналізовано особливості української правописної традиції. яка була перервана внаслідок панування світоглядно чужої ідеології. Аналіз української орфографії здійснено на основі праць Івана Верхратського, який вніс свою значну лепту щодо утвердження фонетичного правопису на Галичині.