Зведений каталог бібліотек Тернополя

 

ФІМд
Петрів, О. В.
    Граматичні трансформації в перекладі [Текст] : Дипломна робота / ТНПУ ім. В.Гнатюка, фак. іноземних мов ; наук. кер. Л.З.Загородня. — Тернопіль, 2008.


- Ключові слова:

трансформація ; переклад

- Анотація:

У роботі розглянуті можливі виникнення мовних розбіжностей під час перекладу та застосування граматичних трансформацій для їх подолання та досягнення еквівалентності в перекладі. Запропоновано велику кількість шляхів та методів щодо застосування граматичних трансформацій в перекладі, з мстою їх правильного використання та для кращого оволодіння англійською мовою.

Ключові слова : граматична трансформація, переклад, номіналізація, еквівалентність, оригінал.

- Теми документа

  • Алфавітно-предметний покажчик до ББК // Переклад (англійська мова) 81.432.1-7



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка   Перейти на сайт