В роботі досліджуються і порівнюються мовні засоби створення картини світу в художньому і науковому текстах. Специфіка поетичної картини світу, мовних засобів ії створення розглядається на матеріалі творів С.Єсеніна, а філософська картина світу - на матеріалі праць В.Вернадського. Показана суттєва різниця в створенні часу і простора в художньому і науковому творі.
Ключові слова: картина світу, мовні засоби, уособлення, переносні значення слів, метафора, час і простір, класичне і синергетичне світобачення.
