У дисертації здійснено системний зіставний аналіз екзистенціалів війни в українській та німецькій літературах про Другу світову війну. Спираючись на праці Н. Аббаньяно, М. Бердяєва, М. Гайдеґґера, А.Камю, С. К’єркегора, Ґ. Марселя, Ф. Ніцше, Ж.-П. Сартра, Х. Ортеги-і-Гассета, К. Ясперса та ін., що становлять теоретико-методологічну базу дослідження, актуалізовано вплив філософії існування на розвиток обох національних літератур. На основі різножанрових прозових творів І. Багряного, О. Гай-Головка, У. Самчука, Г. Бьолля та Е. М. Ремарка виявлено типологічні спільності та відмінності у художньому відтворенні буття людини під час війни, що у площині тексту реалізується у формі екзистенційних мотивів (екзистенціалів). У роботі досліджується їхній зв'язок із наднаціональними загальнолюдськими цінностями, складним та багаторівневим часопросторовим моделюванням, архетипними образами, релігійно-екзистенційними вимірами духовності, міжтекстовою взаємодією, біблійними маркерами, імагологічною антиномією Свого та Чужого, місцем національного у міжнаціональному конфлікті та домінуючим станом відчуженості. Висвітлено поетикальні парадигми та національно-мистецькі особливості зіставлюваних творів у їх європейському культурному контексті.

• Спеціальності ВАК // 10.01.05 - порівняльне літературознавство
• ББК // 83.0 Теорія літератури
• Персоналії // Бердяєв Микола Олександрович (1874– 1948) – російський релігійний філософ
• Персоналії // Гайдеггер (Хайдеггер) Мартін (1889 – 1976) – німецький філософ, який зосереджував свою роботу у сферах феноменології та екзистенціалізму
• Персоналії // К'єркегор Сьорен (1813 – 1855) – данський релігійний філософ, письменник і містик
• Персоналії // Ніцше Фрідріх Вільгельм (1844 – 1900) – німецький мислитель, філософ, психолог і класичний філолог
• Персоналії // Ортега-і-Гассет Хосе (1883 – 1955) – іспанський філософ
• Персоналії // Сартр Жан-Поль (1905 – 1980) – французький письменник, філософ, публіцист, драматург
• Алфавітно-предметний покажчик до ББК // Теорія літератури 83.0
• УДК // Художня література. Літературознавство
• Персоналії // Ясперс Карл Теодор (1883 –1969) – німецький філософ і психіатр, один з творців екзистенціалізму, доктор медицини, доктор психології, професор психології, професор філософії Гейдельберзького і Базельського університетів