У дисертації здійснено дослідження архітектонічних складових англомовних й україномовних сонетів кінця XIX - початку XX ст. у порівняльно-типологічному аспекті. Головну увагу приділено зіставленню метрико-ритмічної, строфічної та фонічної організації сонетів. Одержані результати містять фактичний та схематично-статистичний матеріал з метрики, ритміки, строфіки та фоніки сонета,
теоретичні судження та узагальнення, що відповідають сучасному стану дослідження сонета.
Виявлено типологічні відповідності метрики, ритміки, строфіки та фоніки англомовних та україномовних сонетів кінця XIX - початку XX ст. З'ясовано диференційні ознаки архітектонічної організації сонетів та визначено закономірності їхнього функціонування.
Досліджено чинники впливу на ритмічні, метричні, строфічні та фонічні вподобання поетів, які належать до різних національних традицій. Простежено шляхи взаємодії версифікаційних елементів з семантикою сонетів. Визначено місце та роль англомовного й україномовного сонетописання у літературному процесі кінця XIX - початку XX ст.
Ключові слова: архітектоніка, архітектонічна модель, метрика, рима, ритміка, сонет, строфіка, фоніка.
