Розглянуто відображення реалій українського життя у поезіях збірки П. Вольвача "Південний Схід". Основний авторський прийом - протиставлення понять "своє" - "чуже". Конкретні його реалізації - в бінарних опозиціях село - місто, сучасне - минуле, Схід - Захід, свобода - поневолення, пам'ять - забуття, байдужість - боротьба.