Досліджено специфічні риси художнього стилю Галини пагутяк, що формують готичний ракурс роману "Сни Юлії і Германа". Водночас, розглядаються метафізичні, психологічні та культурологічні аспекти "готики", що дозволяють відстежити характер її трансформації в часі та зв'язок з постмодерном. Дзеркально відображаючи людину та Світ, "готична" інакшість стає перспективним ресурсом для усвідомлення помилок людства.