Представлено специфіку роботи з текстами дитячої літератури, які містять біблійні мотиви. Зроблено спробу аналізу збірки польської письменниці Еви Штадтмюллер "Пригоріла шарлотка" в ключі інтекстуального аналізу та його різновидів як шляху до розуміння Біблії юним читачем.