Дисертацію присвячено комплексному дослідженню структурно-семантичних і фразеотематичних особливостей фразеологізмів із компонентом-соматизмом та здійснено аналіз функціювання СФО в сучасних творах англійської художньої літератури.
У дисертації систематизовано корпус СФО англійської мови, досліджено структурно-семантичні характеристики соматичних фразеологізмів, розроблено ідеографічну класифікацію СФО, яка об'єднує всі соматичні фразеологізми в єдину фразеотематичну систему. Описано типи формування переосмисленого значення СФО через метафоризацію, метонімізацію та метафтонімізацію.
Застосування кількісних та статистичних методів дослідження (індекс різноманітності, індекс винятковості, індекс концентрації, хі-квадрат і коефіцієнт взаємної спряженості Чупрова К) забезпечило отримання об'єктивних результатів. У роботі визначено фразеологічно продуктивні у словнику та вживані в сучасних художніх творах соматизми та виявлено, які комунікативно-прагматичні функції аналізовані фразеологізми виконують утворах художньої літератури. Укладено частотний словник соматичних фразеологізмів та виявлено за допомогою лінгвістичного експерименту потенційні неологізми серед найбільш частотних СФО-оказіоналізмів, зафіксованих у художній літературі.
