Опис документа

Вивчення лексичної сполучуваності за допомогою статистичних методів [Текст] / А.П. Агапій // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 44–48.
Деякі аспекти інтернаціоналізації термінів [Текст] / Р.В. Іваницький // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 73–76.
Деякі проблеми фразеології та перекладознавства [Текст] / Н.П. Щербань // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 109–113.
До питання комплексного аналізу речення (на матеріалі німецького речення "ірреального бажання") [Текст] / Т.А. Панчишина // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 97–101.
До питання розвитку терміносистем (вплив германських мов на процес формування української термінології) [Текст] / О.М. Дрозд, Р.В. Іваницький // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 67–72.
До питання створення словників перекладів [Текст] / Н.А. Куконіна // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 113–122.
До проблеми взаємозв'язку фонетичного значення з лексичним значенням слова [Текст] / В.І. Кушнерик // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 14–17.
До проблеми фонетичного значення в сучасному мовознавстві [Текст] / О.В. Найдеш // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 32–33.
Кореляція типів номінації й структури тексту [Текст] / І.М. Микитюк // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 127–132.
Латинські словотворчі елементи в лексиці англійської мови [Текст] / О.М. Зібачинська // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 81–85.
Лексичні засоби комунікативної єдності наукового тексту (на матеріалі текстів з екологічної географії німецькою мовою) [Текст] / Г.А. Лабовкіна // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 136–140.
Прагматика звертання в англійській мові (на матеріалі п'єс Б. Шоу) [Текст] / Л.П. Рудько // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 132–136.
Принципи класифікації мовних інтерференцій [Текст] / А.С. Дяков // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 76–81.
Роль контексту в розумінні "відмов" імпліцитного типу [Текст] / І.М. Осовська // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 101–104.
Семантико-синтаксичні моделі предикативних речень у сучасній німецькій мові [Текст] / М.Л. Іваницька // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 88–91.
Сполучуваність прислівників, що позначають зовнішність людини в англійській мові [Текст] / Т.Г. Семенюк // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 51–55.
Суб'єктивно-оцінююче значення індикатива в реченнях непрямої мови (на матеріалі німецької мови) [Текст] / В.В. Козловський // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 91–96.
Традиційні сюжети і образи як палімпсести античного символізму, міфології і культури [Текст] / В.В. Курилик // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 147–152.
Фонетична мотивованість слова [Текст] / Л.А. Комарницька // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 18–32.
Ablautentgleisungen im Germanischen [Текст] = Аномальні ряди аблауту в германських мовах / V. Lewickij // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 3–8.
Correlation within the prefix-root-suffix word-building structure in economics terms [Текст] = Взаємодія в словотворчій структурі "префікс-корінь-суфікс" економічних термінів / V.V. Mykhailenko, I.V. Shvydanenko // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 85–87.
Der Zusammenhang zwischen der Polysemie und Synonimie [Текст] = Взаємозалежність між полісемією і синонімією / S.W. Kijko // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 64–67.
Franz Grillparzer und die Habsburger [Текст] = Франц Грільпарцер і Габсбурги / M.L. Rotzer // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 141–147.
Intensive methods in teaching English [Текст] = Інтенсивні методи у викладанні англійської мови / G.J. Semen // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 152–158.
Kombinierbarkeit von lexikalischen und grammatischen Sinnen [Текст] = Сполучуваність лексичних та граматичних слів / V.V. Levickij, N.M. Tschernyschenko // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 34–44.
Monatsnamen im Deutschen [Текст] = Назви місяців у німецькій мові / I.P. Sadoroshna // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 10–13.
On some functional peculiarities of SECE [Текст] = Деякі функціональні особливості SECE / Z.G. Kolomiets // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 104–108.
Polysemie der Verben und ihre stilistische Markierung [Текст] = Полісемія дієслів і їхня стилістична маркованість / J.J. Kijko, S.W. Kijko // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 60–64.
Semantisch-stilistische Funktionen der Farbenbezeichnungen im Scaaffen von Wolfgang Borchert [Текст] = Cемантико-стилістичні функції кольорів у творчості Вольфганга Борхерта / L.W. Hickow // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 122–127.
Stilistische Kennzeichen der polysemen Substantive in der deutschen Gegenwartssprache [Текст] = Стилістичні характеристики полісемічних іменників у сучасній німецькій мові / V.V. Drebet // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 55–60.
Systematic-communicative verb classification [Текст] = Системно-комунікативна класифікація дієслова / M.V. Lukaschuk, V.V. Mykhailenko // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 48–51.
The level of completeness : incompleteness of the verb paradigm [Текст] = Рівень повноти : неповноти парадигми дієслова / V.V. Mykhailenko // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 8–10.
Zum Problem des Tests im Deutschunterricht fur Auslander [Текст] = до проблеми тестування на уроці німецької мови для іноземців / O.H. Dschurjuk, A.S. Palyha // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький, В. І. Кушнерик, В. В. Михайленко [та ін.]. — Чернівці : ЧДУ, 1996. — С. 158–162.