Походження і значення окремих слів, вислови відомих художніх творів.

• ББК // 81.411.1-314 Ономастика (вчення про власні назви людей). Топоніміка (вчення про власні географічні назви)
• ББК // 81.411.1 Українська мова
• Алфавітно-предметний покажчик до ББК // Переклад (українська мова) 81.411.1-7
• Алфавітно-предметний покажчик до ББК // Художній переклад в українській літературі 83.3(4Укр)-7