Англо-американські правила каталогізації (ААСR 2) розроблені з дотриманням принципів міжнародних стандартів бібліографічного опису усіх видів документів і застосовуються в багатьох країнах світу з метою розвитку кооперативної каталогізації на основі сучасних автоматизованих систем.
Представлений переклад ААСR 2 українською мовою допоможе бібліотекам та іншим інформаційним центрам, які проводять бібліографічну роботу, забезпечити сумісність бібліографічної інформації з базами даних провідних світових центрів, що сприятиме інформаційному обміну.