Наукова розвідка доктора філософських наук Валерії Нічик присвячена перекладацькій, професорській, проповідницькій та місіонерській діяльності Симона Тодорського (1700-1754), вихованця Києво-Могилянської академії, а згодом вчителя і наставника Г. Сковороди. Автор зокрема зупиняється на розгляді культурної й освітньої спадщини академії як репрезентанта культури бароко в Україні.
Видання розраховане на всіх, хто цікавиться історією освіти й духовної культури України.