Опис документа

Аріон. Елегія. Кавказ. Кинджал. Я пам'ятник собі воздвиг... Сонет. Спомин. Бенкет у чуму. Мідний вершник [Текст] : [поезія] / пер. з рос. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 22-50.
Аюдаг. Акерманські степи. До прятелів-москалів [Текст] : [поезія] / пер. з пол. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 19-21.
В борні житейській згубивши надію... [Текст] : [поезія] / пер. з рос. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 51.
Вінок Діонісові. Тінь [Текст] : [поезія] / пер. з фр. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 16.
Двійник [Текст] : вокальні твори / пер. з нім. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 78.
Дитина розглядає календар [Текст] : [поезія] / пер. з фр. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 18.
Знаєш, Міньйоно... Я вернувся на землю гарячу... Муляр. Тезей до Аріадни. Прийдешні гунни. Присмерк у городі. Праця. Книгозбірні. В такі дні. До товаришів-інтелігентів. Третя осінь. До російської революції. Росії [Текст] : [поезія] / пер. з рос. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 52-62.
Із "Пісень Єви" [Текст] : [поезія] / пер. з бельг. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 64.
Із "П'ятнадцяти пісень". Нудьга. Теплиця [Текст] : [поезія] / пер. з бельг. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 65-66.
Кентаври втікають [Текст] : [поезія] / пер. з фр. М Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 9.
Коваль [Текст] : вокальні твори / пер. з нім. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 75.
Лірник [Текст] : вокальні твори / пер. з нім. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 77.
Міньйона. Пісня Клерхен (І). Хлопчик із бабаком [Текст] : вокальні твори / пер. з нім. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 72-74.
Морський вітер [Текст] : [поезія] / пер. з фр. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 10.
На лагунах. Що говорять ластівки [Текст] : [поезія] / пер. з фр. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 5-8.
На узбережжі. Я бачив королів... [Текст] : [пер. з фр. М. Рильського] / Анрі Реньє // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 17.
Незважливому читачеві [Текст] : [поезія] / пер. з англ. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 63.
Орлеанська діва [Текст] : [поема] / пер. з фр. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 345-570.
Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві [Текст] : історія шляхетська з р. 1811-1812, в дванадцяти книгах, віршами писана / пер. з пол. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 80-344.
Пісня невинних (ямб). Пісня невинних (хорей) [Текст] : [поезія] / пер. з фр. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 11-13.
Покора [Текст] : вокальні твори / пер. з нім. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 76.
Старенька [Текст] : вокальні твори / пер. з нім. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 67-68.
Сузір'я [Текст] : [поезія] / пер. з фр. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 15.
Форель [Текст] : вокальні твори / пер . з нім. М. Рильського // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 70.