Нове видання повістей Гоголя присвячене 200-річчю від дня його народження і має на меті подолати «хрестоматійний» підхід до творчості майстра захопливих новел як до «серйозного» читання. Вступна стаття і примітки написані з позицій сучасного гоголезнавства й адресовані неупередженому читачеві XXI століття. Вони мають на меті простежити джерела «нечуваних історій» від Гоголя, — від тих, що увійшли до «Вечорів на хуторі біля Диканьки», аж до всесвітньо відомої «Шинелі». Ранні повісті друкуються у перших редакціях, що зберегли аромат новелістичності, анекдотичності, «нечуваності» самих історій. Для широкого читацького загалу.