Художня література Польщі
Документи:
- Аварія [Текст] : Повість / Пер. з пол. Б.М.Гавришків. — Львів : Каменяр, 1981. — 175 с.
- Алхимия слова. Олимпийский диск [Текст] / Я. Парандовский. — М. : Прогресс, 1982. — 528 с.
- Алхимия слова; Петрарка; Король жизни [Текст] : Пер. с польск. / Сост. и вступ. ст. С.Бэлзы. — М. : Правда, 1990. — 656 с.
- Антологія польської поезії [Текст] : в 2-х т. / упоряд. Ю. Булаховської. — К. : Дніпро, 1979. — 503 с.
- Без догмата [Текст] : Роман / Г. Сенкевич. — К. : Дніпро, 1986. — 382 с.
- Белое и красное [Текст] / З. Романовский. — М. : Радуга, 1984. — 271 с.
- Белый Ягуар - вождь араваков [Текст] / А. Фидлер. — М. : Молодая гвардия, 1980. — 496 с.
- Белый Ягуар - вождь араваков [Текст] / А. Фидлер. — М. : Молодая гвардия, 1987. — 590 с.
- Білий Мустанг [Текст] : повісті, легенди / СатОк. — К. : Веселка, 1980. — 360 с.
- Блукаючі вогні [Текст] : Роман / Пер. з пол. І.Бречак, Е.Волкова; Післям. Р.Радишевського. — К. : Дніпро, 1980. — 279 с.
- Варшавская Сирена [Текст] : Роман / Пер. с пол. Е.Невякина, Л.Васильева; Предисл. А.Ермонского. — М. : Радуга, 1984. — 560 с.
- Варшавская Сирена [Текст] : Роман / Пер. с пол. Е.Невякина, Л.Васильева; Предисл. А.Ермонского. — М. : Радуга, 1990. — 496 с.
- Внезапная смерть игрока [Текст] : пять детектив. романов / Е. Эдигей. — М. : Радуга, 1987. — 638 с.
- Все красное или преступление в Аллероде [Текст] : роман / И. Хмелевская. — М. : Планета, 1991. — 267 с..
- Вчителька, дочка Колумба [Текст] : Роман / Пер. з польськ. І.Глинський; Післям. В.Вєдіної. — К. : Дніпро, 1982. — 318 с.
- Господа Помпалинские. Хам [Текст] : роман, повесть / Э. Ожешко. — М. : Правда, 1987. — 508 с.
- Дневник Серафины [Текст] : романы / Ю.И. Крашевский. — М. : Худож. лит., 1987. — 588 с.
- Доаго і щасливо [Текст] : роман / Е. Брошкевич. — К. : Дніпро, 1974. — 254 с.
- За зверей заплачено. Тень карлика, тень исполина [Текст] : романы / В. Терлецкий. — М. : Радуга, 1989. — 343 с.
- Заколдованная усадьба [Текст] : роман / В. Лозинский. — М. : Худож. лит., 1984. — 375 с.
- Зарево [Текст] : повесть, рассказы. — М. : Воениздат, 1980. — 208 с.
- Избранное [Текст] / А. Фредро. — М. : Художественная литература, 1987. — 507 с.
- Избранное [Текст] / Д. Мицкевич. — К. : Муз. Україна, 1976. — 159 с.
- Избранное [Текст] / пер. с пол.: Н. Я. Подольской, К. Э. Сенкевич. — К. : Рад. шк, 1983. — 528 с.
- Избранное [Текст] / Ю. Кавалец. — М. : Радуга, 1986. — 432 с.
- Избранное [Текст] / Ю. Словацкий. — М. : Худож. лит., 1984. — 226 с.
- Из воспоминаний Ийона Тихого [Текст] / С. Лем. — М. : Изд-во Книжная палата, 1990. — 525 с.
- Исторические повести [Текст] / М. Брандыс. — К. : Україна, 1991. — 509 с.
- "Іскра Божа" поета: [200 років від дня народження Юліуша Словацького - польського поета, який мав українські корені] [Текст] / Петро Кралюк // День. — К., 2009. — 15 травня (№79). — С. 8.
- "Какаду" [Текст] : повести и рассказы / Р. Клысь. — М. : Радуга, 1987. — 286 с.
- Калина. Кому позволено жить [Текст] / Б. Когут. — М. : Прогресс, 1970. — 302 с.
- Камень на камень [Текст] : роман / В. Мысливский. — Львів : Радуга, 1987. — 430 с.
- Катар [Текст] : наук.-фантаст. роман / С. Лем. — Львів : Каменяр, 1982. — 136 с.
- Конец каникулам [Текст] : Роман / Пер. с пол. М.Игнатова, В.Хорева; Предисл. Б.Стахеева. — М. : Радуга, 1984. — 208 с.
- Контузия [Текст] : Роман / Пер. с пол. Ю.Абызова. — М. : Прогресс, 1980. — 285 с.
- Король Матіуш у газовій камері : [про видатного польського письменника Януша Корчака] [Текст] / Ольга Коваленко // Освіта України. — К., 2012. — 16 лип. (№ 29). — С. 15.
- Красные щиты. Мать Иоанна от ангелов [Текст] / Я. Ивашкевич. — Львів : Правда, 1988. — 478 с.
- Кременець і далі... : [200 років від дня народження поета Ю. Словацького] [Текст] / Олексій Костюченко // День. — К., 2009. — 12 вересня (№162). — С. 8.
- Крестоносцы [Текст] : роман / Г. Сенкевич. — М. : Правда, 1985. — 608 с.
- Кримські сонети [Текст] = Крымские сонеты = Sonety Krymskie / Упоряд. Л.Кондрашенка; Передм. М.Бажана. — Сімферополь : Таврія, 1983. — 168 с.
- Кукла [Текст] : Роман / Пер. с польск. Н.Модзелевской. — М. : Худ. лит., 1986. — 558 с.
- Легенда Татр [Текст] : роман / К. Тетмайер. — М. : Художественная литература, 1988. — 368 с.
- Львов - Краков - Солярис: Изгнание из родного Львова сыграло важнейшую роль в судьбе знаменитого польского фантаста Станислава Лема [Текст] / Р. Фещенко // Корреспондент. — К. : ООО КП-Друк, 2007. — 26 мая (№20) : Специальный выпуск. — С.94-96.
- Людина, яку покликало море [Текст] / А. Центкевич, Ч. Центкевич. — К. : Молодь, 1976. — 303 с.
- Мария Магдалина [Текст] : Ист. роман / Пер. с пол. Е.Троповского; Послесл. С.Белозерова. — М. : Восхождение, 1991. — 240 с.
- Мужики [Текст] : роман / В. Реймонт. — М. : Художественная литература, 1981. — 519 с.
- На всякий случай [Текст] / И. Хмелевская. — Екатеринбург : У-Фактория, 1997. — 553 с..
- Над Неманом [Текст] : роман / пер. с пол. В. Лаврова ; предисл. Б. Стахеева. — М. : Худ. лит., 1988. — 448 с.
- Над Німаном [Текст] : роман / пер. з пол. О. Стаєцький ; передм. Г. Вервеса. — К. : Дніпро, 1981. — 501 с.
- Над Припятью [Текст] : повесть / С. Мыслиньский. — М. : Воениздат, 1979. — 166 с.
1
2
3
|
