Міцкевич Адам Бернард (1798–1855) – польський поет, засновник польського романтизму
Документи:
- 500 жемчужин Всемирной поэзии [Текст] / Редактор Л.Г.Стахурская. — Симферополь ; Ростов н/Д : Феникс, 1999. — 410 с.
- Адам Мицкевич [Текст] : 100 лет со дня смерти. 1855 - 1955 / И.К. Горский. — М. : Изд-во АН СССР, 1955. — 276 с.
- Адам Мицкевич [Текст] / М. Дерналович. — Варшава : Интерпресс, 1981. — 83 с.
- Адам Мицкевич [Текст] / С.С. Советов. — Л. : Изд-во Ленинград. ун-та, 1956. — 188 с.
- Адам Міцкевич "Альпухара" [Текст] / О. Кузнецова // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2009. — № 20. — С. 26-32.
- Адам Міцкевич - будівничий вільної Європи [Текст] / Д. Павличко // Літературознавство. Критика. Світова література : у 2 т. / Д.В. Павличко. — К. : Вид-во Соломії Павличко "Основи", 2007. — С. 292-297.
- Адам Міцкевич в українській літературі [Текст] / Г.Д. Вервес. — К. : Держлітвидав, 1952. — 129 с.
- Адам Міцкевич "Дзяди", монолог Конрада (сцена ІІ, "Імпровізація") [Текст] : [урок літератури] / Т.П. Тертична // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2012. — № 5. — С. 12-16.
- Адам Міцкевич і Віктор Гюго VS Олександр Пушкін і Микола І, або Сучасний погляд на розв'язку однієї "дружби-ворожнечі" [Текст] / Юрій Ковбасенко // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 250–253.
- "Адам Міцкевич і Україна": в пошуках методичних варіантів вивчення теми [Текст] : [9 кл.] / Л. Зіневич, Л. Сипко, Н. Башлик, Л. Васюк // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 28-31.
- Адам Міцкевич і Україна [Текст] : Матеріали міжнародної конференції, присвяченої 200-річчю від дня народження видатного польського поета / Відп. за випуск В. Скотний. — Дрогобич : Вимір, 1998. — 159с.
- Адам Міцкевич. "Кримські сонети". 9-й клас [Текст] : [урок літератури] / В. Сеник // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2014. — № 2. — С. 24–27.
- Адам Міцкевич. Мотив єдності природи й людини. Патріотизм і ностальгія за далекою Батьківщиною як провідний настрій "Кримських сонетів" [Текст] / М.А. Пулинець // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2010. — № 4. — С. 19-20.
- Адам Міцкевич: найсвященніша легенда Польщі [Текст] : образний світ "Кримських сонетів" / В.М. Назарець // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2010. — № 7/8. — С. 54-56.
- Адам Міцкевич: найсвященніша та найпрекрасніша легенда Польщі [Текст] / В.М. Назарець // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2010. — № 1. — С. 16-18.
- Адам Міцкевич - польський поет доби романтизму. 8-й клас [Текст] : [урок літератури] / І.І. Радиш // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2012. — № 1. — С. 6-11.
- Адам Міцкевич – представник європейського романтизму. 9-й клас [Текст] : [урок літератури] / Софія Панчук // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2015. — № 3. — С. 28–31.
- Адам Міцкевич [Текст] / О.М. Ніколенко // Романтизм у поезії : Г. Гейне, Дж. Байрон, А. Міцкевич, Г. Лонгфелло : посіб. для вчит. / О.М. Ніколенко. — Х. : Ранок : Веста, 2003. — С. 114-146.
- Адам Міцкевич у літературній пам'яті Івана Франка [Текст] / О. Астафєв // Наукові записки Тернопільського Державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Мовознавство : до 130-річчя народження Володимира Гнатюка / редкол.: Д. Г. Бучко, В. В. Грещук, В. В. Німчук [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2001. — С. 156–182.
- Адам Міцкевич у німецькомовній рецепції та її рефлексіях з Україною [Текст] / Микола Зимомря // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство : до 200-річчя Адама Міцкевича / редкол.: Р. Гром'як, О. Глотов, Т. Волкова та ін. — Тернопіль : ТДПУ, 1999. — С. 18–24.
- Адам Міцкевич у сучасній естетичній свідомості українців [Текст] / Роман Гром'як // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство : до 200-річчя Адама Міцкевича / редкол.: Р. Гром'як, О. Глотов, Т. Волкова та ін. — Тернопіль : ТДПУ, 1999. — С. 7–16.
- Адам Міцкєвич в українській літературі [Текст] / Г.Д. Вервес. — 2-е вид., перероб. і доп. — К. : Вид-во худ. літ., 1955. — 278 с.
- Акварелі долі. За творами Адама Міцкевича й Олександра Пушкіна [Текст] : літературно-музична постановка, 9 клас / М. Курилець, С. Тиндик // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 43–47.
- А. Міцкевич. "Альпухара" (із поеми "Конрад Валленрод"). Мужність і нескореність перед ворогом як провідна думка балади [Текст] : різнорівневі та індивідуальні завдання зі світової літератури : 7 клас / І. Ціко // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2013. — № 13/14. — С. 24–25.
- Балада Міцкевича "Альпухара" [Текст] : конспект уроку. 7клас / К.Н. Баліна // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2007. — № 12. — С. 32-34.
- Балада Міцкевича "Альпухара" [Текст] : конспект уроку / К.Н. Баліна // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2010. — № 12. — С. 32-34.
- Билини і балади [Текст] : цикл уроків : 7-й клас / Аліса // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2015. — № 15/16. — С. 31–56.
- Бібліографічний покажчик перекладів поезій Адама Міцкевича на українську мову (1827-1955) [Текст] / упоряд. В. П. Вєдіна. — К. : Вид-во АН УРСР, 1957. — 40 с.
- Біографічний аналіз художнього твору [Текст] : фрагменти конспектів уроків / О.О. Гукова // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2013. — № 1. — С. 16–23.
- Великий польский поэт Адам Мицкевич [Текст] : к 150-летию со дня рождения : стенограма публичной лекции, прочитанной в Центральном лектории Общества в Москве / М. Живов. — М. : Правда, 1949. — 32 с.
- Взаєморозвиток та взаємовплив польського, російського та українського романтизму [Текст] : матеріали до проведення факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" / О.В. Янкович, І.Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2012. — № 3. — С. 2–22.
- Вибрані праці [Текст] / [упоряд. і авт. передм.: С. П. Муляр, Л. К. Оляндер]. — Луцьк : Твердиня, 2013. — 708 с.
- Вивчаємо баладу Адама Міцкевича "Світязь" [Текст] : урок-гра / Ірина Мосійчук // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2016. — № 7/8. — С. 31–33.
- Вивчення "Кримських сонетів" А.Міцкевича [Текст] / О.М. Ореховська // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2006. — № 3. — С. 2-6.
- Вивчення теми зрадженого кохання в баладі Адама Міцкевича "Рибка" та поемі Тараса Шевченка "Катерина" шляхом зіставлень [Текст] / Т.І. Шевченко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. — К., 2005. — № 1-2. — С. 161-165.
- "Виходим на безмеж сухого океану..." [Текст] : До історії одного сонета Адама Міцкевича / Г. Зленко // Науковий світ + Атестаційний вісник. — К., 2005. — № 6. — С. 10.
- Від Боккаччо до Аполлінера [Текст] : переклади / М.О. Лукаш. — К. : Дніпро, 1990. — 510 с.
- Вірш і стиль у перекладі [Текст] : (на матеріалі першого повного українського перекладу "Дзядів" Адама Міцкевича) / Л. Пщоловська // Слово і час. — К. : Фенікс, 2010. — № 9. — С. 87-96.
- Воздушный корабль [Текст] : литературные баллады : переводы / сост.: А. Г. Мурик, А. В. Парина ; вступ. ст. и прим. В. В. Ерофеева ; ил.: А. Дж. Гаскина, Х. Л. Брауне, Р. Аннингбелла, Б. Шоу, У. Х. Робинсона. — М. : Правда, 1986. — 480 с.
- Во имя жизни [Текст] : зарубежные поэты о мире / [сост. и вступ. ст. М.Курганцева]. — М. : Правда, 1984. — 528 с.
- "Волшебный край! Очей отрада!." [Текст] : А.С.Пушкин и А.Мицкевич о Криме / Т.Г. Соловей // Русская словесность в школах Украины. — К., 2006. — № 1. — С. 26-29.
- Генріх Белль. "Подорожній коли ти прийдеш у Спа..." [Текст] : [урок літератури] / О.В. Граф // Все для вчителя. — К., 2012. — № 9/10. — С. 49-50.
- Гордий романтизм [Текст] : А.Міцкевич. Дзяди. 9 клас; коментоване читання / Г.П. Логвин // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2006. — № 19. — С. 2-8.
- Дзвони зимою [Текст] : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. — К. : Основи, 2000. — 470 с.
- Доля-Los-Судьба [Текст] : Шевченко і польські та російські романтики / НАН України: Львівське відділення Ін-ту літ. ім. Т.Г.Шевченка. — Львів, 2003. — 568 с.
- Енциклопедія життя польського народу [Текст] : А. Міцкевич "Пан Тадеуш" : [урок літератури] / Л. Манян // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2012. — № 4. — С. 34-36.
- Эолова арфа [Текст] : антология баллады / [сост., предисл. А.А.Гугнина]. — М. : Высш. шк., 1989. — 671 с.
- Жизнь и творчество Адама Мицкевича [Текст] : материалы для выставки в шк. и дет. б-ке : [для семилетней и ср. шк.] / [сост. Ю. М. Живова]. — М. : Детгиз, 1955. — 42 с.
- "Життя – це боротьба. Почни її" [Текст] : А. Міцкевич "Альпухара" : [урок літератури] / О. Вовченко // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2012. — № 16. — С. 17–18.
- Зарубежная литература [Текст] : хрестоматия для ст. кл. сред. шк. / сост.: М. Д. Эйхенгольц, Л. Н. Галицкий. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : Учпедгиз, 1950. — 734 с.
1
2
3
4
5
6
7
|