Вивчення творчості В. Шекспіра в школі
Документи:
- Гамлет - убивця, жертва чи герой? [Текст] : підсумковий урок з вивчення трагедії В. Шекспіра "Гамлет" у 8 класі / О.Ф. Невмержицька // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2011. — № 2. — С. 48-51.
- Гамлет – убивця, жертва чи герой? [Текст] : підсумковий урок з вивчення трагедії В. Шекспіра "Гамлет" / О.Ф. Невмержицька // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2014. — № 4. — С. 2–5.
- Геніальний англійський драматург і поет доби Відродження – Вільям Шекспір [Текст] : [модуль] / Л.М. Простяк // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2014. — № 12. — С. 52–58.
- "Геть не шалений, а шалено хитрий і лиш вдає безумство" [Текст] : урок-психологічна характеристика Гамлета за однойменною трагедією В. Шекспіра / А.В. Градовський // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2009. — № 11. — С. 24-27.
- Дві героїні одного автора [Текст] : урок порівняльної характеристики Джульєтти та Офелії : 8 клас / Н. Ганич // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 30-33.
- Дві героїні одного автора [Текст] : урок порівняльної характеристики Джульєтти та Офелії / О.Д. Гонтарук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2015. — № 3. — С. 34–37.
- Дзеркало людства [Текст] : взаємозв'язок різних видів мистецтва при вивченні трагедії В. Шекспіра "Гамлет" : [уроки літератури] / Н. Шапарь // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2012. — № 6. — С. 7-11.
- Дидактична інтеграція : трагедія Вільяма Шекспіра "Ромео і Джульєтта" [Текст] / А.В. Дьоміна, В.Б. Максимчук, Т.В. Шутяк // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2006. — № 4. — С. 11-16.
- "Доба Відродження. Творчість Вільяма Шекспіра" [Текст] : особливості використання проектної методики : [урок літератури в 9 класі] / О.А. Каніболоцька // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2011. — № 2. — С. 44-47.
- До вивчення сонетів В. Шекспіра в школі [Текст] / С.П. Паламар // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2010. — № 10. — С. 50-51.
- Життєва філософія європейських народів у літературі на прикладі творів М. Коцюбинського, Р. Рільке та В. Шекспіра [Текст] : бінарний урок з української та світової літератури : 8 клас / Г. Григоришин // Українська мова й література в сучасній школі. — К. : Педагогічна преса, 2013. — № 7/8. — С. 44–46.
- Загадка Шекспіра. Творчість великого англійського поета на тлі епохи Відродження [Текст] : матеріали спецкурсу "сонет в історії української і світової літератури" / С.П. Паламар // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2010. — № 10. — С. 48-50.
- За методикою критичного мислення: (Ключові епізоди уроків за темою "Відродження. Шекспір. "Гамлет") 9клас [Текст] / Г. Лесик // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 47-50.
- Зарубіжна література [Текст] : Античність. Середньовіччя. Відродження. Бароко. Класицизм: Метод. посіб. для вчит. / З.В. Кирилюк. — Тернопіль : Астон, 2002. — 259 с.
- "Зберегти перлину власної душі" порівняльна характеристика образів Гамлета і Сехисмундо [Текст] : урок зарубіжної літератури : 9 клас / Таміла Ланецька // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 40–42.
- Зірка кохання. Утвердження в трагедії В. Шекспіра "Ромео і Джульєтта" величі і краси справжнього кохання [Текст] : (для класів із поглибленим вивченням іноземної мови) / Т.В. Ячна // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2010. — № 8. — С. 25-28.
- Зіставляючи оригінал з перекладами [Текст] : Урок компаративного аналізу сонетів В.Шекспіра / Т.М. Скрипник // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. — К., 2005. — № 1-2. — С. 35-40.
- Зіткнення Гамлета зі злом реального світу [Текст] : Урок до вивчення трагедії Шекспіра 9клас / М.К. Дейна // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2005. — № 10. — С. 35-37.
- Зіткнення Гамлета зі злом реального світу [Текст] : [урок літератури за трагедією В. Шекспіра] / Н.В. Кучерук // Все для вчителя. — К., 2011. — № 13/14. — С. 70-71.
- Зображення людських почуттів у сонетах В. Шекспіра: переклади сонетів Шекспіра [Текст] / Л. Паламарчук // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2007. — № 36. — С. 12-14.
- З'ясування проблеми морального вибору і вчинку шекспірівського героя шляхом діалогу:(конспект уроку-запитання за трагедією "Гамлет") [Текст] / Т.В. Шуренок // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С.54-56.
- Изучение классической зарубежной литературы в школе [Текст] : пособие для учит. / под ред. А. С. Чиркова. — К. : Рад. школа, 1986. — 128 с.
- Изучение творчества В. Шекспира в 8 классе [Текст] : [урок літератури] / В.Г. Морозов // Все для вчителя. — К., 2014. — № 4. — С. 37–40.
- Изучение трагедии Шекспира "Ромео и Джульетта" в русле культорологического подхода [Текст] : [система уроков] / Л. Симакова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 17–20.
- Интегрированный урок-конкурс по теме "Ромео и Джульетта - вечная история любви". 11 класс [Текст] / Д.Н. Коробейник // Литература в школе. — М., 2008. — № 11. — С. 47-48.
- "І зі злоби любов єдина встала..." [Текст] : Утвердження сили кохання у трагедії В. Шекспіра "Ромео і Джульєтта" / Н.М. Давидич // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2013. — № 4. — С. 41–43.
- Інтегрований урок світової літератури та англійської мови "Шекспір на всі часи" ("Shakespeare of all time"). 8-й клас [Текст] / Л.М. Арєхова, К.М. Береговенко // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2011. — № 8. — С. 30–35.
- Конспекти уроків з вивчення трагедії Шекспіра "Гамлет" [Текст] / Г.М. Ненич // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2006. — № 11. — С. 48-50.
- "Кохання перемагає все..." [Текст] : аспекти порівняльного аналізу трагедії "Ромео і Джульєтта" та драми "Наталка Полтавка" / Н. Медвідь // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2010. — № 1. — С. 57-60.
- Кохання - це життя чи смерть? [Текст] : (жіночі долі у творах М. Коцюбинського "Дорогою ціною" та В. Шекспіра "Ромео і Джульєта" : 8 клас) / Н.В. Іванова, М.А. Перменова // Вивчаємо українську мову та літературу. — Х. : Основа, 2011. — № 15. — С. 10-14.
- Кохання, що перемагає смерть : ( Система уроків за трагедією В.Шекспіра " Ромео і Джульєтта". 8 клас) [Текст] / М. Туранська // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2004. — №41. — С.3-7.
- Кохання, що перемагає смерть [Текст] : за трагедією В. Шекспіра "Ромео і Джульєтта" : розробка уроку позакласного читання : [8 кл.] / Л.Ф. Бойко, І.В. Корсунова // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2011. — № 5/6. — С. 103-106.
- Краса і велич справжнього кохання (В.Шекспір "Ромео і Джульєтта") [Текст] / К. Третевич // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2004. — №41. — С. 8-9.
- Література й мистецтво кінця XVI – першої половини XVII ст. В. Шекспір – геніальний представник доби Пізнього Відродження. Сонети. 8-й клас [Текст] : [урок літератури] / Л.П. Шурін, Т.М. Діденко // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2013. — № 8. — С. 12–25.
- Літературно-музичне свято за сонетами В. Шекспіра "Любов - на бурі зведений маяк" [Текст] / Г.П. Бринь // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2011. — № 9. — С. 34-38.
- Любовь как высшая данность в сонетах В. Шекспира (Анализ 116 сонета) [Текст] / Е. Тригубенко // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2004. — №41. — С.22-23.
- Майстер-клас учителя зарубіжної літератури [Текст] / упоряд. І. Мойсеїв. — К. : Ред. загальнопедагог. газет, 2005. — 120 с.
- Методика вивчення сонетів Шекспіра [Текст] / А.В. Градовський // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2009. — № 5. — С. 16-17.
- Методична розробка уроку "William Shakespeare, his life and works" [Текст] / А.Г. Мазурок // Іноземні мови. — К., 2011. — № 2. — С. 61-63.
- Митці доби Відродження. 8-й клас [Текст] : [уроки літератури] / Ю. Боліла // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2014. — № 9. — С. 33–40.
- "Мы случайно сведены судьбою...". (Тема любви в творчестве Шекспира и Пушкина) [Текст] : бинарный урок. 9 клас / Л.И. Мозговая, С.Н. Соляник // Англійська мова та література. — Х. : Основа, 2011. — № 3. — С. 7-12.
- Науково-методичний лекторій для вчителя світової літератури "Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи" [Текст] : [матеріали до уроку : В. Шекспір] / Ж. Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 24–27.
- Наш Шекспір [Текст] : Сценарій літературного свята / В.А. Синюк // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 60.
- Образ Гамлета: трагедия столкновения со всемирным Злом [Текст] : проблема морального выбора (В. Шекспир "Гамлет, принц Датский", 8-9 клас) / Т. Коминарец // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2007. — № 15-16. — С. 31-34.
- Організація інтерпретаційної діяльності старшокласників у процесі вивчення драматургії В.Шекспіра [Текст] : Методичні засади / А.О. Вітченко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 23-25.
- Організація інтерпретаційної діяльності старшокласників у процесі вивчення драматургії В.Шекспіра [Текст] : Система уроків за його сонетами та трагедією "Гамлет" 9 клас / А.О. Вітченко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 44-52.
- Організація інтерпретаційної діяльності старшокласників у процесі вивчення драматургії В.Шекспіра [Текст] : Система уроків за трагедією "Ромео і Джульєтта" 8 клас / А.О. Вітченко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 36-43.
- Орієнтовне поурочне планування для 8 класу [Текст] : уроки № 38–42 : [за творчістю В. Шекспіра та Сервантеса] / Ольга Гузь // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2016. — № 12. — С. 22–42.
- Переможець чи переможений? (За трагедією В. Шекспіра "Гамлет") [Текст] : [урок-дослідження] / О.Є. Алексєєнкова // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2006. — № 9. — С. 22-25.
- Письмові перевірочні роботи. 9 клас [Текст] : Тестування за темами: "Антична література", "Давньоримська література", "Трагедія В.Шекспіра "Гамлет"; Письмова робота за темою "Поема Гомера "Одіссея" / Т.Г. Денисюк // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2006. — № 9. — С. 46-47.
1
2
3
4
|