Стендаль (Анрі-Марі Бейль) (1783–1842) – французький письменник
Документи:
- Контроль знань творчості Ф. Стендаля й О. де Бальзака. 10-й клас [Текст] / М.В. Коновалова // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2014. — № 17/18. — С. 81–83.
- Кохання у життя Стендаля, Оноре де Бальзака та Джорджа Байрона [Текст] / О. Карої // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. — Тернопіль : ТНПУ, 2013. — С. 49–52.
- Літературний щоденник [Текст] / уложив М. Терещенко. — К. : Дніпро, 1966. — 442 с.
- Матеріали до біографій письменників [Текст] / І.М. Бойко // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2008. — № 4. — С. 7-14.
- Медная пуговица/ Л.С.Овалов; Кукла госпожи Барк/ Х.-М.Мугуев [Текст] / Л.С. Овалов. — М. : Правда, 1991. — 576с. — (Собрание сочинений : в 6 т. / пер. с фр. — М. : Пресса).
- "Мені потрібні істини, і негайно..." (Стендаль) [Текст] : [система уроків за романом Стендаля "Червоне і чорне] / І. Юсипович // Світова література. — К. : Шкільний світ, 2013. — № 15. — С. 25–32.
- Методичні нотатки до вивчення роману Стендаля "Червоне і чорне". 10 клас [Текст] / І. Хроменко // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2014. — № 7/8. — С. 68–74.
- Минуле, сучасне, майбутнє [Текст] : про реалізм, традиції, новаторство / Д.В. Затонський. — К. : Дніпро, 1982. — 370 с.
- Мистецтво і життя [Текст] : збірник / упоряд., вступ. ст., приміт., імен. покажч. і пер. з фр. І. М. Овруцької. — К. : Мистецтво, 1990. — 360 с.
- "Моліться за мою душу"... [Текст] / М.П. Басюк // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2005. — № 1. — С. 2-6.
- Мотивированное и немотивированное в психологической прозе: Стендаль и Толстой [Текст] / О.В. Сливицкая // Русская литература. — 2004. — №2. — С.80-90.
- Народы и личности в истории [Текст] : Очерки по истории русской и мировой культур: В 3 т. / В.Б. Миронов. — М. : Звонница-МГ, 2000. — 640 с. — (Народы и личности в истории : Очерки по истории русской и мировой культур: В 3 т. / В.Б. Миронов. — М. : Звонница-МГ).
- На святі надій [Текст] : Вибране / Є. Сверстюк. — К. : Наша віра, 1999. — 781 с.
- Неведомый шедевр [Текст] : Рассказы французских писателей / Сост. и автор критико-библиограф. очерков И.А.Лилеева. — М. : Молодая гвардия, 1983. — 446 с.
- Новеллы о любви [Текст] / сост. и вступ.ст. В.Г.Бабенко. — Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1991. — 560 с.
- Обличчя кохання: за романом Ф. Стендаля "Червоне і чорне", 10 клас [Текст] / С. Подупейко // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2007. — № 31. — С. 21-22.
- Обучение сочинению по роману Стендаля "Красное и черное". Урок развития речи. 10 класс [Текст] / Е.А. Новикова // Русский язык и литература в учебных заведениях. — М., 2007. — № 5. — С. 75-77.
- Оноре де Бальзак; Эжен Сю; Гюстав Флобер; Ги де Мопассан; Анатоль Франс [Текст] : Литературные портреты / А. Моруа // Три Дюма ; Литературные портреты : пер. с фр. / А. Моруа. — К. : Вища шк., 1988. — С. 475-528.
- Осягнути глибину новаторства "майстра літератури ідей" [Текст] : Підсумковий урок-дослідження за романом Стендаля "Червоне і чорне" / Л.М. Удовиченко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 49-52.
- От Монтеня до Арагона [Текст] : [пер. с фр.] / А. Моруа. — М. : Радуга, 1983. — 680 с.
- Переможець чи переможений ? [Текст] : урок-дослідження образу головного героя роману Стендаля "Червоне і чорне" з елементами компаративістики. 10 клас / Г. Боднарчук // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 62-63.
- Письма любимым [Текст] : [избранные письма выдающихся людей XVIII-XIX века : Байрона, Бальзака, Бодлера, Гейне, Герцена, Гюго, Ленау, Мирабо, Наполеона, Пушкина, Стендаля, Л.Толстого, Флобера, Чернышевского, Шмидта, Шумана] / [сост. Н.Н.Дьякова, С.И.Демчишина]. — Житомир : Олеся, 1991. — 32 с.
- Полум'яна душа Фредеріка Стендаля [Текст] : [урок зарубіжної літератури в школі] / Т. Стамат // Все для вчителя. — К., 2008. — № 8. — С. 81-82.
- Посібник з теорії літератури [Текст] : [матеріали до уроків світової літератури : Стендаль, Достоєвський, Вітмен, Бодлер, Уайльд, реалізм, символізм] / Л.О. Носок // Все для вчителя. — К., 2014. — № 4. — С. 41–44.
- Почему Стендаль назвал свой роман "Красное и черное"? [Текст] / Борис Реизов // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 45–49.
- "Правда, відверта правда" [Текст] : (матеріали до підсумкового уроку за творчістю О.де Бальзака і Ф. Стендаля. 10 клас) / Т. Корпань // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2009. — № 30-31. — С. 46-48.
- Предпочесть смерть лицемерной и подлой действительности [Текст] : урок-исследование по роману Стендаля "Красное и черное" / Л.Н. Удовиченко // Русская словесность в школах Украины. — К., 2005. — № 4. — С. 30-35.
- Проблема вибору в новелі Стендаля "Ваніна Ваніні" [Текст] : матеріали до проведення заняття / С. Тіхоненко // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2012. — № 15. — С. 36–41.
- Проблема конфлікту між особистістю і суспільством у романі Ф.Стендаля "Червоне і чорне" [Текст] : Дипломна робота / ТНПУ ім. В.Гнатюка, фак. іноземних мов; Наук. кер. Р.А.Бубняк. — Тернопіль, 2005.
- Проблема становлення молодої і талановитої людини в буржуазному суспільстві на прикладі роману Стендаля "Червоне і чорне" [Текст] / Н. Война // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського державного педагогічного університету імені В.П.Гнатюка / Ред. Л.Я.Хоменко, О.Р.Валігура, Б.І.Гінка та ін. — Тернопіль : ТДПУ, 2004. — С. 95–96.
- Проекты на основе анализа произведений Стендаля "Красное и черное", Фёдора Достоевского "Преступление и наказание", Льва Толстого "Анна Каренина" [Текст] / Александра Рыжова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 52–57.
- Проникливий спостерігач людських характерів [Текст] : Урок-ток-шоу за романом Стендаля "Червоне і чорне" 10 клас / М.Р. Гончар // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2006. — № 7-8. — С. 65-67.
- Проникливий спостерігач людських характерів [Текст] : урок-ток-шоу за романом Стендаля "Червоне і чорне" / М.Р. Гончар // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2008. — № 4. — С. 5-7.
- Психологізм як засіб зображення внутрішнього стану героїв у романі Стендаля "Червоне і чорне" [Текст] / Ю. Желізко // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. — Тернопіль : ТНПУ, 2011. — С. 32-34.
- Психологізм як фундаментальна риса поетики роману Ф. Стендаля "Червоне і чорне" [Текст] : дипломна робота / ТНПУ ім. В. Гнатюка, філол. ф-т ; наук. кер. В. Т. Боднар. — Тернопіль, 2011.
- Путь к счастью - в неизбежности выбора. Стендаль "Ванина Ванини" : Урок внеклассного чтения [Текст] / И.В. Гуйван // Русская словесность в школах Украины. — К., 2004. — №4. — С.42-45.
- Роль жіночих образів у долі Жульєна Сореля. Порівняльна характеристика образів Луїзи де Реналь та Матильди де Ла-Моль [Текст] : [урок літератури] / О.О. Гузь // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2014. — № 5. — С. 10–14.
- Світова література. 10 клас [Текст] : академічний рівень, профільний рівень : підруч. для загальноосвіт. навч. закл. / Д.С. Наливайко, К.О. Шахова, Є.В. Волощук та ін. — К. : Генеза, 2010. — 288 с.
- Світова література. 10 клас [Текст] : академічний та профільний рівні : хрестоматія / упоряд.: Л. Г. Андронова, Л. О. Карліна ; наук. ред. К. Т. Таранік-Ткачук. — Х. : Весна : Співак В. Л., 2013. — 432 с.
- Світова література. 10 клас [Текст] : академічний та профільний рівні : хрестоматія / упоряд.: Л. Г. Андронова, Л. О. Карліна ; наук. ред. К. Т. Таранік-Ткачук. — Х. : Видавничий дім Весна : Співак В. Л., 2011. — 432 с.
- Світова література. 10 клас [Текст] : рівень стандарту : підруч. для загальноосвіт. навч. закл. / В.Я. Звиняцьковський, Т.Г. Свербілова, О.Є. Чебанова. — К. : Освіта, 2010. — 207 с.
- Світова література. 10 клас [Текст] : хрестоматія-посіб. для загальноосвіт. навч. закл. / Є.В. Волощук. — К. : Літера, 2011. — 480 с.
- Система уроків з вивчення роману Ф. Стендаля "Червоне і чорне" [Текст] / Л.А. Чечетіна // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2010. — № 9. — С. 58-63.
- Собрание сочинений [Текст]. Путевые очерки. Статьи : В 6 т. / Пер. с фр. — М. : Правда, 1963. — 387 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Романизированные биографии; Очерки : В 4 т. / Пер с нем. — М. : Худ. лит., 1984. — 447 с.. — (Собрание сочинений : В 4 т.: Пер с нем. / С. Цвейг. — М. : Худ. лит., 1982-1984).
- Собрание сочинений [Текст]. Французская литература в контексте современности : в 3 т. / сост. Р. М. Анисимова. — М. : Худож. лит., 1985. — 319 с. — (Собрание сочинений : В 3 т. / сост. Р. М. Анисимова. — М. : Худож. лит.).
- Сравнительное литературоведение: теоретический и исторический аспекты [Текст] : материалы Междунар. науч. конференции "Сравнительное литературоведение" : V Поспеловские чтения : к 250-летию Московск. ун-та / редкол.: П. А. Николаев, М. Л. Ремнева, А. Я. Эсалнек. — М. : МГУ, 2003. — 332 с.
- Стендаль [Текст] : 200 лет со дня рождения / О.В. Тимашева. — М. : Знание, 1983. — 64 с.
- Стендаль [Текст] : библиография русских переводов и критической литературы на русском языке. 1822-1960 / [сост. Т. В. Кочеткова]. — М. : Изд-во всесоюзной книжной палаты, 1961. — 119 с.
- Стендаль [Текст] : нарис життя і творчості / І.М. Овруцька. — К. : Дніпро, 1983. — 176 с.
1
2
3
|