Свіфт Джонатан (1667–1745) – англо-ірландський письменник-сатирик, публіцист, філософ, поет і громадський діяч
Документи:
- Історія зарубіжної літератури ХVII–ХVIII століття [Текст] : навчальний посібник для студ. вузів / Г.Й. Давиденко, М.О. Величко. — К. : ЦУЛ, 2007. — 292 с.
- Історія зарубіжної літератури ХVII–ХVIII століття [Текст] : навчальний посібник для студ. вузів / Глухів. держ. пед. ун-т ім. С. М. Сєргєєва-Ценського. — 2-ге вид., переробл. та доповн. — К. : ЦУЛ, 2009. — 290 с.
- Концепт комічного в інтерпретаціях Юрія Лісняка [Текст] : (на прикладі перкладів творів Дж.Свіфта, Джерома К.Джерома ) / З. Сушко // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 262-267.
- Корабли мысли [Текст] : заруб. писатели о книге, чтении, библиофила : расск., памфлеты, эссе / [сост. и послесл. В. В. Кунина]. — М. : Книга, 1980. — 334 с.
- Літературний щоденник [Текст] / уложив М. Терещенко. — К. : Дніпро, 1966. — 442 с.
- Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство [Текст] / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — 182 с. — (Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство [Текст]. — Тернопіль : ТДПУ.).
- Научные доклады и сообщения литературоведов Поволжья [Текст] : материалы V зональной науч. конф. литературовед. каф. пед. ин-тов и ун-тов / редкол. : Н. В. Алексеева, П. С. Бейсов (отв. ред.), Н. Б. Подвицкий и др. — Ульяновск : [б. в.], 1968. — 380 с.
- " Не хочеться кидати джунглі..." [Текст] : урок-знайомство з казкою Д. Р. Кіплінга "Мауглі" та її героями / Пулинець.М.А. // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2011. — № 3. — С. 23-25.
- Обрії порозуміння [Текст] / [упоряд. А. Ленчовська] ; відп. за вип. Л. Фінберг. — Вид. 2-ге. — К. : [Дух і Літера], 2009. — 191 с.
- От Эзопа до Джанни Родари [Текст] / Е.П. Брандис. — М. : Просвещение, 1965. — 312 с.
- Паростки майстерності [Текст] : матеріали учасників конкурсу "Учитель року - 2004" із номінації "Зарубіжна література" : [методичний посібник] / [ред. О. А. Осіпова]. — Тернопіль : Мальва-ОСО, 2004. — 208 с.
- Подорож до Ліліпутії :( заключний урок за романом Д.Свіфта " Мандри Гуллівера") [Текст] / Н.В. Абабіна // Зарубіжна література в навчальних закладах. — 2004. — №6. — С.41-43.
- Поэзия Ирландии [Текст] : Пер. с ирл. и англ. / Вступ. ст. А.Саруханян. — М. : Худ. лит., 1988. — 479 с.
- Поэзия народов мира (от древнейших времен до рубежа ХІХ - ХХ веков) [Текст]. — М. : Дет. лит., 1986. — 719 с.
- Путешествие в некоторые отдаленные страны мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях [Текст] / М. Левидов. — М. : Книга, 1986. — 287с.
- Рабле ; Сервантес ; Шекспир ; Мильтон ; Свифт [Текст]. — СПб. : ЛИО Редактор, 1998. — 512 с.
- Репортаж про подорож Гуллівера до Ліліпутії [Текст] : урок розвитку зв'язного мовлення / О. Слободянюк // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2010. — № 5. — С. 16-18.
- Рецепція творчості Даніела Дефо і Джонатана Свіфта в Україні [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.01.05 - порівняльне літературознавство / Тернопільський держ. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. — Тернопіль, 2001. — 20 с.
- Рецепція творчості Даніела Дефо і Джонатана Свіфта в Україні [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 - порівняльне літературознавство / Дрогобицький держ. пед. ун-т ім. І. Франка ; наук. кер. Д. М. Кузик. — Дрогобич, 2001. — 190 с.
- Різнорівневі та індивідуальні завдання до вивчення роману Дж. Свіфта "Мандри Гуллівера" [Текст] / І. Ціко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2008. — № 3. — С. 28-30.
- Різнорівневі та індивідуальні завдання до вивчення твору Дж. Свіфта "Мандри Гуллівера" 7 клас [Текст] / І. Ціко // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2008. — № 1. — С. 40-42.
- Робота з текстом через "свіфтівське дзеркало". [Текст] : урок за романом Дж. Свіфта "Мандри Лемюеля Гуллівера" в 7 класі / О. Сутула // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 29-32.
- Роман "Мандри Гуллівера" Джонатана Свіфта (за програмою 12-річної школи). 7 клас [Текст] : [урок зарубіжної літератури] / М.І. Кривуца // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2008. — № 1. — С. 17-20.
- Система уроків за романом Джонатана Свіфта "Мандри Гуллівера" [Текст] / Н.О. Васильєва // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2007. — № 8. — С. 5-12.
- Система уроків з вивчення роману Дж. Свіфта "Мандри Гуллівера". 7 клас [Текст] / С.В. Кириленко // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2011. — № 3. — С. 5-12.
- Система уроків із вивчення роману Дж. Свіфта "Мандри Лемюеля Гуллівера". 7-й клас [Текст] / Н.М. Вовненко // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2012. — № 4. — С. 4-17.
- Система уроків із зарубіжної літератури за романом Дж. Свіфта "Мандри Лемюеля Гуллівера...". 7-й клас [Текст] / В.Ф. Пилипенко // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2017. — № 3/4. — С. 33–70.
- Собрание сочинений [Текст]. Западноевропейские литературы : статьи, доклады, речи, рецензии (1930 - 1932). Зарубежній театр (1905 - 1932) : в 8 т. : литературоведение, критика, эстетика / [ред. шестого тома Р. М. Самарин]. — М. : Художественная литература, 1965. — 640 с. — (Собрание сочинений : в 8 т. : литературоведение, критика, эстетика / А.В. Луначарский. — М. : Художественная литература).
- Срібний птах у небі нашої духовності [Текст] : (на матеріалі "Подорожі Гуллівера" та "Історії одного міста") / Ю. Прибатень // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. ЛітературознавствоВип. 1 (23). Вип. 1 (23) ; редкол.: М.П.Ткачук, Р.Т.Гром'як, О.Глотов та ін. - Тернопіль : ТНПУ , 2008. — Тернопіль : ТНПУ. — С. 183-193.
- Сто великих писателей [Текст] / Л. Калюжная, Г. Иванов. — М. : Вече, 2002. — 592 с.
- Страстное желание блага обществу: Урок-презентация по роману Дж. Свифта "Путешествия Гулливера" [Текст] / Л.С. Богдан // Русская словесность в школах Украины. — К., 2004. — №5-6. — С.27-30.
- Три уроки вивчення творчості Дж. Свіфта. 7-й клас [Текст] / Н.І. Лукянченко // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2012. — № 23/24. — С. 15–27.
- У кривому дзеркалі вчинків і намірів [Текст] : (персоносфера Д.Свіфта й М.Салтикова-Щедріна) / Ю. Прибатень // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 262-274.
- Урок-презентація героя на прикладі твору Д.Свіфта [Текст] / В.О. Константинова // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2007. — № 13-14. — С. 30-33.
- Ученые записки Ульяновского ГПИ им. И. Н. Ульянова [Текст] / отв. ред. П. С. Бейсон. — Ульяновск : УГПИ, 1957. — 95 с.
- Ученые записки Хабаровского ГПИ [Текст] / отв. ред. А. В. Близнякова. — Хабаровск : Хабаровское кн. изд-во, 1956. — 144 с.
- Ученые записки Хабаровского ГПИ [Текст] / отв. ред. С. М. Мельничук. — Магадан : Магаданское кн. изд-во, 1958. — 228 с.
- Цикл уроків за твором Дж. Свіфта "Мандри Гуллівера". 7-й клас [Текст] / Н.І. Лукянченко // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2013. — № 11/12. — С. 58–70.
- Чи можуть бути матеріальні цінності вищі за моральні [Текст] : проблемний урок за романом "Мандри Лемюеля Гуллівера" в 7 класі / Л. Малигіна // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 32-33.
- Чому мандрує Гуллівер? [Текст] : урок-майстерня за творчістю Дж. Свіфта (з використанням елементів технології "Нова освіта") / О. Маслюк // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 29-30.
- "Я прагну миру і добра..." [Текст] : війна між Ліліпутією та Блефуску за романом Дж. Свіфта "Мандри Гуллівера" : [урок літератури] / Є. Кашуба // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2012. — № 2. — С. 24-26.
- Allgemeine Weltgeschichte [Текст]. Allgemeine Geschichte der Neueren Zeit : Fuer das katholische Deutschland / Nach der siebenten Auflage des italienicshen Originals frei bearbeitet von J.A.Mor.Bruehl. — Schaffhausen : Verlag der Hurter'schen Buchhandlung, 1864. — 956 s. — (Allgemeine Weltgeschichte / C. Cantu. — 2- e Aufl. — Schaffhausen : Verlag der Erfurter'schen Buchhandlung).
- Classics in World Literature [Текст] : America Reads / K.M. Wood, H. McDonnell, J. Pfordresher та ін. — Classic Edition. — Glenview : Scott : Foresman, 1991. — 1068 p.
- Gulliver's Travels [Текст] / J. Swift. — New York : Doubleday & Company, 1945. — 309 p.
- Jonathan Swift and his Gulliver [Текст] : [життєвий і творчий шлях Дж. Свіфта та його твір "Пригоди Гулівера"] // English language & culture. — К. : Шкільний світ, 2014. — № 6. — С. 11–15.
- Jonathan Swift: Gulliver's travels [Текст] : [уривки з твору] // English language & culture. — К. : Шкільний світ, 2014. — № 6. — С. 22–24.
- Jonathan Swift is a big inventor and chief of satires [Текст] : [життєвий і творчий шлях Дж. Свіфта] // English language & culture. — К. : Шкільний світ, 2014. — № 6. — С. 4–8.
- Literature [Текст] : an Introduction to Reading and Writing / E.V. Roberts, H.E. Jacobs. — 4 Edition. — New Jersey : Prentice Hall, 1995. — 52, 1724 p.
- Some critics of Gulliver's travels [Текст] : [критика на твір Дж. Свіфта "Пригоди Гулівера"] // English language & culture. — К. : Шкільний світ, 2014. — № 6. — С. 16–21.
- The Norton Anthology of World Masterpieces [Текст]. — 6 Edition. — New York : Norton, 1992. — 2211p.
1
2
|