Зведений каталог бібліотек Тернополя

• Класифікатори та каталоги
• лі...

Література Австрії 83.3(4Авт)

Документи:

• Пограничье вместо подполья: Артур Шницлер как топограф души [Текст] / Б. Хвостов // Вопросы литературы. — М., 2003. — №2. — С. 168-210.
• Поетична візитівка Р.М.Рільке [Текст] : (Поезія "Der Hevbsttag" у перекладах українських авторів) / А. Мойсієнко // Сучасність. — 2005. — № 6. — С. 51-56.
• Пора серця. Інгеборг Бахман - Пауль Целан. Листування [Текст] = Herzzeit. Ingeborg Bachmann - Paul Celan. Der Briefwechsel : з листуваннями між П. Целаном і М. Фрішем, а також між І. Бахман і Ж. Целан-Лестранж / упоряд. й прокомент.: Б. Бадью, Г. Гьоллер, А. Штоль, Б. Відеман ; пер.: Л. Цибенко, П. Рихло. — Чернівці : Книги–ХХІ, 2012. — 416 с.
• Порівняння та компаративні фразеологізми романів Йозефа Рота [Текст] : структурна, семантична та функціональна характеристика / Н. Тимощук // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький,А. Д. Бєлова, Р. П. Зорівчак [та ін.]. — Чернівці : Рута, 2000. — С. 95–103.
• Проблема відчуження суб'єкта у світі. Повість Петера Гандке "Страх воротаря перед одинадцятиметровим" [Текст] / М. Орлова // Сучасний погляд на літературу : Наук. збірник / Редкол.: П.П.Хропко, С.С.Кіраль, В.Ф.Погребенник та ін. — К. : ІВЦ Держкомстату України, 2004. — С. 157-164.
• Проявлення queer-суб'єктивності у щоденнику Франца Кафки [Текст] / М. Варикаша // Слово і час. — К. : Фенікс, 2010. — № 7. — С. 85-91.
• Райнер Марія Рільке і Україна [Текст] : конспекти уроків. 7 клас / Н.П. Попова // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2011. — № 1. — С. 47-49.
• Райнер Марія Рільке й Україна [Текст] : наукові студії про Райнера Марію Рільке. Переклади його творів / ред. Л. Кравченко. — Дрогобич : Коло, 2003. — 320 с.
• Рецептивна стратегія та наративна система у романі Карла Еміля Францоза "За правду" [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: Р. Гром'як, О. Глотов, Т. Волкова [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2002. — С. 171-187.
• Рецепція творчості Карла Еміля Францоза в Україні [Текст] / Я.М. Лопушанський, І.П. Коцюба // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна / редкол.: А. М. Архангельська, П. В. Білоус, Г. М. Вокальчук [та ін.] ; уклад.: І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : [Острозька академія], 2012. — С. 207–212.
• Рецепція тоталітаризму в малій прозі Володимира Винниченка та Стефана Цвейга: погляд ззовні та зсередини [Текст] / О.А. Бончик // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 383–386.
• Рільке і Україна [Текст] / В. Кузьменко // Semper Tiro : наук. зб. на пошану доктора філол. наук, професора, акад. АН ВШ, засл. діяча науки і техніки України Володимира Качкана / за заг. ред. М. М. Романюка. — Івано-Франківськ : Івано-Франківський нац. мед. ун-т, 2010. — С. 342-350.
• Роберт Музиль: тело и слово как способ познания героев [Текст] / М. Киселева // Вопросы литературы. — М., 2003. — №2. — С. 319-352.
• Своєрідність світобачення та його художнє вираження. Поєднання реального та ірреального у творах Франца Кафки [Текст] / Н. Скибиляк // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка / редкол.: Б. І. Гінка, Л. І. Морська, О. Я. Валігура та ін. ; відп. за вип. Л. С. Козуб. — Тернопіль : ТНПУ, 2010. — С. 168–173.
• "Смерть поета" Р. М. Рількеяк присвята Т. Шевченкові (проблема адресації та перекладацьких версій) [Текст] / Вікторія Соколова // Волинь філологічна: текст і контекст. Творчість Т. Шевченка: традиції і сучасність : збірник наукових праць. — Луцьк : Східноєвропейський національний ун-т ім. Лесі Українки, 2014. — С. 220–232.
• Становлення особистості та процес самоідентифікації в романі К. Е. Францоза "Мошко з Парми" [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 223–234.
• Структура образа персонажа в романах "Чевенгур" Андрея Платонова и "Замок" Франса Кафки [Текст] / А.В. Кеба // Мова і культура : Наук. щоріч. / Гол. ред. Д.С.Бураго. — К. : Вид. Дім Д.Бураго, 2002. — С. 129-137.
• Суб'єктивне начало у творчості Артура Шніцлера [Текст] / О. Бродська // Життя зі словом : ювілейний збірник на пошану доктора філол. наук, професора М. Ткачука / ТНПУ ; редкол.: М. Г. Жулинський, Р. П. Радишевський, В. П. Кравець [та ін.] ; за ред. М. Зимомрі. — Тернопіль ; Дрогобич : Посвіт, 2014. — С. 106–113.
• Сюрреалістичні мотиви в новелі Інгеборг Бахман "Магазин, де продаються сни" [Текст] / В.І. Тесля // Наукові записки Ніжинського державного університету ім. М.Гоголя. Сер. Філологічні науки : психолого-педагогічні науки / редкол.: Н. М. Арват, О. Г. Ковальчук, О. Г. Астаф'єв [та ін.]. — Ніжин : НДУ, 2005. — С. 19-21.
• Творчість Володимира Винниченка та Артура Шніцлера: сутність художніх шукань [Текст] / М. Зимомря, О. Бродська // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 225–229.
• Творчість Йозефа Рота в українській міжлітературній рецепції: візія першої світової війни і типологія образів-персонажів (Богдан Лепкий, Мирослав Ірчан, Осип Турянський, Роман Купчинський) [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 - порівняльне літературознавство / Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка ; наук. кер. Р. Т. Гром'як. — Тернопіль, 2008. — 176 с.
• Теоретико-методологічна база літературної взаємодії (на матеріалах творчої спадщини австрійських та українських письменників) [Текст] / Т. Дзись // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 392–396.
• Трансформація архетипу інцесту в романі Роберта Музіля "Людина без властивостей" [Текст] / О. Пагут, Н. Козира // Наукові записки Тернопільського Державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Мовознавство : до 130-річчя народження Володимира Гнатюка / редкол.: Д. Г. Бучко, В. В. Грещук, В. В. Німчук [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2001. — С. 395-406.
• Улас Самчук та Еліас Канетті: у автопактах суспільного і приватного [Текст] / А. Цяпа // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т.Гром'як, О. Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2005. — С. 211-236.
• Феномен "втраченого покоління" в романах Йозефа Рота "Готель "Савой" та "Втеча без кінця" [Текст] / О. Глушко // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка / редкол.: Б. І. Гінка, З. І. Будій, І. Я. Яцюк [та ін.] ; відп. за вип. Л. С. Козуб. — Тернопіль : ТНПУ, 2009. — С. 141-147.
• Феноменологія ідентичності ліричного "я" в сучасній австрійській поезії [Текст] / Т. Гаврилів // Слово і час. — К. : Фенікс, 2006. — № 10. — С. 76-80.
• Фразеологізми в системі засобів художнього зображення в романі Й. Рота "Марш Радецького" [Текст] / Н. Тимощук // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький,А. Д. Бєлова, Р. П. Зорівчак [та ін.]. — Чернівці : Рута, 2000. — С. 12–22.
• Франц Кафка - Томас Манн: два типа модернистского сознания [Текст] / Е.В. Волощук // Русский язык и литература в учебных заведениях. — М., 2006. — № 1. — С. 53-63.
• Характер і техніка драм Лесі Українки й Гофмансталя [Текст] / М.Я. Неврлий // Минуле й сучасне : збірник слов'янознавчих праць / передм. І. Дзюби. — К. : Смолоскип, 2009. — С. 45–54.
• Хурбан, або Незбагненна певність [Текст] = Churban oder Die unfassbare Gewissheit : есеї / передм., пер. з нім. та глосарій П. Рихла. — Чернівці : Книги–ХХІ, 2009. — 268 с.
• Der Mann ohne Eigenschaften [Текст] : Roman / R. Musil. — Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1995. — S. 1045-2160.
• Die Osterreichische Literatur seit 1945 [Текст] : Eine Annaberung in Bildern / V. Kaukoreit, K. Pfoser. — Stuttgart : Philipp Reclam jun, 2000. — 360 s.
• Die Verwirrunger des Zoeglings Toerless [Текст] / R. Musil. — Reinbek bei Hamburg : Rowohlt Taschenbbuch Verlag, 2001. — 200 s.
• Franz Kafka [Текст] / F. Baumer. — Berlin : Colloquium Verlag, [1960]. — 96 s.
• Identitatsstiftender Zusammenhang zwischen den Selbst- und Spracheflexionen des lyrischen Ich im Werk Robert Schindels [Текст] = Ідентифікаційний взаємозв'язок між саморефлексіями і мовними рефлексіями ліричного Я в творчості Роберта Шінделя / T. Havryliv // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : зб. наук. праць / редкол.: В. В. Левицький, А. Д. Бєлова, Р. П. Зорівчак [та ін.]. — Чернівці : Рута, 2006. — C. 221–237.
• Ingeborg Bachmann [Текст] : Monographie / H. Holler. — Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2009. — 190 s.

1    2