Зведений каталог бібліотек Тернополя

• Класифікатори та каталоги
• Художня література

Поезія

Підтеми:

• Хайку (хоку)
• Поезія українська
• Любовна лірика
• Поезія для дітей

Документи:

• Паломничество Чайльд-Гарольда [Текст] / Джордж Байрон. — М. : Художественная литература, 1973. — 224 с.
• "Пам'ять про смерть і пекло..." [Текст] : [поезія] / пер. з ісп. Сергій Борщевський // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 17–25.
• Пам'ять роду [Текст] : вірші та поеми / С. Вікулов. — Київ : Рад. письменник, 1985. — 182 с.
• Пам'ять справжнього [Текст] : [поезія] / О. Шалак // Дзвін. — Львів, 2003. — №5-6. — С.14–17.
• Пам'ять степових пісень [Текст] : книжка в журналі / В. Боровий // Київ. — [Б. м.], 2013. — № 10. — С. 72-88.
• Память [Текст] / Л. Кирьяков. — Донецк : Донбас, 1981. — 51 с.
• Пане підпоручнику; Нація; Плата за стах [Текст] : [вірші] / О. Смик // Вільне життя. — Тернопіль, 2013. — 18 верес. (№ 74/75). — С. 6.
• Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві [Текст] : історія шляхетська з р. 1811-1812, в дванадцяти книгах, віршами писана / пер. з пол. М. Рильський // Переклади / М. Рильський. — Київ : Укр. пропілеї, 2016. — С. 80-344.
• Пан Тадеуш или последний наезд на Литве [Текст] : шляхет. история 1811-1812 годов в двенадцати кн. стих. / пер. с пол. Ю. Живова. — М. : Худож. лит., 1954. — 315 с.
• Пароль [Текст] : стихи / М. Таничев. — М. : Сов. писатель, 1983. — 95 с.
• Парус весны [Текст] : стихи / В. Монаенков. — Львов : Каменяр, 1982. — 44 с.
• Пекло або перша частина "Божественної Комедії" [Текст] / пер. з італ. М. Стріха // Улюблені переклади : поезії / М. Стріха. — Київ : Укр. письменник, 2015. — С. 444-559.
• Первая любовь Ходжи Насреддина [Текст] : поэмы / Т. Зульфикаров. — М. : Сов. писатель, 1989. — 703 с.
• Перед рассветом [Текст] : стихотворения / Ю. Инге. — Л. : Худож. лит., 1979. — 221 с.
• Перекличка времен [Текст] : сб. стихов сов. и болг. поэтов, посвященный 110-й годовщине освобождения Болгарии от турец. ига / сост. А. Н. Шаталов, В. И. Викторов. — М. : Сов. писатель, 1989. — 447 с.
• Перекличка героев [Текст] : избр. стихи и поэмы / Н. Тихонов. — М. : Воениздат, 1970. — 295 с.
• Пересаженные цветы [Текст] : избр. переводы / Ю. Кузнецов. — М. : Современник, 1990. — 516 с.
• Пересторога [Текст] : вибр. поезії / пер. з болг. Д. Білоуса та Д. Павличка. — Киев : Дніпро, 1973. — 143 с.
• Пернатые молнии [Текст] : мексиканская поэзия ХХ века / сост. Самаев М. — М. : Радуга, 1988. — 383 с.
• Перст Аскольда [Текст] : роман у віршах / Л.Н. Горлач. — К. : Укр. письменник, 1993. — 175 с.
• Персько-таджицька література [Текст] : твори : Рудакі, Фірдоусі, Хайяма, Румі, Нізамі, Сааді, Гафіза, Джамі / упоряд. Г. І. Халимоненко. — Київ : Грамота, 2005. — 359 с.
• Песни былого [Текст] : из еврейс. нар. поэзии / пер. с еврейс. Н. Гребнева. — М. : Сов. писатель, 1986. — 319 с.
• Песни гор [Текст] : стихотворения и поэмы : пер. с авар. / Р. Гамзатов. — Киев : Молодь, 1989. — 207 с.
• Песни гор [Текст] : стихотворения и поэмы / Р. Гамзатов. — Киев : Молодь, 1982. — 303 с.
• Песни гор [Текст] : стихотворения и поэмы / Р. Гамзатов. — Киев : Молодь, 1983. — 303 с.
• Песни каждого дня [Текст] : Стихи / Н.С. Тихонов. — М. : Сов. писатель, 1982. — 255 с.
• Песни о Гильоме Оранжском [Текст] / изд. под. Ю.Б. Корнеев , А. Д. Михайлов. — М. : Наука, 1985. — 575 с.
• Песни. Поэмы. Сонеты [Текст] / пер. с франц. В. Дмитриева. — М. : Худож. лит., 1986. — 256 с.
• Песни русских поэтов [Текст] : В 2 т. — Л. : Сов. писатель, 1988.
• Песни [Текст] / вступ. ст. И.Лилеевой. — М. : Худ. лит., 1980. — 317 с.
• Песни [Текст] : пер. с фр. / Стихотворения / О. Барбье. Песни / П. Дюпон ; сост. и вступ. ст. и прим. С. Брахман. — М. : Худ. лит., 1976. — 544 с.
• Песни южных славян [Текст] : пер. с болг., сербскохорват. и слов. / сост. Ю. Смирнова. — М. : Худож. лит., 1976. — 479 с.
• Песнь гордой боли [Текст] : стихи албан. поэтов : пер. с алб. — М. : Худож.лит., 1986. — 271 с.
• Песнь земле [Текст] : стихи / В. Демченко. — Ужгород : Карпати, 1982. — 62 с.
• Песнь лунная [Текст] : стихи / В. Соснора. — Л. : Сов. писатель, 1982. — 175 с.
• Песнь о Гайавате ; Поэмы ; Стихотворения [Текст] : пер. с англ. / сост., вступ. ст. и прим. А. Зверева. — М. : Худ. лит., 1987. — 414 с.
• Песнь о Гайавате [Текст] : пер. с англ. / Стихотворения и поэмы / У. Уитмен. Стихотворения / Э. Дикинсон. — М. : Худож. лит., 1976. — 526 с.
• Песнь о Роланде. Коронование Людовика. Нимская телега. Песнь о Сиде. Романсеро [Текст]. — М. : Худож. лит., 1976. — 655 с.
• Песня грозы сильней [Текст] : Стихи / А.И. Стовба. — Днепропетровск : Промінь, 1981. — 47 с.
• Песня о народном ополчении [Текст] : стихи и поэма / Г. Фролов. — М. : Сов. писатель, 1983. — 103 с.
• Песочные часы [Текст] / И.Т. Бурсов. — М. : Молодая гвардия, 1981. — 143 с. — (Избранные произведения - К. : Дніпро , 1989).
• Петушиное слово [Текст] : Стихи / Е.С. Елисеев. — М. : Сов. писатель, 1980. — 143 с.
• Печаль на яшмовому ганку [Текст] / пер. з кит. Л. Первомайського // Зарубіжна література : 8 кл. : посіб.-хрестоматія / Б.Б. Щавурський. — Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2008. — С. 143.
• Пиковая дама. Египетские ночи [Текст] / А.С. Пушкин. — М. : Худож. лит., 1981. — 143 с.
• Пиринский орел [Текст] : Стихи и поэмы / Пер. с болг. О.Шестинского; Предисл. В.Ганичева. — М. : Мол. гвардия, 1979. — 126 с.
• Письмо к воображаемому другу [Текст] : поезия, проза, публиц. : пер. с англ. / Т. Макграт. — М. : Радуга, 1984. — 327 с.
• "Півпромінчика, піввеселки і півкрила..." [Текст] : [вірші] / Н. Матюх // Київ. — [Б. м.], 2013. — № 7-8. — С. 49-54.
• Піднебесні паралелі [Текст] : поезія різних народів : авт. антол. перекладача / П. Осадчук. — Київ : Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 2003. — 349 с.
• Під однією зіркою [Текст] = Pod jedna gwiazdka / В. Шимборська. — Львів : Каменяр, 1997. — 109 с.
• Пісні гір [Текст] : вірші, поеми, проза : пер. с авар. / Р. Гамзатов. — Київ : Дніпро, 1986. — 495 с.

16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26   27    28    29    30    31    32    33    34    35    36