Лінгвістика. Мовознавство. Мови
Підтеми:
Документи:
- Педагогічна поема [Текст] / пер. Л. О. Єзерницького ; за ред. В. Л. Петровського. — К. : Рад. шк., 1977. — 508 с.
- Педагогічна практика в системі професійної підготовки вчителя української мови та літератури [Текст] : навчально-методичний посібник / за ред. Г. Дідук. — Тернопіль : Підруч. і посіб., 2007. — 144 с.
- Педагогічні умови формування толерантності майбутніх перекладачів у процесі професійної підготовки [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. — Тернопіль, 2014. — 20 с.
- Педагогічні умови формування толерантності майбутніх перекладачів у процесі професійної підготовки [Текст] : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка ; наук. кер. Т. С. Олійник. — Тернопіль, 2014. — 269 с.
- Первая русская грамматика на родном языке [Текст] : доломоносовский период отечественной русистики / Б.А. Успенский. — М. : Наука, 1975. — 232 с.
- Первые шаги учителя в школе [Текст] : книга для чтения на англ. языке : учебное пособие для студ. пед. ин-тов / обработка и коммент. Т. С. Жолниренко. — М. : Просвещение, 1984. — 160 с.
- Перебивання в мовленнєвій взаємодії (на матеріалі сучасного англомовного діалогічного дискурсу) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Київський нац. лінгвіст. ун-т. — Київ, 2016. — 20 с.
- Переводим с английского [Текст] = Translating From English : материалы для семинарских и практических занятий по теории и практике перевода ( с англ. на рус.) / Е.И. Белякова. — СПб. : КАРО, 2004. — 160 с.
- Переводческое преобразование текста [Текст] : учебное пособие для студ. высш. учеб. заведений, обуч. по спец. "Иностранный язык" / Л.И. Сапогова. — Москва : Флинта : Наука, 2009. — 320 с.
- Переговори з продажу [Текст] / [пер. з англ. О. А. Кожевникової]. — К. : Знання, 2010. — 160 с.
- Передача контаминированной речи в переводе и роль традиции [Текст] / Я.И. Рецкер // Мосты. — М., 2015. — № 4. — С. 9–16.
- Переклад англійської наукової і технічної літератури [Текст] : граматичні труднощі, лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні проблеми : посібник для студ. вузів / В.І. Карабан. — Вінниця : Нова Книга, 2002. — 564 с.
- Переклад англомовної громадсько-політичної літератури [Текст] : система державного управління США : навч. посіб. для студ. вузів / за ред. Л. М. Черноватого, В. І. Карабана. — Вінниця : Нова Книга, 2006. — 400 с.
- Переклад англомовної громадсько-політичної літератури [Текст] = Translation Course : міжнародні конвенції у галузі прав людини : навч. посіб. для студ. вузів : до 200-річчя ХНУ ім. В. Н. Каразіна / за ред.: Л. М. Черноватого, В. І. Карабана. — Вінниця : Нова Книга, 2006. — 272 с.
- Переклад англомовної психологічної літератури [Текст] : навчальний посібник для студ. вищ. закл. освіти, що навч. за психологічними спец. та спец. "Переклад" : до 80-річчя Харківської психологічної шк. і 40-річчя кафедри теорії та практики перекладу англ. мови ХНУ ім. В. Н. Каразіна / за ред. Л. М. Черноватого, В. І. Карабана, Т. Б. Хомуленко. — Вінниця : Нова Книга, 2012. — 512 с.
- Переклад англомовної технічної літератури [Текст] = Translation Course : електричне та електронне побутове устаткування, офісне устаткування, комунікаційне устаткування, виробництво та обробка металу : навч. посіб. для студ. : до 200-річчя ХНУ та 175-річчя КНУ / за ред.: Л. М. Черноватого, В. І. Карабана. — Вінниця : Нова Книга, 2006. — 296 с.
- Переклад англомовної юридичної літератури [Текст] : навчальний посібник для студ. вузів юридичних спец. та спец. "Переклад" / за ред. Л. М. Черноватого, В. І. Карабана. — 3-тє вид., випр. і доповн. — Вінниця : Нова Книга, 2006. — 656 с.
- Переклад в контексті жанрової проблематики [Текст] / Надія Денисюк, Тетяна Савчин // Studia Methodologica / Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Jan Kochanowski University in Kielce ; Editorial Board: L. Struhanets, N. Poplavska, O. Kutsa, M. Tkachuk. — Ternopil : TNPU, 2015. — С. 329–332.
- Переклади "Енеїди" Івана Котляревського: інтерпретація національної та світової міфології [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.16 - перекладознавство / Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. — Одеса, 2014. — 20 с.
- Переклад [Текст] = Перевод = Translation : збірник текстів для перекладу і самоперевірки / І.І. Дахно. — К. : ЦУЛ, 2014. — 348 с.
- Перелічення як засіб структурування та представлення знань [Текст] / Марина Антонова // Studia Methodologica / Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Jan Kochanowski University in Kielce ; Editorial Board: L. Struhanets, N. Poplavska, O. Kutsa, M. Tkachuk. — Ternopil : TNPU, 2015. — С. 279–283.
- Пересопницьке Євангеліє – знову ювіляр [Текст] / Василь Німчук // Українська мова [Текст] : науково-теоретичний журнал української мови / Національна акдемія наук України. — С. 3–23.
- Переход полнозначных слов в предлоги [Текст] / ред. В. В. Виноградов. — М. : Наука, 1967. — 280 с.
- Перифрази у мові газети "День", "Вільне життя плюс", "Експрес" за 2014 рік [Текст] / Федірко І. // Магістр / ТНПУ ім. В. Гнатюка. — Тернопіль : ТНПУ, 2015. — С. 16–20.
- Перифрастични конструкции со "esse" и "habere" во словенските и во балканските jaзици [Текст] = Periphrastic Constructions with "esse" and "habere" in Slavic and Balkan Languages / уредник З. Тополиньска. — Cкoпje : Македонска академиjа на науките и уметностите, 2011. — 175 с.
- Період у структурній організації тексту [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.01 - українська мова / Донецький нац. ун-т. — Донецьк, 2010. — 20 с.
- Персонажне діалогічне мовлення: структурно-семантичний та комунікативно-функціональний аспекти (на матеріалі сучасних німецьких художніх фільмів) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Київський нац. лінгвіст. ун-т. — К., 2015. — 20 с.
- Персуазивні стратегії любовного дискурсу: комунікативно-прагматичний аспект (на матеріалі англомовної художньої прози ХХ століття) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Київський нац. лінгв. ун-т. — К., 2011. — 20 с.
- Перформативність мовленнєвих актів у англомовному теологічному дискурсу (на матеріалі сучасних проповідей) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Чернівецький нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. — Чернівці, 2016. — 20 с.
- Перші кроки в англійській [Текст] = Teaching young learners : уроки, тести, вірші, ігри. 2-4 кл. / упоряд. Р. Поліщук. — К. : Шк. світ, 2005. — 112 с.
- Пигмалион [Текст] = Pygmalion : комедия в пяти действиях / коммент. Ю. М. Катцера. — Москва : Изд. лит. на иностранных яз., 1948. — 152 с.
- Письменный перевод. Немецкий язык [Текст] : учебник / И.С. Алексеева. — СПб. : Союз, 2006. — 368 с.
- Питальне речення в історії англійської мови: структурний та прагматичний аспекти [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Київський нац. лінгвіст. ун-т. — К., 2008. — 20 с.
- Питання історичного розвитку української мови [Текст] : праці міжвузівської наук. конференції, 15-20 груд.1959 р. / редкол.: І. К. Білодід (відп. ред.), С. П. Бевзенко, В. П. Бесєдіна-Невзорова ]та ін.]. — Х. : Вид-во Харків. держ. ун-ту, 1962. — 344 с.
- Питання історичного розвитку української мови [Текст] : тези доповідей міжвузівської наук. конференції, 15-20 груд.1959 р. — Х. : ХДУ, 1959. — 126 с.
- Питання мови у листуванні Володимира Гнатюка й Михайла Грушевського [Текст] / Г.Д. Панчук // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 32–35.
- Питання-перепити в англомовному діалогічному дискурсі [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Київський нац. лінгвіст. ун-т. — Київ, 2016. — 19 с.
- Питання походження української мови: лінгвоісторіографічний аспект [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.01 - українська мова / Донецький нац. ун-т. — Донецьк, 2011. — 20 с.
- Питання рідної мови та спроби мадяризації бачвансько-сремських русинів на межі ХІХ–ХХ століть [Текст] / Георгій Кожолянко // Народна творчість та етнологія. — К., 2015. — № 2. — С. 45–50.
- Питання слов'янознавства [Текст] : матеріали першої і другої республіканських славістичних конференцій : до V Міжнародного з'їзду славістів / редкол: І. І. Ковалик, О. Н. Мороз, М. Й. Онишкевич [та ін.]. — Львів : ЛДУ, 1962. — 274 с.
- Питання українського і слов'янського мовознавства [Текст] : вибрані праці / упоряд. З. Терлак. — Львів ; Івано-Франківськ : ЛНУ ім. І. Франка, 2008. — 496 с.
- Питання філології [Текст] : зб. наук. праць / під ред. С. Є. Панцьо ; редкол.: О. Д. Гнідан, Р. Т. Гром'як, М. П. Ткачук [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 1997. — 156 с.
- Питання фразеології східнослов'янських мов [Текст] : тези респуб. наук. конференції / редкол.: Д. І. Ганич, П. С. Дудик, М. А. Жовтобрюх. — К. : Наук. думка, 1972. — 175 с.
- Пишемо англійською правильно та виразно [Текст] / Г.Ф. Крівчикова. — Х. : Основа, 2003. — 80 с.
- Північне наріччя української мови в XVI-XVII ст. Фонетика [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. д-ра філол. наук : 10.02.01 - українська мова / Ін-т укр. мови НАН України. — К., 2006. — 40 с.
- Підручник англійської мови [Текст] : для студ. мед. вузів / Є.Є. Юдіна, Л.В. Потяженко. — К. : Вища шк., 1994. — 319 с.
- Підручник з французької мови [Текст] : [для студ. вищ. навч. закл.] / І.А. Мандзак. — Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2005. — 335 с.
- Підрядне додаткове речення в давньоанглійській мові: структурний та семантичний аспекти [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Херсонський держ. ун-т. — Херсон, 2010. — 20 с.
- Підрядне додаткове речення в давньоанглійській мові: структурний та семантичний аспекти [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Херсонський держ. ун-т. — Херсон, 2011. — 20 с.
- Підрядні речення обставини причини в давньоанглійській мові: структура та функціонування [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Київський нац. лінгв. ун-т. — К., 2003. — 19 с.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
