Література США 83.3(7США)
Документи:
- Імпровізаційний характер художньої оповіді у романі Т. Моррісон "Джаз" [Текст] / Л.В. Білоножко // Літературознавчі студії Київського національного університету імені Тараса Шевченка / редкол.: Н. М. Гаєвська, А. Б. Гуляк, Л. М. Задорожна [та ін.]. — К. : КНУ, 2013. — С. 54–65.
- Ісаак Башевіс Зінгер: геній із єврейської провінції в пантеоні світової літератури [Текст] : [нобелівка 1978] / С. Іванов // Дніпро. — К., 2010. — № 3. — С. 138-141.
- Італійці у прозі Джона Стейнбека (романи "Тортилія Флет", "Зима незгоди нашої") [Текст] / О. Ничко // Мандрівець. — Тернопіль, 2007. — № 5. — С. 46-52.
- Камероны [Текст] : Роман / Пер. с англ. Т.Кудрявцевой; Предисл. М.Гордышевской. — М. : Прогресс, 1975. — 528 с.
- Кілька слів про "Марш до моря" Е.Л.Доктороу [Текст] / Н. Дьоміна // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 9-10.
- Книги не для чтения. Гертруда Стайн [Текст] / Н. Анастасьев // Вопросы литературы. — М., 2003. — №2. — С. 250-289.
- Комплекс функціональних характеристик образу улюбленої у романі Тоні Моррісон "Улюблена" [Текст] / Л.В. Білоножко // Наукові записки Національного університету "Києво-Могилянська академія". Філологічні науки / ред.: В. П. Моренець, В. П. Агеєва, В. С. Брюховецький [та ін.]. — К. : КМ Академія, 2005. — С. 69-76.
- Контекст для культурної катастрофи: роман "Надзвичайно голосно та неймовірно близько" Дж. С. Фоера як пошук історії-зцілення [Текст] / Ю. Ткачук // Слово і час. — К. : Фенікс, 2009. — № 1. — С. 38-43.
- Контрастивні тропи й фігури в поезії Е. Е. Камінгса [Текст] : лінгвокогнітивний погляд / О. ЦвіркоГодицька // Сучасний погляд на літературу : зб. наук. праць / редкол.: П. П. Хропко, О. Д. Гнідан, А. Б. Гуляк [та ін.]. — К. : ІВЦ Держкомстату України, 2002. — С. 150–161.
- Концепт текстової інтерференції у дискурсі соціально-психологічних романів "Сестри Річинські" Ірини Вільде та "Оплот" Теодора Драйзера [Текст] / О. Дудар // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 212-225.
- Космічний гуманізм: (Уолт Уїтмен "Листя трави". 10 клас) [Текст] / Г.П. Логвин // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2008. — № 23. — С. 30-34.
- К проблеме повествования в неоконченной повести Марка Твена "3000 лет среди микробов" [Текст] : (на материале исторических романов В.Скотта) / А.Н. Долгих // Мова і культура : науковий щорічник / гол. ред. Д. С. Бураго. — К. : Вид. Дім Д. Бураго, 2003. — С. 250-254.
- Купюрований переклад роману Е. Гемінгвея " For whom the bell tolls " як засіб зміни художнього образу твору [Текст] / І. Коханська // Кременецькі компаративні студії : збірник матеріалів міжкафедрального семінару / упоряд.: Д. Ч. Чик, І. С. Коханська. — Кременець : КОГПІ ім. Т. Шевченка, 2011. — С. 5–37.
- Куст шиповника [Текст] : повести и рассказы. — М. : Роман-газета, 1995. — 78 с. — (Годы без войны : Роман в 4 кн. и в 3 т. / А.А. Ананьев. — М. : Молодая гвардия, 1988).
- Легенда о завещании мавра [Текст] / Пер. с англ. А.Бобовича // Барышня-герцогиня : Сказки зарубежных писателей / Сост. М.Буковская. — Ташкент : Ёш гвардия, 1988. — С. 118-137.
- Листья травы [Текст] : Пер. с англ. / Вступ. ст. М.О.Мендельсона. — М. : Худ. лит., 1982. — 495 с.
- "Листя трави" Волта Вітмена: польові дослідження з американського сексу [Текст] / Михайло Калиниченко // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 207–214.
- Литературные сказки и легенды Америки [Текст] : пер. с англ. — Челябинск : Пластик-Информ, 1992. — 480 с.
- Лінгвістичні особливості зображення жіночої ідентичності в романі Зори Герстон "Їхні очі бачили Бога" [Текст] : дипломна робота / ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. Ю. Борецька. — Тернопіль, 2012.
- Лінгвокогнітиваний характер категорії антропоцентричності у поезії У.Уїтмена [Текст] : (на матеріалі збірки "Листя трави") / Т.С. Михасів // Мова і культура : Наук. щоріч. / Гол. ред. Д.С.Бураго. — К. : Вид. Дім Д.Бураго, 2004. — С. 270-278.
- Лінгвостилістичні особливості портретизації персонажа [Текст] : на матеріалі роману Теодора Драйзера "Оплот" / О. Дудар // Мандрівець. — Тернопіль, 2013. — № 2. — С. 67–69.
- Літературно-критична рецепція романів Т. Моррісон "Пісня Соломона" та "Улюблена" [Текст] / Л. Єрмак // Studia Methodologica / Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Jan Kochanowski University in Kielce ; Editorial Board: L. Struhanets, N. Poplavska, O. Kutsa, M. Tkachuk. — Ternopil : TNPU, 2015. — С. 158–163.
- Людина і цивілізація в романі Р.Д. Бредбері "451* за Фаренгейтом" [Текст] : конспект навчально-модульного заняття за темою: Р.Д. Бредбері "Усмішка". 6 клас / В. Гаврилова, Г. Баклан // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2009. — № 12. — С. 10-19.
- Мальчик из Джорджии; Случай в июле [Текст] : Повести / Э. Колдуэлл // Повести и рассказы : пер. с англ. / предисл. и ред. И. А. Кашкина. — М. : Изд-во иностр. лит., 1956. — С. 19-238.
- Мальчик из Джорджии [Текст] : Повесть / Пер. з англ. Н.Волжиной, И.Кашкина; Послесл. В.Смирнова. — М. : ОГИЗ : Гослитиздат, 1945. — 127 с.
- Мансарт строит школу [Текст] : Роман / Пер. с англ. В.Кузнецова, И.Тихомировой; Предисл. М.Беккер. — М. : Изд-во иностр. лит., 1963. — 515 с.
- Марк Твен - батько Тома Сойєра [Текст] : 1835-1910 / Н. Школа // Початкова освіта. — К. : Шкільний світ, 2010. — № 39. — С. 10-12.
- Марк Твен [Текст] : життя і творчість / З.Я. Лібман. — К. : Дніпро, 1977. — 143 с.
- Маскулінність і фемінність як форманти гетерогенного дискурсу (на матеріалі роману Е. Оуклі "Matilda's mistake") [Текст] / А.А. Марчишина, А.М. Марчишина // Актуальні проблеми германо-романської філології та освітній соціокультурний процес : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 4–5 жовт. 2013 р. / [за ред.: Б. І. Гінки, І. П. Задорожної, І. Я. Яцюка]. — Тернопіль : [ТНПУ], 2013. — С. 113–114.
- "Между актами" Вирджинии Вулф как роман-метафора [Текст] / С.Г. Ляпнягова // Филологические науки. — М., 2006. — № 4. — С. 33-39.
- "Ми всі повинні знайти свій смисл життя..." [Текст] : християнські цінності в романі Елеанор Портер "Полліанна" / О. Ніколенко, Т. Конєва // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 14–17.
- Мифологическое направление в литературоведении США [Текст] : учеб. пособие для студ. филол. спец. ун-тов / А.С. Козлов. — М. : Высшая школа, 1984. — 175 с.
- Мій брат, Ернест Хемінгуей [Текст] / Л. Хемінгуей. — К. : Дніпро, 1968. — 163с.
- Містична домівка в поезії Емілі Дікінсон і Тараса Шевченка [Текст] / Т. Бовсунівська // Дивослово. — К. : Преса України, 2003. — №5. — С. 45-49.
- Моби Дик, или Белый Кит [Текст] : роман / пер. с англ. И. Бернштейн ; вступ. ст. Ю. Ковалева. — М. : Эксмо, 2005. — 704 с.
- "Мобі Дік" крізь призму мультикультуралізму [Текст] : [Г. Мелвілл] / М. Калініченко // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 230-237.
- Мовні знаки американської культури в творчості Стівена Кінга [Текст] / А. Більський // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка / редкол.: Б. І. Гінка, З. І. Будій, І. Я. Яцюк [та ін.] ; відп. за вип. О. Ю. Борецька. — Тернопіль : [ТНПУ], 2012. — С. 68–71.
- Мовностилістичні характеристики авторської ремарки у п'єсах "Орфей спускається у пекло" Теннессі Вільямса і "Сваха" Торнтона Вайлдера [Текст] / Л. Ігнатенко // Актуальні проблеми германо-романської філології та освітній соціокультурний процес : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 4–5 жовт. 2013 р. / [за ред.: Б. І. Гінки, І. П. Задорожної, І. Я. Яцюка]. — Тернопіль : [ТНПУ], 2013. — С. 92–94.
- Модернистская новелла США. 60-70-е годы [Текст] / В.И. Оленева. — К. : Наук. думка, 1985. — 295 с.
- Мой Уитмен [Текст] : его жизнь и творчество; избранные переводы из "Листьев травы" ; проза / К. Чуковский. — 2-е изд., доп. — М. : Прогресс, 1969. — 304 с.
- Мой Уитмен [Текст] : его жизнь и творчество; избранные переводы из "Листьев травы" ; проза / К. Чуковский. — М. : Прогресс, 1966. — 263 с.
- Морально-етичне потрактування психологічної складності людини в оповідання Н. Готорна [Текст] / І. Мурадханян // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : Зб. наукових праць / Редкол.: В.В.Левицький,А.Д.Бєлова, Р.П.Зорівчак та ін. — Чернівці : Рута, 2004. — С. 387–393.
- Музика у романі Ф. С. Фіцджеральда "Великий Гетсбі" [Текст] / Г. Семен // Актуальні проблеми германо-романської філології та освітній соціокультурний процес : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 4–5 жовт. 2013 р. / [за ред.: Б. І. Гінки, І. П. Задорожної, І. Я. Яцюка]. — Тернопіль : [ТНПУ], 2013. — С. 131–134.
- Наветренная дорога [Текст] : Приключения натуралиста на дальних берегах Карибского моря / Пер. с англ. В.О.Блувштейна; Послесл. Б.А.Зенковича, В.М.Бережкова. — М. : Географгиз, 1961. — 237 с.
- Назустріч ранку... [Текст] : майбутнє цивілізації за новелою Р.Д. Бредбері "Усмішка" / А. Сайко // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2009. — № 12. — С. 7-9.
- На поетичному Олімпі жіночої душі [Текст] : компаративний аналіз поезії Емілі Дікінсон і Марини Цвєтаєвої / Т. Скрипник // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 221-231.
- Народжений Янкі [Текст] : [Фенімор Купер] / О. Коваленко // Освіта України. — К., 2012. — 17 груд. (№ 51). — С. 14.
- Нобелівська премія з літератури 1993 рік: Тоні Моррісон [Текст] / М. Сергійко // Дніпро. — К., 2010. — № 3. — С. 86-89.
- "Новий журналізм" у художній літературі (досвід Трумена Капоте) [Текст] / Л. Шутяк // Медіапростір : збірник наукових статей : [матеріали Міжнар. наук. конф. "Публіцистична комунікація: теорія, історія, сьогодення", м. Тернопіль, 24–26 жовт. 2013 р.] / ред. рада: Н. Поплавська, І. Крупський, Ю. Фінклер [та ін.]. — Тернопіль : [Терно-граф], 2013. — С. 61–65.
- Н. Саймон ("Чутки") та А. Ейкборн ("Що ми робимо заради кохання"): спроба літературознавчого зіставлення [Текст] / О. Разінкіна // Актуальні проблеми германо-романської філології та освітній соціокультурний процес : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 4–5 жовт. 2013 р. / [за ред.: Б. І. Гінки, І. П. Задорожної, І. Я. Яцюка]. — Тернопіль : [ТНПУ], 2013. — С. 179–181.
1
2
3
4
5
6
7
|