Література США 83.3(7США)
Документи:
- Образ "прекрасної жінки" в психологічних новелах Едгара Аллана По [Текст] / Н. Крижанівська // Сучасний погляд на літературу : зб. наук. праць / редкол.: П. П. Хропко, О. Д. Гнідан, А. Б. Гуляк [та ін.]. — К. : ІВЦ Держкомстату України, 2002. — С. 141–150.
- Окончательное решение [Текст] : роман / пер. с англ. А.Горского и Ю.Смирнова // Мастера детектива : [пер. с англ., фр. и норвеж.] / [составл. Н.Бунина; вступ. ст. С.Бэлзы]. — М. : Правда, 1991. — С. 461-606.
- Окремі риси "майбутнього" модернізму в романі Кейт Шопен "Пробудження" [Текст] / О.О. Нагачевська // Мова і культура : Наук. щоріч. / Гол. ред. Д.С.Бураго. — К. : Вид. Дім Д.Бураго, 2004. — С. 160-167.
- "Орієнталізм" Едварда Саїда: критика імперського дискурсу [Текст] / П. Іванишин // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : збірник наукових праць / ДВНЗ "Ужгород. нац. ун-т" ; відп. ред. І. В. Сабадош. — Ужгород : Говерла, 2011. — С. 111-115.
- Основні принципи поетичної теорії та естетики Едгара Алана По [Текст] / Т. Янкова // Наукові записки Тернопільського Державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Мовознавство : до 130-річчя народження Володимира Гнатюка / редкол.: Д. Г. Бучко, В. В. Грещук, В. В. Німчук [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2001. — С. 438-446.
- Особливості відтворення американських реалій в українських перекладах Стівена Кінга [Текст] / Г. Чумак // Studia Methodologica / Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Jan Kochanowski University in Kielce ; Editorial Board: L. Struhanets, N. Poplavska, O. Kutsa, M. Tkachuk. — Ternopil : TNPU, 2015. — С. 197–200.
- Особливості відтворення гумору Марка Твена: (На матеріалі роману "Пригоди Гекельберрі Фінна") [Текст] / А. Ятищук // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. — Тернопіль : ТНПУ, 2007. — С. 110-111.
- Особливості перекладу мовних реалій як одиниць безеквівалентної лексики [Текст] : на основі англомовних прозових творів О. Генрі / О. Лотоцька // Мандрівець. — Тернопіль, 2012. — № 3. — С. 72-74.
- Особливості сучасного американського готичного роману (на матеріалі романів Джойс Керол Оутс) [Текст] / О. Буньо // Наукові записки Тернопільського Державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Мовознавство : до 130-річчя народження Володимира Гнатюка / редкол.: Д. Г. Бучко, В. В. Грещук, В. В. Німчук [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2001. — С. 43-48.
- Особливості творення і проблематика художнього образу у сучасному жіночому оповіданні США і України (Дж. Вайнер і І. Роздобудько) [Текст] / О.С. Лубас // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна / редкол.: А. М. Архангельська, П. В. Білоус, Г. М. Вокальчук [та ін.] ; уклад.: І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : [Острозька академія], 2012. — С. 213–216.
- Особливості фемінного письма Тоні Моррісон [Текст] / Л. Угляй // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 365–374.
- Особливості художньої майстерності А.Хейлі. Творчість американського прозаїка в контексті "масової літератури" [Текст] / О.М. Данильчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2006. — № 7/8. — С. 39-40.
- Парадокс і мрія як автостереотипні риси американця (за творами Дж.Стейнбека) [Текст] / О. Ничко // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 295-307.
- Певец "потерянного времени" [Текст] : [Е. Хемінгуей] / Н. Туровская // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 81–83.
- Первые шаги к добру и взаимопониманию [Текст] : урок на тему "Нравственная проблематика рассказа Р. Брэдбери "Все лето в один день" / Т.Г. Соловей // Русская словесность в школах Украины. — К., 2007. — № 2. — С. 22-24.
- "Перевтілення" Ф Кафки і Р. Бредбері: роздуми про людське і людяне [Текст] / А.І. Гурдуз // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2007. — № 3. — С.16-18.
- Передумови виникнення руху "бітників" у післявоєнний період у США [Текст] / У. Корольчук // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка / редкол.: Б. І. Гінка, З. І. Будій, І. Я. Яцюк [та ін.] ; відп. за вип. О. Ю. Борецька. — Тернопіль : [ТНПУ], 2013. — С. 142–146.
- Пересечение Эйнштейна [Текст] : Пер. с англ. / Послесл. М.Югова. — К. : Зовнішторгвидав України, 1993. — 336 с.
- Письменники про живописців: порівняльний зріз [Текст] : на матеріалі творів І.Чендея, О'Генрі, Дж.Толкієна / О. Козій // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : збірник наукових праць / ДВНЗ "Ужгород. нац. ун-т" ; відп. ред. І. В. Сабадош. — Ужгород : Говерла, 2011. — С. 155-157.
- Підходи до визначення художньої літератури в англо-американському культурному середовищі 70-90-х років ХХ століття (з приводу праць Дж. Елліса та Р. Фаулера) [Текст] / Л. Бабій // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 338-348.
- Повести и рассказы [Текст] : пер. с англ. / предисл. и ред. И. А. Кашкина. — М. : Изд-во иностр. лит., 1956. — 570 с.
- Подрывной эпос: Эзра Паунд и Михаил Еремин [Текст] / И. Куклин // Иностранная литература. — М., 2008. — № 11. — С. 147–160.
- Поезії [Текст] / Пер. з англ., прим. та передм. Л.Герасимчука. — К. : Дніпро, 1984. — 126 с.
- Поезія Емілі Дікінсон з точки зору феміністичної критики [Текст] / О. Соловйова // Гендерна освіта - ресурс розвитку паритетної демократії : збірник матеріалів Міжнар. наук.-практ. конф., 27–29 квіт. 2011 р. / редкол.: В. П. Кравець, Т. В. Говорун, О. М. Кікінежді ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, Ін-т психології ім. Г. С. Костюка. — Тернопіль : [Б. в.], 2011. — С. 376-380.
- Поеми зі збірки Езри Павнда "Lustra" (1915) [Текст] / І. Костецький // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2014. — № 293/295. — С. 196–203.
- Поет американського міфу [Текст] : [Джим Моррісон] / С. Гірік // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2010. — № 3-4. — С. 233-237.
- Позітанці в журналістській творчості Джона Стейнбека [Текст] / О. Ничко // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 284-296.
- Полонені історією, зачаровані часом: початок нового літературного століття у США [Текст] / Н. Висоцька // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 60-64.
- Портрет американського письменника в інтер'єрі постмодернізму [Текст] : [Річард Бротіган] / Н. Шпильова // Слово і час. — К. : Фенікс, 2006. — № 10. — С. 61-75.
- Постать Е. Хемінгуея в оповіданні Рея Бредбері "Машина до Кіліманджаро" [Текст] / А.І. Гурдуз // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2008. — № 6. — С. 29-30.
- Постмодерний казковий світ Роберта Кувера [Текст] / Наталія Криницька // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2014. — № 296/298. — С. 90–94.
- Примітка до "Канто" Езри Павнда [Текст] / Ігор Костецький // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2014. — № 296/298. — С. 230–290.
- Принцип творення художньої мікрогалактики літературного світу Вільяма Фолкнера і Валерія Шевчука [Текст] / О. Боднар // Studia Methodologica. Новітня теорія літератури і проблеми літературної антропології : альманах / упоряд. І. В. Папуша. — Тернопіль : ТНПУ, 2008. — С. 160-166.
- Проблема ідіостилю у сучасній лінгвістиці (на матеріалі роману "Великий Гетсбі" Ф. С. Фіцджеральда) [Текст] / Е.Є. Мінцис, С. Ладовська // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна : збірник наукових праць / редкол.: А. М. Архангельська, П. В. Білоус, Г. М. Вокальчук [та ін.] ; уклад.: І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : [Острозька академія], 2014. — С. 195–196.
- Проблема існування митця в суспільстві в новелі Аскольда Мельничука "Дерево світла" та новелістиці українських письменників ХХ ст.: порівняльно-типологічне зіставлення [Текст] / І.М. Думчак // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна / редкол.: А. М. Архангельська, П. В. Білоус, Г. М. Вокальчук [та ін.] ; уклад.: І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : [Острозька академія], 2012. — С. 163–166.
- Проблематика роману Луїзи Ердріх "Ліки кохання" [Текст] / Ю.В. Джолос // Актуальні проблеми філології та перекладознавства : зб. праць та доповідей Всеукр. наук. конф., 12–13 трав. 2005 р., м. Хмельницький / редкол.: В. Г, Каплун, В. В. Третько, С. О. Швачко [та ін.]. — Хмельницький : ХНУ, 2005. — С. 197–199.
- Проблемы истории литературы США [Текст] / [ред. Г. П. Злобин]. — М. : Наука, 1964. — 484 с.
- Прогрессивная негритянская литература США [Текст] / М.И. Беккер. — Л. : Сов. писатель, 1957. — 234 с.
- Про дитину, але для дорослих (збірка В.Стайрона "Ранок у смузі припливу") [Текст] / О. Дубініна // Слово і час. — К. : Фенікс, 2008. — № 1. — С. 67-71.
- Про дуже "модний" сьогодні "бестселер" Дена Брауна "Код да Вінчі" [Текст] / Ю.Л. Булаховська // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 63-64.
- Проза Майкла Чейбона: етнічна? масова? людяна! [Текст] / Н. Висоцька // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2012. — № 276/277. — С. 105–114.
- Проза Шервуда Андерсона: домінанти поетики [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.01.04 - література зарубіжних країн / Чорноморський держ. ун-т ім. П. Могили. — Миколаїв, 2012. — 20 с.
- Психологічний дискурс прози Емми Андієвської та Тоні Моррісон: образ матері як концепт [Текст] / І. Зимомря, Л. Угляй // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 220–224.
- Пуританізм нового світу і початки літератури США [Текст] / К. Шилова // Університет. — К., 2007. — № 5. — С. 111-115.
- Реалізація символів та образів у романі Сильвії Плат "Під ковпаком" [Текст] / І. Семенишин // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка / редкол.: Б. І. Гінка, Л. І. Морська, О. Я. Валігура та ін. ; відп. за вип. Л. С. Козуб. — Тернопіль : ТНПУ, 2010. — С. 163–168.
- Рецепція прози Вірджинії Вулф у романі Майкла Каннінгема "Години" [Текст] / Н. Любарець // Слово і час. — К. : Фенікс, 2006. — № 7. — С. 56-61.
- Риси феміністичної прози в творчості Д.К.Оутс [Текст] : (образи підлітків-дівчат) / О.О. Нагачевска // Мова і культура : науковий щорічник / гол. ред. Д. С. Бураго. — К. : Вид. Дім Д. Бураго, 2003. — С. 254-262.
- Ричард Бротіган: карамелізація по-бітницьки [Текст] / Н. ШпильоваСаїд // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2011. — № 260/261. — С. 282-286.
- Роберт Фрост: життя, поезія та українські переклади [Текст] / В. Кикоть // Слово і час. — К. : Фенікс, 2012. — № 11. — С. 34–52.
- Роздуми про літературний канон (на американському матеріалі) [Текст] / Т. Денисова // Слово і час. — К. : Фенікс, 2009. — № 8. — С. 33-45.
1
2
3
4
5
6
7
|