Література Великобританії 83.3(4Вел)
Документи:
- Рецепція творчості Айріс Мердок на перетині традицій англійської літератури та західноєвропейської філософії [Текст] / А. Матійчак // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 231-244.
- Рецепція творчості В. Текерея в Україні: літературний і загальнокультурний дискурс [Текст] / І. Плавуцька // Studia Methodologica / Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Jan Kochanowski University in Kielce ; Editorial Board: L. Struhanets, N. Poplavska, O. Kutsa, M. Tkachuk. — Ternopil : TNPU, 2015. — С. 122–124.
- Рики-Тики-Тави; Чудо Пуран Бахагата; Закон Джунглей; Дорожняя песня Бондар-Логов; Как леопард стал пятнистым; Слоненок; Кошка, гулявшая сама по себе; Как был придуман алфавит [Текст] : Стихи / Р. Киплинг // ! Рассказы; Стихи; Сказки / Пер. с англ.; Сост. Ю. И. Кагарлицкий. — М. : Вища шк., 1989. — С. 265-366.
- Риси готики у творах Чарлза Діккенса і Миколи Гоголя [Текст] / О. Приймачук // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 362-376.
- "Рифмованные отрывки из "Отелло" Шекспира [Текст] : ранние варианты перевода Б. Пастернака / С.И Субботин, М.С. Чуйкова // Русская литература. — 2013. — № 2. — С. 239–243.
- Ричард Глостер и Дон Гуан [Текст] : уроки исторической поэтики : [В. Шекспир] / Э. Акимов // Вопросы литературы. — М., 2003. — №2. — C. 247–263.
- Ріккі-Тіккі-Таві ; Слоненя [Текст] : казки : для дошк. віку : пер. з англ. / Р. Кіплінг. — К. : Веселка, 1980. — 32 с.
- Р. Л. Стівенсон та його пригодницький роман "Острів Скарбів" [Текст] : літературознавчий нарис / О. Бобир // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №7/8. — С. 56-61.
- Роль тропів у поетизації художньої прози [Текст] : (на матеріалі оповідань Д.Томаса) / О.В. Ємець // Мова і культура : Наук. щоріч. / Ред. М.Ю.Карацуба. — К. : Вид. Дім Д.Бураго, 2001. — С. 76-81.
- Роман Анжели Картер "Пекельна Машина Бажань Доктора Гоффмана" як приклад постмодерністської творчості [Текст] / І. Стешин // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: Р. Гром'як, О. Глотов, Т. Волкова [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2002. — С. 162-170.
- Роман "Грозовий перевал" - магічне плетиво реалізму та романтизму Емілі Бронте [Текст] / І. Зіньчук // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 194-197.
- Роман Джона Фаулза "колекціонер" та роман Джеймса Джойса "Улісс" з точки зору архетипної критики [Текст] / І. Налча // Проблеми та перспективи наук в умовах глобалізації : матеріали VІІ Всеукр. наук. конф., 15 груд. 2011 р. / ТНПУ ім. В. Гнатюка, Рада молодих вчених і спец. ТНПУ ім. В. Гнатюка, Студ. наукове товариство ТНПУ ім. В. Гнатюка. — Тернопіль : ТНПУ, 2011. — С. 156-159.
- Роман Д.К.Ролінг "Гаріі Поттер і філософський камінь": проблеми поетики [Текст] / О. Папуша // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: Р. Гром'як, О. Глотов, Т. Волкова [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2002. — С. 14-23.
- Роман Е. Бронте "Грозовий перевал" у різночасових українських перекладах [Текст] / Н. Назаренко // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 259-269.
- Роман "Улісс" Дж. Джойса. Від міфу до архітектоніки твору [Текст] : Художня побудова роману / В.В. Глібовець // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2006. — № 9. — С. 10-13.
- Романы Айрис Мердок [Текст] : уроки шекспировского жанра / Н. Зелезинская // Вопросы литературы. — М., 2003. — №2. — С. 264–273.
- Рональд Сет в системе координат английского шпионского романа периода второй мировой войны [Текст] / М. Норец // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 443–446.
- Російський дискурс творчості Джозефа Конрада [Текст] / О.П. Ткачук // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна / редкол.: А. М. Архангельська, П. В. Білоус, Г. М. Вокальчук [та ін.] ; уклад.: І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : [Острозька академія], 2012. — С. 286–287.
- Свет погас: Роман. Смелые мореплаватели: Повесть. Три солдата: Новеллы [Текст] / Пер. с англ. М.Энгельгардта, В.Керженцева; Вступ. ст. А.Троицкой. — М. : Крон-Пресс, 1992. — 464 с.
- Свет погас [Текст] = Рассказы / Р. Киплинг // Избранное : Роман. Рассказы. Стихотворения / Пер. с англ. и вступ. ст. Н.Дьяконовой, А.Долина. — Л. : Худ. лит., 1980. — С. 27-243.
- Свет погас [Текст] : Роман / Р. Киплинг // Свет погас: Роман. Смелые мореплаватели: Повесть. Три солдата: Новеллы / Пер. с англ. М.Энгельгардта, В.Керженцева; Вступ. ст. А.Троицкой. — М. : Крон-Пресс, 1992. — С. 11-174.
- Світоглядний фон художня творчість Романа Іваничука та Грема Гріна [Текст] / Т. Ємчук // Мандрівець. — Тернопіль, 2007. — № 1. — С. 46-51.
- Своєрідність абсурду в творах В. Шекспіра [Текст] / Н.О. Михальчук // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна / редкол.: А. М. Архангельська, П. В. Білоус, Г. М. Вокальчук [та ін.] ; уклад.: І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : [Острозька академія], 2012. — С. 236–239.
- Своєрідність метрико-ритмічної структури і стильові особливості поезії Р.Бернса (на прикладі вірша Р. Бернса "LINES ABOUT WAR" [Текст] / Н. Олійник // Studia Methodologica. Антропологія літератури: комунікація, мова, тілесність : альманах / укладач І. В. Папуша. — Тернопіль : ТНПУ, 2008. — С. 161-163.
- Своєрідність пасторальності в поемі "Пастуший календар" Едмунда Спенсера [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.01.04 - література зарубіжних країн / Дніпропетровський нац. ун-т ім. О. Гончара. — Дніпропетровськ, 2011. — 20 с.
- Сердце тьмы; Тайфун; Фальк [Текст] : Повести / Д. Конрад // Избранное : в 2 т. / пер. с англ. А. Кривцововй ; предисл. Н. Банникова. — М. : Гослитиздат, 1959. — С. 5-264.
- Симулякр англійськості: роман Джуліана Барнса "Англія, Англія" [Текст] / Л.Б. Бабій // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 204–208.
- Сказки дядюшки Римуса [Текст] / Приключения барона Мюнхаузена / Э. Распэ. Винни Пух и все, все, все / А. Милн. — Запорожье : Ковчег ЛТД, 1993. — 352 с.
- Сказки [Текст] / пер. с англ. К.Чуковского; стихи в пер. С.Маршака. — М. : Дет. лит., 1983. — 143 с.
- Сказки [Текст] / Р. Киплинг. — Запорожье : Дайнэмик, 1993. — 320 с.
- Скотохутір [Текст] : казка / Д. Оруелл // Вітчизна. — К., 2003. — №3-4. — С. 39-72.
- Славный парень - Робин Гуд [Текст] / М. Бороздин // Исторический журнал. — М. : NOTA BENE, 2007. — № 4. — С. 39-46.
- Смелые мореплаватели [Текст] : Повесть / Р. Киплинг // Свет погас: Роман. Смелые мореплаватели: Повесть. Три солдата: Новеллы / Пер. с англ. М.Энгельгардта, В.Керженцева; Вступ. ст. А.Троицкой. — М. : Крон-Пресс, 1992. — С. 175-319.
- Снимается кино, или Вестерн, еще Вестерн [Текст] : урок внеклассного чтения по роману М. Рида "Всадник без головы" / Л.И. Подставная // Русская словесность в школах Украины. — К., 2008. — № 1. — С. 20-24.
- Собрание сочинений [Текст]. Женщина в белом / Пер. с англ. Т.Лещенко-Сухомлиной; Вступ. ст. Д.Псурцева. — М. : ОГИЗ, 1993. — 574 с.
- Советские шотландцы. Материалы для уроков литературы в 7 классе 12-летней школы [Текст] : [Р.Бернс, Р.Л.Стивенсон] / В.Я. Звиняцковский // Русский язык и литература в учебных заведениях. — М., 2006. — № 5. — С. 38-56.
- Современная английская драма [Текст] : осборновцы / Д.П. Шестаков. — М. : Высшая школа, 1968. — 92 с.
- Современный английский роман в контексте культуры. Комментарий как форма преподавания 1980-2000 [Текст] / К. Хьюитт // Вопросы литературы. — М., 2003. — №2. — С. 46-72.
- Современный английский роман [Текст] : проблемы войны и мира : учеб. пособие для студ. пед. ин-тов / А.П. Шишкин. — М. : Высшая школа, 1983. — 104 с.
- Сонетарій В. Шекспіра – щоденник його душі [Текст] : до 450-ої річниці від народження поета / Олександр Огуй, Ольга Івасюк // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 173–176.
- Сонеты Шекспира в переводах Веры Борисовны Тарзаевой [Текст] // Вопросы филологии. — М. : Наука, 2011. — № 1. — С. 83-86.
- Соціальні типи як об'єкти сатиричного відкриття та шляхи їх конструювання у творах В.Теккерея та І.Франка [Текст] / І. Плавуцька // Сучасний погляд на літературу : Наук. збірник / Редкол.: П.П.Хропко, С.С.Кіраль, В.Ф.Погребенник та ін. — К. : ІВЦ Держкомстату України, 2004. — С. 111-132.
- Соціально-психологічна проза ХІХ століття: французька, англійська та російська [Текст] / В.Н. Назарець, Є.М. Васильєв, Ю.В. Пелех // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2005. — № 6. — С. 6-14.
- Специфіка осмислення образу Мазепи у творчості Дж. Байрона і Б.Лепкого [Текст] / С. Кучер // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. — Тернопіль : ТНПУ, 2005. — С. 142-144.
- Специфіка поєднання "свого" і "чужого" в межах англійської сатиричної традиції ренесансу [Текст] : (на матеріалі поеми Дж.Гасконя "Сталеве дзеркало" (1576)) / О.Є. Лілова // Мова і культура : науковий щорічник / гол. ред. Д. С. Бураго. — К. : Вид. Дім Д. Бураго, 2003. — С. 229-235.
- Сравнительный анализ роли цветообозначений в передаче эмоциональных концептов [Текст] : на материале поэтических текстов С. А. Есенина и Д. Х. Лоуренса / А.Ю. Вычужанина // Вестник Тюменского государственного университета. — Тюмень : Изд-во ТГУ, 2009. — № 1 : История. Филология. — С. 257–261.
- Срібний птах у небі нашої духовності [Текст] / Г. Чумак // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. ЛітературознавствоВип. 1 (23). Вип. 1 (23) ; редкол.: М.П.Ткачук, Р.Т.Гром'як, О.Глотов та ін. - Тернопіль : ТНПУ , 2008. — Тернопіль : ТНПУ. — С. 207-223.
- Срібний птах у небі нашої духовності [Текст] : (на матеріалі "Подорожі Гуллівера" та "Історії одного міста") / Ю. Прибатень // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. ЛітературознавствоВип. 1 (23). Вип. 1 (23) ; редкол.: М.П.Ткачук, Р.Т.Гром'як, О.Глотов та ін. - Тернопіль : ТНПУ , 2008. — Тернопіль : ТНПУ. — С. 183-193.
- Срібний птах у небі нашої духовності [Текст] / О. Приймачук // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. ЛітературознавствоВип. 1 (23). Вип. 1 (23) ; редкол.: М.П.Ткачук, Р.Т.Гром'як, О.Глотов та ін. - Тернопіль : ТНПУ , 2008. — Тернопіль : ТНПУ. — С. 193-200.
- Срібний птах у небі нашої духовності [Текст] / П. Летнянчин // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. ЛітературознавствоВип. 1 (23). Вип. 1 (23) ; редкол.: М.П.Ткачук, Р.Т.Гром'як, О.Глотов та ін. - Тернопіль : ТНПУ , 2008. — Тернопіль : ТНПУ. — С. 172-183.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|