Зведений каталог бібліотек Тернополя

• Класифікатори та каталоги
• св...

Світова література 83.3(0); 84(0)

Документи:

• Пінгвінятко без фрака [Текст] / С. Дарцо // Казки зарубіжних письменників : для мол. та серед. шк. віку / упоряд. та передм. В. Гримича ; худож. К. Штанко. — К. : Веселка, 1997. — С. 198-211.
• Пісня пташки [Текст] / Я. Колас // Казки зарубіжних письменників : для мол. та серед. шк. віку / упоряд. та передм. В. Гримича ; худож. К. Штанко. — К. : Веселка, 1997. — С. 278-281.
• Плутовской роман [Текст]. — М. : Худ. лит., 1975. — 670 с.
• Плутовской роман [Текст] : Пер. с исп. / Вступ. ст. Н.Томашевского. — М. : Правда, 1989. — 672 с.
• Повести и рассказы современных зарубежных писателей [Текст] / Сост. И.С.Чернявская. — М. : Дет. лит., 1983. — 671 с.
• Повесть о любви Херея и Каллирои [Текст] / пер. с древнегр. и коммент. И. И. Толстого. — М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1954. — 212 с.
• Повесть о царе Омаре и его сыновьях [Текст] : избранные сказки, рассказы и повести из "Тысячи и одной ночи" / пер. с араб. М. А. Салье; сост., вступ. ст. и прим. И. М. Фильштинского. — М. : Правда, 1989. — 592 с.
• Повісті Тараса Шевченка і західноєвропейські романи [Текст] : Чарлз Діккенс, Вальтер Скотт, Олівер Голдсміт, Ежен Сю / О. Боронь // Літературна Україна. — К., 2013. — 8 серп. (№ 30). — С. 6.
• Под знаком четырех [Текст] : О судьбе произведений Єдгарда По, Артура Конан Дойла, Агаты Кристи, Жоржа Сименона / М. Тугушева. — М. : Книга, 1991. — 290с.
• Подорож до Ліліпутії :( заключний урок за романом Д.Свіфта " Мандри Гуллівера") [Текст] / Н.В. Абабіна // Зарубіжна література в навчальних закладах. — 2004. — №6. — С.41-43.
• Поэзия трубадуров ; Поэзия миннезингеров ; Поэзия вагантов [Текст] / вступ. ст. Б. Пуришева ; [ред. М. Ваксмахер, С. Шлапоберская]. — М. : Худ. лит., 1974. — 575с.
• Поезія вагантів [Текст] : від угаритського епосу до пісень вагантів / версії І.Лучука // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 118.
• Поезія ваґантів [Текст] / пер. М. Борецького, А. Содомори ; [вибір поезії здійснив М. Борецький]. — Львів : Світ, 2007. — 264 с.
• Поетика натуралізму в дискурсі світового та національних літературних процесів [Текст] / Н. Косило, Н. Венгринович // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : збірник наукових праць / ДВНЗ "Ужгород. нац. ун-т" ; відп. ред. І. В. Сабадош. — Ужгород : Говерла, 2011. — С. 166-170.
• Поздняя латинская поэзия [Текст] / пер. с латин. [сост. и вступ. ст. М.Гаспарова]. — М. : Худ.лит., 1982. — 719 с.
• Познание литературы и искусства [Текст] : теория, пути современного развития / М.Б. Храпченко. — М. : Наука, 1987. — 576 с.
• Поиск новых принципов и форм самовыражения в художественном творчестве символистов и футуристов [Текст] / О. Максименко // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2009. — № 36. — С. 15-19.
• Полное собрание текстов: Теогония; Труды и дни; Щит Геракла: Поэмы; Фрагменты [Текст] / Гесиод. — М. : Лабиринт, 2001. — 256 с.
• Пори року [Текст] : зима, весна, літо, осінь : для мол. та серед. шк. віку / упоряд. та передм. Г. Кирпи ; [худож. Л. Горошко]. — К. : Нац. кн. проект, 2010. — 240 с.
• Порівняльні життєписи [Текст] / Пер. з давньогрецької Й. Кобова., Ю. Цимбалюка. — К. : Дніпро, 1991. — 440 с.
• Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе: Роман / Д.Ф.Купер. Бродяги Севера; В дебрях Севера: Повести / Д.О Кервуд [Текст] / Д.Ф. Купер. — М. : Дет. лит., 1979. — 654 с.
• Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе [Текст] / Пер. с англ. Е.М.Чистяковой-Вер, А.П.Репиной; Вступ. ст. А.А.Елистратовой. — М. : Правда, 1985. — 384 с.
• Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе [Текст] : Пер. с англ. / Д.Ф. Купер. — Запорожье : АО"Дайнэмик", 1992. — 272 с.
• Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе [Текст] : роман / Бродяги Севера ; В дебрях Севера : повести / Д. О. Кервуд ; предисл. А. Саруханян ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой ; коммент. Ю. Кондратьевой]. — М. : Дет. лит., 1986. — 606 с.
• Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе [Текст] : Роман / Пер. с англ. Е.М.Чистяковой-Вер, А.П.Репиной; Послесл. Н.М.Эйшискиной. — К. : Молодь, 1983. — 328 с.
• Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе [Текст] : роман / Фенимор Купер; пер. с англ. — М. : Худ. лит., 1990. — 303 с.
• Последний из шестерки [Текст] / С.А. Стееман // Частное расследование / Д. Сита. Последний из шестерки / С. А. Стееман. Свидание у карусели / М. Периссе : романы / сост. и авт. предисл. О. Тимашева. — М. : Мол. гвардия, 1992. — С. 145-252.
• По ходу пьесы [Текст] : сборник : три детективных романа / [сост. В. П. Поломарев]. — К. : Мыстэцтво, 1990. — 474 с.
• Прерия [Текст] : Пер. англ. / Д.Ф. Купер. — Запорожье : АО"Дайнэмик", 1993. — 320 с.
• Прерия [Текст] : Роман / Пер. с англ. Н.Вольпин. — К. : Молодь, 1986. — 384 с.
• Приключения Алисы в Стране Чудес ; Зазеркалье / Л. Кэрролл. Сказки / О. Уайльд. Сказки ; Маугли / Р. Киплинг [Текст] : пер. с англ. / Л. Кэрролл. — М. : Правда, 1989. — 560 с.
• Приключения Алисы в Стране Чудес/ Л.Кэрролл. Сказки. Маугли/ Р.Киплинг. Винни-Пух и все-все-все / А.А.Милн. Питер Пэн/ Д.Барри [Текст] : Сказочные повести: Пер. с англ. / Л. Кэрролл. — М. : Дет. лит., 1983. — 542 с.
• Приключения Одиссея [Текст] : Пересказ для детей Н.А.Куна / Гомер. — К. : ПКФ"Савега", 1992. — 160 с.
• Прикованный Прометей [Текст] : Трагедия / Эсхил. — М. : Гослитиздат, 1948. — 66 с.
• Проблеми рецепції постаті Івана Мазепи у світовому письменстві [Текст] / В. Лавренчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2008. — № 5. — С. 29-34.
• Проблемы характера в зарубежных литературах [Текст] : Труды по романо-германской филологии / Редкол.: Х.Пезп, Ю.Тальвет, А.Луйгас и др. — Тарту, 1988. — 104с.
• Програма спеціального курсу "Сонет в історії української і світової літератури" 10 (11) класи [Текст] : філологічний напрям (профілі - укр. філологія, іноземна філологія, історико-філолог.) / уклад. : Братко В.О., Паламар С. П., Снєгірьова В. В., Ушакова Т. С. // Зарубіжна література в школах України. — К. : Антросвіт, 2010. — № 7-8. — С. 74-78.
• Програми середньої загальноосвітньої школи 1-4(1-3) класи [Текст] : [відпов. за вип. А.М. Заїка]. — К. : Бліц, 1997. — 206 с.
• Прогрессивная литература стран капитализма в борьбе за мир [Текст] : сборник статей / [отв. ред.: А. А. Елистратова, А. И. Пузиков]. — М. : Изд-во АН СССР, 1952. — 392 с.
• Проза й драматургія 30-х років ХХ ст. [Текст] / Н. Савко // Зарубіжна література. — К. : Шкільний світ, 2010. — № 1. — С. 6-8.
• Про природу речей [Текст] : Поема / Пер. с латин. — К. : Дніпро, 1988. — 191 с.
• Простір літератури [Текст] = L'espace Litteraire : есе / пер. з фр. Л. Кононовича. — Львів : Кальварія, 2007. — 272 с.
• Размышления [Текст] / М. Аврелий. — М. : Изд-во АН СССР, 1985. — 248 с.
• Ранние журавли [Текст] / В тылу как в тылу / А. Г. Алексин. Мальчик у моря / Н. И. Дубов. Земной поклон / А. А. Кузнецова. Мой генерал / А. А. Лиханов. — М. : Дет. лит., 1985. — 622 с.
• Рассказы [Текст] / Э. Гамильтон // . — М. : ЭКСМО-Пресс, 1998. — С. 415–502.
• РЕвізії пам'яті [Текст] : літературна критика / Я.О. Поліщук. — Луцьк : Твердиня, 2011. — 216 с.
• Римская сатира [Текст] / пер. с лат. ; [сост. М. Гаспарова]. — М. : Худ. лит., 1989. — 543 с.
• Роман Г. Бичер-Стоу "Хижина дяди Тома" [Текст] : Учеб. пособ. для филол. спец. вузов / М.П. Тугушева. — М. : Высшая школа, 1985. — 96с.
• Русская историческая христоматія [Текст] : съ приложениемъ важнейшихъ образцовъ иностранной литературы / сост. К. П. Петровъ. — Изд. 9-е, безъ переменъ. — С.-Петербургъ : Типо-литографія А. Винеке, 1911. — XIV, 927 с.
• Сампо-Лопарик ; Казка про старого гнома [Текст] / Захаріас Топеліус // Казки зарубіжних письменників : для мол. та серед. шк. віку / упоряд. та передм. В. Гримича ; худож. К. Штанко. — К. : Веселка, 1997. — С. 407-429.

1    2    3    4    5    6    7    8   9    10    11    12    13