Загальне мовознавство
Документи:
- Вступ до мовознавства [Текст] : підручник для студ. вищ. навч. закл. / Ю.О. Карпенко. — 2-ге вид., стер. — К. : Академія, 2009. — 336 с.
- Вступ до теорії перекладу [Текст] : навч. посіб. / А.В. Мамрак. — К. : ЦУЛ, 2009. — 304 с.
- География в названиях [Текст] / Э.М. Мурзаев. — М. : Наука, 1979. — 167 с.
- Загальне мовознавство [Текст] : навч. посіб. / А.С. Зеленько. — К. : Знання, 2010. — 380 с.
- І.Огієнко: "Мова- то серце народу: гине мова гине народ" [Текст] / Р. Стецишин // Українське слово. — Київ, 2004. — 10-16 бер. (№11). — С.10.
- Курс лекций по общему языкознанию [Текст] : Учеб. пособие / Л.П. Иванова. — К. : Освита Украины, 2006. — 312 с.
- Личные имена в прошлом, настоящем, будущем. Проблемы антропонимики [Текст]. — М. : НАУКА, 1970. — 343 с.
- Мовний портрет молоді [Текст] / М. Гуць // Освіта : Всеукраїнський громадсько-політичний тижневик. — К., 2004. — 31бер.-7квітня (№17). — С.10.
- Общее языкознание [Текст] : учебник / В.И. Кодухов. — М. : Высшая школа, 1974. — 303 с.
- Парадигматический и синтагмантический аспекты морфологических форм [Текст]. — Иваново : Изд-во ИГУ, 1988. — 128 с.
- Питання фоностилістики [Текст] / В.В. Шиприкевич. — К. : Вид-во Київ. ун-ту, 1972. — 88 с.
- Практикум перекладу. Англійська-українська [Текст] : підручник / Н.В. Бідасюк, Р.В. Боднар, Ю.В. Якимчук та ін. — К. : Знання, 2011. — 431 с.
- Рівень захисту : Як бути з ратифікацією Європейської хартії мов ? [Текст] / О. Шишов // День. 13 травня (№79) - Київ , 2003. — С4.
- Слово і контекст [Текст] / М.П. Кочерган. — Львів : Вища школа, 1980. — 183 с.
- Социолингвистика [Текст] / Р. Белл. — М. : Международные отношения, 1980. — 318 с.
- Теория перевода и переводческая практика [Текст] / Я.И. Рецкер. — М. : Международные отношения, 1974. — 216 с.
- Українська мова у професійному спілкуванні [Текст] : модульний курс : навчальний посібник для студ. вищ. навч. закл. / В.І. Мозговий. — 4-те вид., стер. — К. : ЦУЛ, 2010. — 592 с.
- Український правопис - повернення до національних засад [Текст] / М. Гвоздь // Українське слово. — Київ, 2004. — 19-25 лют. (№8). — С.11.
- " Чи прийме палата нашу подяку?..."Дещо про мовний вишкіл британських пармаментаріїв [Текст] / О. Зернецька // Віче : Журнал Верховної Ради України. — К. : [б. в.], 2004. — №9. — С.60-62.
- Язык, мышление, сознание. Психологические аспекты [Текст] : учеб. пособ. / А.Н. Портнов. — Иваново : Ивановский государственный университет, 1988. — 88 с.
- Dolmetschen. Rjnzeptuelle Grundlagen und deskriptive Untersuchungen [Текст] / Franz Pochhacker. — Stauffenburg : Verlag, 2007. — 336 s.
- Fachsprachenlingguistik, Fachsprachendidaktik und interkulturelle Kommunikation [Текст] / J. Zhu, T. Zimmer. — Frankfurt am Main : Verlag, 2003. — 289 s.
- Fachudersetzen - Ein Lehrduch fur Theorie und Praxis [Текст] / Radegundis Stolze. — Berlin : Verlag, 2009. — 416 s.
- Grundkurs Ubersetzen Deutsch-Englisch [Текст] / Richard Humphrey. — Stuttgard : Klett Lerntraining, 2008. — 176 s.
- Handbuch Didaktik des Ubersetzens und Dolmetschens [Текст] / U. Kautz. — Munchen : Iudicium, 2000. — 632s.
- Interdisziplinare Aspecte des Ubersetzens und Dolmetschens [Текст] / Judith Murath, Agnes OlahHudai. — Wien : Praesens Verlag, 2007. — 593 s.
- Konsekutivdolmetschen und Notizentechnik [Текст] : studienarbeit / Nadja Kruseldurger. — Berlin : Verlag, 2005. — 25 s.
- Kulturspezifik in der Facnubersetzung [Текст] / Sylvia Reinart. — band 88. — Berlin : Frank@ Timme, 2009. — 558 s.
- Ubersetzungsgualitat : Kritik - Kriterien - Bewertungshandeln [Текст] / Larisa Schippel. — Berlin : Frank & Timme, 2006. — 188 s.
- Ubersetzungstheorien [Текст] / Radegundis Stolze. — 5., uberarbeitete und erweiterte Auflage. — Tubingen : Gunter Narr Verlag, 2008. — 285 s.
|
