Окремі твори Горація в збірках творів різних авторів, хрестоматіях
Документи:
- Эподы ; Оды [Текст] / Гораций // Хрестоматия по античной литературе. Римская литература : для учеб. завед. / Н.Ф. Дератани, С.П. Кондратьев, Н.А. Тимофеева. — 4-е изд., испр. и доп. — М. : Учпедгиз, 1949. — С. 274-316.
- Эподы. Сатиры. Оды [Текст] / Гораций // Хрестоматия по античной литературе. Римская литература : для высш. учеб. завед. / Н.Ф. Дератани, Н.А. Тимофеева. — М. : Просвещение, 1965. — С. 310-355.
- Жизнь двенадцати цезарей [Текст] / пер. с лат., предисл. и прим. М. Л. Гаспарова. — М. : Правда, 1988. — 512 с.
- Избранныя оды [Текст] : сь комментаріями / Горацій. — Санктпетербургъ : Въ Типографіи Ник. Греча, 1821. — 16, 208, 208 с.
- К мальчику-прислужнику; К ключу Бандузии; К Лигурину [Текст] / Пер. А.А.Фет // Зарубежная поэзия в русских переводах : От Ломоносова до наших дней / Сост. Е.Винокуров, Л.Гинзбург; Предисл. Н.Вильмонта. — М. : Прогресс, 1968. — С. 160-161.
- Лирика Древней Эллады и Рима [Текст] : [сборник] / пер. с древнегреч. и лат. ; [сост. Н.И.Щавелевой ; вступ. ст. Г.М.Кружкова]. — М. : Дет. лит., 1990. — 191 с.
- Неповторність Слова [Текст] : переклади / [упоряд. В. Зварич]. — Дрогобич : Посвіт, 2012. — 224 с.
- Оди. Еподи. Сатири. Послання [Текст] / К.Ф. Горацій // Антична література. Греція. Рим : хрестоматія : навч. посіб. для студ. вузів / [упоряд.: Т. В. Михед, Ю. В. Якубіна]. — К., 2006. — С. 683-733.
- Оды; Эподы; Сатиры; Послания [Текст] / Пер. с латинского. — М. : Худ. лит., 1970.
- Песнь любви [Текст] : Лирика зарубежных поэтов / Предисл. С.Магидсон, Л.Озерова. — М. : Молодая гвардия, 1981. — 495 с.
- Римская сатира [Текст] / пер. с лат. ; [сост. М. Гаспарова]. — М. : Худ. лит., 1989. — 543 с.
- Твори [Текст] : з латин. / пер., передм. та приміт. А. Содомори. — К. : Дніпро, 1982. — 254 с.
- Шедевры зарубежной любовной лирики [Текст] / худож.-оформ. Л. Д. Киркач-Осипова ; [гл. ред. Н. Е. Фомина]. — Х. : Фолио, 2005. — 319 с.
- Wybor poezyj [Текст] / przelozyl i opracowal Jozef Zawirowski. — Krakow : Nakladem Krakowskiej spolki wydawniczej, 1923. — 252 s.
|
