Зведений каталог бібліотек Тернополя

• Класифікатори та каталоги
• пол...

Польська література 83.3(4Пол)

Документи:

• Адам Міцкевич [Текст] / О.М. Ніколенко // Романтизм у поезії : Г. Гейне, Дж. Байрон, А. Міцкевич, Г. Лонгфелло : посіб. для вчит. / О.М. Ніколенко. — Х. : Ранок : Веста, 2003. — С. 114-146.
• Адам Міцкевич у літературній пам'яті Івана Франка [Текст] / О. Астафєв // Наукові записки Тернопільського Державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Мовознавство : до 130-річчя народження Володимира Гнатюка / редкол.: Д. Г. Бучко, В. В. Грещук, В. В. Німчук [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2001. — С. 156–182.
• Адам Міцкєвич в українській літературі [Текст] / Г.Д. Вервес. — 2-е вид., перероб. і доп. — К. : Вид-во худ. літ., 1955. — 278 с.
• Анелька [Текст] : повість: для сер. і ст. шк. віку / пер. з польськ. Ю. Попсуєнка. — К. : Веселка, 1982. — 207 с.
• Антонич/Antonicz. Біографічний метод і замісна терапія [Текст] / Ірина Старовойт // Парадигма : збірник наукових праць / редкол.: Я. Ісаєвич, М. Ільницький, І. Денисюк [та ін.]. — Львів : [Ін-т українознавства ім. І. Крип'якевича], 2009. — С. 308–315.
• Беньовський (кримські пригоди) [Текст] : фрагменти поеми / пер. з польськ., передм., комент. І. Глинського ; під ред. О. Пахльовської. — Сімферополь : Таврія, 1984. — 158 с.
• Білий Мустанг [Текст] : Повісті. Легенди: Для серед. шк. віку / Пер. з польськ та післям. Ю.Стадниченка. — К. : Веселка, 1985. — 333 с.
• Болеслав Прус [Текст] : творчість / відп. ред. Г. Д. Вервес. — Х. : ХДУ, 1967. — 252 с.
• Вибране [Текст] / Упоряд. і вступ.ст. Г.Д.Вервеса. — К. : Муз. Україна, 1976. — 166с.
• Вибрані твори [Текст]. Вірші. Поеми : В 2 т. / передм. Г. Вервеса ; пер. з пол. за ред. М. Рильського. — К. : Держлітвидав України, 1959. — 445 с.
• Вибрані твори [Текст]. [Драми] : В 2 т. / пер. з пол. за ред. М. Рильського. — К. : Держлітвидав України, 1959. — 569 с.
• Вивчення теми зрадженого кохання в баладі Адама Міцкевича "Рибка" та поемі Тараса Шевченка "Катерина" шляхом зіставлень [Текст] / Т.І. Шевченко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. — К., 2005. — № 1-2. — С. 161-165.
• Візія коліївщини в польській літературі та поема Тараса Шевченка "Гайдамаки" [Текст] / Н. Наумова // Вітчизна. — К., 2003. — №3-4. — С. 151-155.
• "Волшебный край! Очей отрада!." [Текст] : А.С.Пушкин и А.Мицкевич о Криме / Т.Г. Соловей // Русская словесность в школах Украины. — К., 2006. — № 1. — С. 26-29.
• Генрик Сенкевич, Владислав Реймонт, Чеслав Милош, Вислава Шимборська: Польські Нобелівські лауреати [Текст] // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2004. — №10. — С.42-45.
• Граф Ян Потоцький (1761–1815): постать в контексті вітчизняної та світової історії та культури [Текст] : до 250-ліття від дня народження / В. Окаринський // Україна–Європа–Світ. 20-й річниці Незалежності України присвячується : міжнародний збірник наукових праць / редкол.: Ю. М. Алексєєв, Л. М. Алексієвець, М. М. Алексієвець [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2011. — С. 230–245.
• Гуцульський Гомер польського походження [Текст] : [Станіслав Вінценз] / В. Красний // Голос України. — К. : Мега–Поліграф, 2014. — 9 січ. (№ 2). — С. 20.
• Елітарність у творчості Ю. Словацького [Текст] / І. Скакальська // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Історія / за заг. ред. І. С. Зуляка ; редкол.: М. Алексієвець, Л. Алексієвець, М. Бармак [та ін.]. — Тернопіль : [ТНПУ], 2009. — С. 250-252.
• Жанр елегії у ліриці Юліуша Словацького [Текст] : до 120-річчя від дня народження поета / М. Ткачук // Київська старовина. — К., 2009. — № 4. — С. 102-114.
• Журнал "Критика": концепція модерної нації і літератури [Текст] / Ярослав Поліщук // Slavica Tarnopolensia / редкол.: О.Лещак., Е. Міляновський., В. Патрика., Ю. Ситько., С. Ткачов. — Тернопіль : ТДПУ, 1998. — С. 50–69.
• Зв'язок і насильство [Текст] : [польська література] / П. Чаплінський // Критика. — 2013. — № 5/6. — С. 8–13.
• Ивашкевич. Писатель на фоне катастроф [Текст] : главы из книги / пер. с пол. и вступ. В. Хорева // Иностранная литература. — М., 2008. — № 11. — С. 232-245.
• Избранное [Текст] : пер.с польск. / предисл. К. Н. Державина ; под ред. В. Арцимовича, М. Зенкевича, М. Павловой. — М. : Гослитиздат, 1952. — 815 с.
• Избранное [Текст] : Пер.с польск. / Сост. и предисл. Б.Стахеева. — М. : Худ. лит., 1984. — 227 с.
• Избранное [Текст] / предисл. М. Живова ; пер. с польск. А. Коваленский. — М. : Огиз : Гослитиздат, 1945. — 240 с.
• Исторический роман Сенкевича [Текст] / И.К. Горский. — М. : Наука, 1966. — 307 с.
• "Ім'я його чується в шумі потоку" [Текст] : до 205-ї річниці від дня народження поета і драматурга, романтика і філософа Юліуша Словацького / Віра Шумська, Олег Гаврилюк // Вільне життя. — Тернопіль, 2014. — 12 верес. (№ 74). — С. 6.
• Історія епістолярію в українському та польському літературознавстві [Текст] / І.А. Котяш // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна / редкол.: А. М. Архангельська, П. В. Білоус, Г. М. Вокальчук [та ін.] ; уклад.: І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : [Острозька академія], 2012. — С. 191–194.
• Йосип Роллє - представник "української школи" в польській літературі 60-х - початку 90-х рр. ХІХ ст [Текст] / С. Баженова // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Історія / голов. ред. М. М. Алексієвець ; редкол.: В. Балух, В. Борисенко, П. Брицький [та ін.]. — Тернопіль : [ТНПУ], 2003. — С.196-203.
• Катастрофічні мотиви у творчості Є.Маланюка і Ю.Лободовського [Текст] / Е. Циховська // Слово і час. — К. : Фенікс, 2008. — № 2. — С. 8-12.
• Клепсидра незужитого часу Бруно Шульца [Текст] / Д. Дроздовський // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2011. — № 264/265. — С. 337-345.
• Кримські сонети [Текст] = Крымские сонеты  = Sonety Krymskie / Упоряд. Л.Кондрашенка; Передм. М.Бажана. — Сімферополь : Таврія, 1977. — 168 с.
• Кримські сонети [Текст] = Крымские сонеты  = Sonety Krymskie / Упоряд. Л.Кондрашенка; Передм. М.Бажана. — Сімферополь : Таврія, 1983. — 168 с.
• Кукла [Текст] / Пер. з пол. Н.Модзалевской. — М. : Правда, 1987. — 448 с.
• Кукла [Текст] / Пер. з польск. Н.Модзалевской. — М. : Правда, 1987. — 464 с.
• Литература славянских народов [Текст] : сборник статей / отв. ред. В. В. Витт, Б. Ф. Стахеев. — М. : Изд-во АН СССР, 1956. — 164 с.
• Литература славянских народов [Текст] : сборник статей / [отв. ред. И. М. Шептунов]. — М. : Изд-во АН СССР, 1963. — 267 с.
• Література: інтегрований курс, польська та зарубіжна. 9 клас [Текст] = Literatura : підруч. для загальноосвіт. навч. закл. з навч. пол. мовою / Р.К. Лебедь. — Львів : Світ, 2009. — 400 с.
• Літературна та суспільна думка Вільгельма Фельдмана [Текст] / Ельжбета Тимочко-Тихонюк // Slavica Tarnopolensia / редкол.: О.Лещак., Е. Міляновський., В. Патрика., Ю. Ситько., С. Ткачов. — Тернопіль : ТДПУ, 1998. — С. 32–50.
• Літературно-критична творчість Міхала Грабовського в контексті польського романтизму [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.01.03 - література слов'янських народів / Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка. — К., 2011. — 20 с.
• Лялька [Текст] / Пер. з пол. С.Ковганюк. — К. : Дніпро, 1970. — 840с.
• Модификации текста стихотворения Чеслава Милоша "Элегия для н.н." в переводе Иосифа Бродского [Текст] / Л. МазурМежва // Русский язык, литература, культура в школе и вузе. — К., 2009. — № 6. — С. 10-14.
• Музика в художньому полі Ярослава Івашкевича [Текст] / Н. Дмитренко // Київська старовина. — К., 2009. — № 5-6. — С. 234-249.
• На відстані сльози. Українська поетична візія Ю.Б.Залеського [Текст] / В. Василенко // Пам'ять століть. — К., 2006. — № 5. — С. 108-128.
• Нарис історії польської компаративістики (до 60-х років ХХ століття) [Текст] / Е. Соловей // Національні варіанти літературної компаративістики : [колективна монографія] / Ін-т літератури ім. Т. Шевченка НАН України. — К. : Стилос, 2009. — С. 501–516.
• Образ батька у дилогії Анджея Хцюка "Атлантида" й "Місцева земля" [Текст] / Вікторія Дуркалевич // Studia Methodologica / Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Jan Kochanowski University in Kielce ; Editorial Board: L. Struhanets, N. Poplavska, O. Kutsa, M. Tkachuk. — Ternopil : TNPU, 2015. — С. 84–88.
• Образ міста в творах Себастіана Фабіана Кленовича [Текст] / В. Гіпіч // Краєзнавство. — К., 2013. — № 2. — С. 21–26.
• Пані, схильна до фанаберій [Текст] : [Іоанна Хмелевська – метр жіночого іронічного детективу] / О. Коваленко // Освіта України. — К., 2013. — 22 квіт.(№ 16). — С. 14.
• Пан Тадеуш або останній наїзд на Литві [Текст] : Шляхетська історія 1811 - 1812 р.р.: У 12 кн., писана віршами / Пер. і вступ. ст. М.Т.Рильського. — К. : Дніпро, 1989. — 349 с.
• Пан Тадеуш або останній наїзд на Литві [Текст] : Шляхетська історія 1811 і 1812 р.р. / Пер. і вступ.ст. М.Т.Рильського. — К. : Держлітвидав України, 1949. — 397 с.

1   2    3    4