Зведений каталог бібліотек Тернополя

• Класифікатори та каталоги
• ле...

Лексикографія німецької мови 81.432.4-4

Документи:

• Англійські запозичення та їхні німецькі відповідники [Текст] = Sprechen Sie Deutsch? Sprechen Sie Deutsch! / уклад.: Л. П. Віталіш та ін. — Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2008. — 40 с.
• Большой немецко-русский словарь [Текст]. А-К = Das Grosse Deutsch-Russische Woеrterbuch : [в 2 т.] / сост. : Е. И. Лепинг, Н. П. Страхова и др. ; под рук. О. И. Москальской. — М. : Сов. Энциклопедия, 1969. — 760 с.
• Большой немецко-русский словарь [Текст]. L-Z = Das Grosse Deutsch-Russische Woеrterbuch : в 2 т. / сост. : Е. И. Лепинг, Н. П. Страхова (и др.) ; под рук. О. И. Москальской. — М. : Сов. Энциклопедия, 1969. — 680 с.
• Большой немецко-русский словарь [Текст] = Das Grosse Deutsch-Russische Worterbuch : около 180 000 лексических единиц : в 3 т. / авт.-сост.: М. Я. Цвиллинг, Е. И. Лепинг, Н. И. Филичева [и др.] ; под рук. О. И. Москальской. — 10-е изд., стер. — М. : Рус. яз. : Медиа, 2006. — 365 с.
• Двуязычный информационно-поисковый тезаурус классов органических соединений [Текст] : (русско-немецкий / немецко-русский) / Отв. редактор Бондарь В.В. — М. : ВИНИТИ, 1987. — 384с.
• Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів [Текст] : понад 11 000 ідіом та виразів / А.Д. Шерік, В.Я. Савічук, В.Ф. Старко. — К. : Вид. дім "Києво-Могилянська академія", 2005. — 173 с.
• Ептоніми Й. В. Гете в німецькій фразеологічній картині світу: лексикографічний аспект [Текст] / С. Шкварчук // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Сер. Філологічні науки (мовознавство) / відп. ред. В. Ожоган. — Кіровоград : КДПУ, 2009. — С. 115–119.
• Немецкая лексика : история и современность [Текст] / Е.В. Розен. — М. : Высшая школа, 1991. — 96 с.
• Немецкая лексикография [Текст] : Учеб. пособие для вузов / В.Д. Девкин. — М. : Высш. шк., 2005. — 670 с.
• Немецко-русский биологический словарь [Текст] = Deutsch-russisches biologisches worterbuch : около 47 000 терминов / сост.: Васхнил И. И. Синягин, Н. Ф. Пасхин, О. И. Чибисова [и др.] ; под. ред.: Васхнил И. И. Синягина и О. И. Чибисовой. — М. : Сов. энциклопедия, 1971. — 832 с.
• Немецко-русский математический словарь [Текст] = Deutsch-Russisches Mathematisches Woerterbuch : около 11 000 терминов / сост.: Л. А. Калужнин, В. А. Михайлов, Л. П. Нижник, А. А. Стогний ; под ред. И. Б. Погребысского. — М. : Физматгиз, 1968. — 387 с.
• Немецко-русский математический словарь [Текст] = Deutsch-Russisches Mathematisches Woerterbuch : Около 30000 терминов / Под ред. Л.А.Калужнина. — М. : Русс. яз., 1980. — 559 с.
• Немецко-русский математический словарь [Текст] = Deutsch-Russisches Mathematisches Woerterbuch / сост.: Л. А. Калужнин, В. А. Михайлов, Л. П. Нижник, А. А. Стогний ; под ред. Л. А. Калужнина. — М. : Физматгиз, 1960. — 182 с.
• Немецко-русский механико-математический словарь [Текст] / под ред. Ю. А. Островской. — М. : Изд-во МГУ, 1960. — 238 с.
• Немецко-русский политехнический словарь [Текст] : 110000 терминов. — М. : Сов. энциклопедия, 1973. — 861 с.
• Немецко-русский политехнический словарь [Текст] = Deutsch-russisches polytechnisches worterbuch / сост. М. И. Айнбиндер, В. Н. Арнольд, А. П. Артемов и др. — М. : Физматгиз, 1963. — 812 с.
• Немецко-русский разговорник [Текст] = Deutsch-Russischer Sprachfuhrer : пособие для преподавателей немецкого языка / А.А. Гердт. — М. : Учпедгиз, 1960. — 216 с.
• Немецко-русский словарь [Текст] : 20000 слов / под ред. И. В. Рахманова ; [сост. Н. В. Глен-Шестакова, В. Б. Линднер, А. О. Орлова, И. В. Рахманов]. — 17-е изд., стереот. — М. : Сов. энциклопедия, 1966. — 574 с.
• Немецко-русский словарь [Текст] : 20000 слов / под ред. И. В. Рахманова ; [сост. Н. В. Глен-Шестакова, В. Б. Линднер, А. О. Орлова, И. В. Рахманов]. — 18-е изд., стер. — М. : Сов. энциклопедия, 1966. — 574 с.
• Немецко-русский словарь [Текст] : 20 000 слов / под ред. И. В. Рахманова ; [сост. : Н. В. Глен-Шестакова, В. Б. Линднер, А. О. Орлова, И. В. Рахманов]. — Изд. 14-е, стереот. — М. : Гос. изд-во иностр. и национ. словарей, 1962. — 574 с.
• Немецко-русский словарь [Текст] : 20 000 слов / под ред. И. В. Рахманова. — 19-е изд., стер. — М. : Сов. энциклопедия, 1968. — 574 с.
• Немецко-русский технический словарь [Текст] : около 40 000 терминов / под ред. Л. И. Барона. — 2-е изд., стер. — М. : Сов. энциклопедия, 1968. — 725 с.
• Немецко-русский технический словарь [Текст] : Около 40000 терминов / Под ред. Л.И. Барона. — М. : Сов. энциклопедия, 1966. — 728 с.
• Немецко-русский школьно-педагогический словарь [Текст] : около 13000 слов / сост. : Н. А. Булах, С. Я. Ваксман, В. Э. Вейс, О. А. Карамина и др. — М. : Сов. энциклопедия, 1972. — 824 с.
• Немецко-русский школьно-педагогический словарь [Текст] : около 20000 слов / сост. : С. Я. Ваксман, В. Э. Вейс, О. А. Карамина и др. — М. : Сов. энциклопедия, 1967. — 704 с.
• Німецько-український, українсько-німецький словник [Текст] = Deutsch-ukrainisches ukrainisch-deutsches Worterbuch : 70000 слів та словосполучень / за ред. Лисенко Е. І. — 6-те вид., випр. та доповн.. — Вінниця : Нова Книга, 2012. — 976 с.
• Німецько-український фразеологічний словник [Текст] = Deutsch-Ukrainisches phraseologisches Worterbuch : усталені порівняння / К.І. Мізін. — Вінниця : Нова Книга, 2005. — 302 с.
• Новий німецько-український, українсько-німецький словник [Текст] = Das neue deutch-ukrainische, ukrainisch-deutsche Worterbuch : 60000 сл. / уклад.: В. Ф. Малишев, В. А. Кібенко. — Х. : ДИВ, 2007. — 576 с.
• Новое в лексике немецкого языка [Текст] / Е.В. Розен. — М. : Просвещение, 1971. — 173 с.
• Основні типи технік для формування лексикографічних дефініцій полісемічних слів (на матеріалі словника WAHRIG) [Текст] / О.Д. Огуй // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : Зб. наукових праць / Редкол.: В.В.Левицький, А.Д.Бєлова, Р.П.Зорівчак та ін. — Чернівці : Рута, 1999. — С. 12–18.
• Прикметники, що позначають освітлення в сучасній німкцькій мові (дистрибутивно-статистичний аналіз) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Одеський нац. ун-т ім. І. Мечникова. — Одеса, 2001. — 20 с.
• Русско-немецкий словарь крылатых слов [Текст] = Russisch-deutsches Woerterbuch der gefluegelten Worte : около 1200 единиц / под ред. В. Шаде. — М. ; Лейпциг : Рус. яз. : Verlag Enzyklopaedie, 1985. — 286 с.
• Русско-немецкий словарь крылатых слов [Текст] = Russisch-deutsches Worterbuch der geflugelten Worte : Около 1200 слов / под ред. В. Шаде. — Изд. 2-е, стереотип. — М. : Рус. яз., 1990. — 286 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : 22000 слов / под ред. А. А. Лепинга ; [сост. Е. Б. Линднер, М. А. Дарская, А. А. Лепинг, М. А. Сергиевская]. — 22-е изд., стер. — М. : Сов. энциклопедия, 1972. — 555 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : 22000 слов / под ред. А. А. Лепинга ; [сост. : Е. Б. Линднер, М. А. Дарская, А. А. Лепинг, М. А. Сергиевская]. — 26-е изд., стер. — М. : Рус. яз., 1976. — 527 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : 22000 слов / под ред. А. А. Лепинга ; [сост.: Е. Б. Линднер, М. А. Дарская, А. А. Лепинг, М. А. Сергиевская]. — Изд. 14-е. — М. : Сов. энциклопедия, 1964. — 555 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : 22000 слов / под ред. А. А. Лепинга ; [сост. : Е. Б. Линднер, М. А. Дарская, А. А. Лепинг, М. А. Сергиевская]. — Изд. 25-е, стер. — М. : Рус. яз., 1975. — 528 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : 22 000 слов / под ред. А. А. Лепинга. — Изд. 13-е, стереот. — М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1962. — 566 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : 22 000 слов / под ред. А. А. Лепинга. — Изд. 17-е, стер. — М. : Сов. энциклопедия, 1967. — 555 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : 22 000 слов / под. ред. А. А. Лепинга. — Изд. 6-е, стер. — М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1952. — 548 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : около 20 000 слов / под ред. А. А. Лепинга ; [сост. : Е. Б. Линднер, М. А. Дарская, А. А. Лепинг, М. А. Сергиевская]. — М. : ОГИЗ, 1945. — 568 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : Около 22000 слов / Под ред. А.А.Лепинга. — 32-е изд., стереотип. — М. : Рус. яз., 1987. — 528с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : около 35 000 слов / сост. О. Н. Никонова. — 2-е изд., стер. — М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1953. — 934 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : около 50 000 слов и выражений / под ред. А.Б.Лоховица, А. А. Лепинга. — 2-е изд., испр. и доп. — М. : Гос. изд-во иностр. и национ. словарей, 1948. — 931 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : Около 70000 слов и выражений / Под ред. А. Б. Лоховица, А.А.Лепинга и Н. П. Страховой. — 6-е изд., испр. и доп. — М. : Сов. энциклопедия, 1965. — 710 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] : около 70 000 слов и выражений / под ред. А.Б.Лоховица, А. А. Лепинга, Н. Н. Страховой. — 5-е изд., стереотип. — М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1962. — 919 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] = Deutsch-russisches Worterbuch : Научные понятия и термины системы высшего образования. — Bonn, 1996. — 132 с.
• Русско-немецкий словарь [Текст] = Russisch-Deutsches Worterbuch : около 150 000 слов и словосочитаний / М.Я. Цвиллинг. — 2-е изд., стер. — М. : Рус. яз., 1998. — 688 с.
• Русско-немецкий школьно-педагогический словарь [Текст] : около 20000 слов / сост. : С. Я. Ваксман, В. Э. Вейс, О. А. Карамина и др. — М. : Сов. энциклопедия, 1967. — 704 с.
• Сборник упражнений по лексикологии немецкого языка на немецком языке [Текст] : Для студ. ІІІ курса пед. ин-тов / А. Искоз, А. Ленкова. — 2-е изд. — Л. : Просвещение, 1970. — 191 с.

1   2