Рот Йозеф (1894—1939) — австрійський письменник
Документи:
- Антропологічні виміри методології міжлітературної рецепції (на матеріалах творів Йозефа Рота та Богдана Лепкого) [Текст] / Т. Дзись // Studia Methodologica. Новітня теорія літератури і проблеми літературної антропології : альманах / упоряд. І. В. Папуша. — Тернопіль : ТНПУ, 2008. — С. 36-39.
- Бессонный мир; Книга как врата в мир; Ромен Роллан; Данте; Шатобриан; О стихотворениях Гете; Франц Мазереель; Артуро Тосканини; Бузони; Э.-Т.-А. гофман; Йозеф Рот [Текст] : Встречи с людьми, городами, книгами: Эссе / С. Цвейг // Собрание сочинений. Нетерпение сердца : роман, эссе : В 4 т. / пер. с нем. — М. : Худ. лит., 1983. — С. 385-517.
- Біблійні префігурації у творах Йозефа Рота "Левіатан" та "Антихрист" [Текст] / Тетяна Монолатій // Вісник Прикарпатського університету. Філологія / Прикарпатський нац. ун-т ім. В. Стефаника ; редкол.: С. І. Хороб, В. М. Барчук, Р. Б. Голод [та ін.]. — Івано-Франківськ : Місто НВ, 2014–2015. — С. 247–251.
- В наше время [Текст] : книга о заруб. литературах ХХ века / Д.В. Затонский. — М. : Сов. писатель, 1979. — 431 с.
- Генологічна парадигматика великої прози Ольги Кобилянської та Йозефа Рота 20-30 рр. ХХ ст. [Текст] : магістерська робота / ТНПУ ім. В.Гнатюка, Філолог. фак.; Р.Т.Гром'як. — Тернопіль, 2008.
- Для домашнього вогнища як парадигма жінок фатальної долі (на основі творів Івана Франка та Йозефа Рота) [Текст] / Т. Дзись // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 260-269.
- Інтертекстуальна семантика художнього вираження кризи доби у прозі Йозефа Рота [Текст] / Тетяна Монолатій // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 356–366.
- Йозеф Рот в українському контексті: романна типологія крізь призму міжлітературної рецепції [Текст] / Тарас Дзись // Studia methodologica.Філософія. Філологія : альманах / редкол.: О. Лещак, Р. Гром'як, Т. Волкова, О. Куца [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2007. — С. 35—44.
- Йозеф Рот і Богдан Лепкий: типологічні відповідності у творах "Втеча без кінця" і "Зірка" [Текст] / Т. Дзись // Наукові записки Тернопільського Державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Мовознавство : до 130-річчя народження Володимира Гнатюка / редкол.: Д. Г. Бучко, В. В. Грещук, В. В. Німчук [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2001. — С. 316-336.
- Йозеф Рот і Україна. Образ України в оповідній творчості Йозефа Рота [Текст] : дипломна робота / ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. В. Дзись. — Тернопіль, 2012.
- Літературний контекст у проекції типології та сприймання [Текст] : Йозеф Рот, Осип Турянський, Іван Франко / Т. Дзись // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 294–304.
- Минуле, сучасне, майбутнє [Текст] : про реалізм, традиції, новаторство / Д.В. Затонський. — К. : Дніпро, 1982. — 370 с.
- " На брамах Європи ": Львів та ідея Європи в Йозефа Рота [Текст] / Тимофій Гаврилів // Парадигма : збірник наукових праць / редкол.: Я. Ісаєвич, М. Ільницький, І. Денисюк [та ін.]. — Львів : [Ін-т українознавства ім. І. Крип'якевича], 2009. — С. 101–110.
- Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство [Текст] / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — 182 с. — (Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство [Текст]. — Тернопіль : ТДПУ.).
- Образ втарченої Вітчизни в австрійській літературі (на матеріалах творів Й. Рота) [Текст] : дипломна робота / ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. В. Дзись. — Тернопіль, 2013.
- Образ Галичини у творчості Йозефа Рота [Текст] / В. Лопушанський // Парадигма sacrum & profanum у літературі та культурі : збірник наукових праць : [матеріали міжнар. наук.-практ. семінару]. — Дрогобич : Посвіт, 2012. — С. 103–110.
- Основи суспільності як парадигма "стовпів держави" (на матеріалах роману Йозефа Рота "Йов") [Текст] / Тарас Дзись // Studia Methodologica : [науковий збірник] / голов. ред. Р. Гром'як ; відп. ред. Ю. Завадський ; редкол.: О. Куца, М. Любащук, Н. Поплавська [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2011. — С. 104–108.
- Порівняння та компаративні фразеологізми романів Йозефа Рота [Текст] : структурна, семантична та функціональна характеристика / Н. Тимощук // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький,А. Д. Бєлова, Р. П. Зорівчак [та ін.]. — Чернівці : Рута, 2000. — С. 95–103.
- Проблема компетентних читачів прози і публіцистики першої половини XX століття у Галицько-Австрійському реґіоні [Текст] : Й. Рот, Р. М. Ірчан, Б. Лепкий, О. Турянський / Т. Дзись // Studia Methodologica : [науковий збірник] / голов. ред. Р. Гром'як ; відп. ред. Ю. Завадський ; редкол.: О. Куца, М. Любащук, Н. Поплавська [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2011. — С. 94-97.
- Система і типологія у текстах Йозефа Рота та українських прозаїків [Текст] : [І. франко, Б. Лепкий, М. Ірчан, Р. Купчинський] / Т. Дзись // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О.Глотов [та ін.]. — Тернопіль : ТНПУ, 2006. — С. 348-355.
- Творчість Йозефа Рота в українській міжлітературній рецепції: візія першої світової війни і типологія образів-персонажів (Богдан Лепкий, Мирослав Ірчан, Осип Турянський, Роман Купчинський) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.01.05 - порівняльне літературознавство / Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. — Тернопіль, 2008. — 19 с.
- Творчість Йозефа Рота в українській міжлітературній рецепції: візія першої світової війни і типологія образів-персонажів (Богдан Лепкий, Мирослав Ірчан, Осип Турянський, Роман Купчинський) [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 - порівняльне літературознавство / Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка ; наук. кер. Р. Т. Гром'як. — Тернопіль, 2008. — 176 с.
- Феномен "втраченого покоління" в романах Йозефа Рота "Готель "Савой" та "Втеча без кінця" [Текст] / О. Глушко // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка / редкол.: Б. І. Гінка, З. І. Будій, І. Я. Яцюк [та ін.] ; відп. за вип. Л. С. Козуб. — Тернопіль : ТНПУ, 2009. — С. 141-147.
- Феномен "втраченого покоління" у романах Йозефа Рота "Готель "Савой"" та "Втеча без кінця" [Текст] : дипломна робота / ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. В. Дзись. — Тернопіль, 2009.
- Фразеологізми в системі засобів художнього зображення в романі Й. Рота "Марш Радецького" [Текст] / Н. Тимощук // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : збірник наукових праць / редкол.: В. В. Левицький,А. Д. Бєлова, Р. П. Зорівчак [та ін.]. — Чернівці : Рута, 2000. — С. 12–22.
- Функціональна еквівалентність німецьких фразеологізмів в українській мові (на матеріалі роману Йозефа Рота "Марш Радецького" та його перекладу рідною мовою) [Текст] : дипломна робота / ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. С. Пагут. — Тернопіль, 2013.
- Функціональні особливості фразем у німецькій художній прозі ХХ століття та збереження їх ролі в україномовних перекладах (наприкладі роману Й.Рота "Марш Радецького") [Текст] : Дипломна робота / ТНПУ ім. В.Гнатюка, фак. іноземних мов. — Тернопіль, 2005.
- Чи можливо зібрати розкидане каміння? Генераційні констеляції в романі "Йов" Йозефа Рота [Текст] / Євгенія Волощук // Слово і час. — К. : Фенікс, 2014. — № 11. — С. 60–77.
- Lemberg-Lwow-Львів [Текст] = Lemberg-Lwow-Lviv : фатальне місто / з нідерланд. пер. Я. Довгополий ; ред. Л. Пішко. — К. : Вид-во Жупанського, 2010. — 144 с.
- Von Taras Sevcenko bis Joseph Roth [Текст] : Ukrainisch-Osterreichische Literaturbeziehungen / herausgegeben von W. Kraus, D. Zatons' kyj. — Bern ; Berlin : Peter Lang, 1995. — 257 s.
|