Лексикографія англійської мови 81.432.1-4
Документи:
- Австралия и Новая Зеландия [Текст] = Dictionary of Australia and New Zealand : Лингвострановедческий словарь: Около 5000 единиц / Под общ. рук. В.В.Ощепковой, А.С.Петриковской. — М. : Рус. яз., 1998. — 216 с.
- Английские фразовые глаголы. Англо-русский словарь [Текст] : Свыше 12 000 глаголов и 30 000 значений / Р. Кортни. — 2-е изд., стер. — М. : Русский язык, 2000. — 767с.
- Англо-русский биологический словарь [Текст] = English-Russian biological dicnionery : около 60 000 терминов / И.Н. Афанасьева, С.Г. Васецкий, Е.Т.и ВасинаПопова. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Рус. яз., 1976. — 732 с.
- Англо-русский разговорник [Текст] = English-russian phrase-book : на англ. и рус. языках / Л.Д. Почепцова, Г.Г. Почепцов. — К. : Высш. шк., 1979. — 336 с.
- Англо-русский синонимический словарь [Текст] = English-Russian Dictionary of Synonyms / Под рук. А.И.Розенмана и Ю.Д.Апресяна. — 2-е изд., стер. — М. : Русский язык, 1988. — 544с.
- Англо-русский синонимический словарь [Текст] = English-Russian Dictionary of Synonyms / Под рук. А.И.Розенмана и Ю.Д.Апресяна. — 5-е изд., стер. — М. : Русский язык, 2000. — 544с.
- Англо-русский словарь [Текст] : около 60 000 слов и выражений / сост. В. К. Мюллер. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1950. — 1024 с.
- Англо-русский словарь [Текст] = English-russian dictionary : 70 000 слов и выражений / сост. В. К. Мюллер. — 11-е изд. — М. : Сов. энцикл., 1965. — 912 с.
- Англо-український словник [Текст] : близько 50 000 слів та виразів з додатком таблиці неправильних дієслів та списків скорочень і геогр. назв / [уклад. М. Л. Подвезько]. — К. : Рад. шк., 1948. — 792 с.
- Англо-український фразеологічний словник [Текст] = English-Ukrainian phrase-book : близько 30 000 фразеологічних виразів / уклад. К. Т. Баранцев. — 2-ге вид., випр. — К. : Знання, 2005. — 1056 с.
- Британская лексикография в XXI веке : толковые учебные/педагогические словари английского языка [Текст] / Л.А. Девель // Филологические науки. — М., 2008. — № 1. — С. 55-67.
- Великобритания. Лингвострановедческий словарь [Текст] = Dictionary of Great Britain : около 10000 словарных ст. / Адриан Рум. — 2-е изд., стер. — М. : Рус. яз., 2000. — 560 с.
- Використання навчальної гри у формуванні іншомовної лексичної компетенції учнів 2-го класу загальноосвітньої школи [Текст] : Дипломна робота / ТНПУ ім. В.Гнатюка, фак. іноземних мов; Наук. кер. Задорожна І.П. — Тернопіль, 2007. — 61 с.
- Ділова лексика [Текст] : англо-український, українсько-англійський словник / уклад.: О. М. Акмалдінова, С. С. Кіраль, О. О. Письменна. — К. : Академія, 2011. — 296 с.
- Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів [Текст] : понад 11 000 ідіом та виразів / А.Д. Шерік, В.Я. Савічук, В.Ф. Старко. — К. : Вид. дім "Києво-Могилянська академія", 2005. — 173 с.
- Запозичення як процес взаємодії лінгвістичних систем (на матеріалі англомовної юридичної термінології) [Текст] : магістерська робота / ТНПУ ім. В.Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. П. Скорейко-Свірська. — Тернопіль, 2012.
- За строкой словаря... (О новом значении и употреблении известных слов и словосочетаний) [Текст] / Б. Локетт // Иностранные языки в школе. — М., 1940. — №1. — С. 76-81.
- Особливості номінації в лексиці моди двадцятого століття [Текст] : на матеріалі англійської мови / Г. Степанюк // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія : Зб. наукових праць / Редкол.: В.В.Левицький,А.Д.Бєлова, Р.П.Зорівчак та ін. — Чернівці : Рута, 2003. — С. 133–142.
- Проблема англо-українського словника [Текст] / В. Карачун // Вища освіта України. — К. : Педагогічна преса, 2008. — № 1. — С. 96-101.
- Проблеми лексикографування топонімної лексики в загальних тлумачних англомовних словниках [Текст] / Є. Музя // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Мовознавство / редкол.: Д. Г. Бучко, В. І. Карабан, В. В. Німчук [та ін.]. — Тернопіль : ТДПУ, 2003. — С. 148-152.
- Розвиток сучасної англійської лексикографії [Текст] / О. Безвуляк // Проблеми та перспективи наук в умовах глобалізації : матеріали VІІ Всеукр. наук. конф., 15 груд. 2011 р. / ТНПУ ім. В. Гнатюка, Рада молодих вчених і спец. ТНПУ ім. В. Гнатюка, Студ. наукове товариство ТНПУ ім. В. Гнатюка. — Тернопіль : ТНПУ, 2011. — С. 172-176.
- Русско-английский словарь [Текст] : около 50 000 слов / сост.: О. С. Ахманова, Т. П. Горбунова, Н. Ф. Ротштейн [и др.] ; под общ. руковод. А. И. Смирницкого. — М. : ОГИЗ ; ГИС, 1949. — 987 с.
- Русско-английский словарь [Текст] = Russian-english dictionary : около 50 000 слов / сост. О. С. Ахманова, З. С. Выгодская, Т. П. Горбунова и др. ; под общ. руковод. А. И. Смирницкого. — 6-е изд., стер. — М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1962. — 952 с.
- Русско-английский словарь [Текст] = Russian-english dictionary : около 55 000 слов / под общ. руковод. А. И. Смирницкого ; с прилож. кратких сведен. по англ. грамат. и орфоэп., сост. А. И. Смирницким. — 15-е изд., стер. — М. : Рус. яз., 1989. — 766 с.
- Словарь наиболее употребительных синонимов английского языка [Текст] : Более 3000 слов / П.П. Литвинов. — М. : Яхонт, 2001. — 528с.
- Словарь наиболее употребительных слов английского, немецкого и французского языков [Текст] / сост: В. Д. Аракин, З. М. Любимова, И. В. Рахманов (и др.] ; под ред. проф. И. В. Рахманова. — М. : Изд-во иностр. и нац. словарей, 1960. — 582 с.
- Сучасний англо-український, українсько-англійський словник [Текст] : 35000 слів : для школярів, абітурієнтів, студ., викладач. / уклад.: О. Л. Степул, М. Е. Хохлова. — Х. : Промінь, 2008. — 736 с.
- США. Лингвострановедческий словарь [Текст] = Dictionary of USA : свыше 10 000 словарных статей / Г.Д. Томахин. — М. : Рус.яз., 1999. — 576 с.
- Тематичний словник фразових дієслів сучасної англійської мови [Текст] : англо-українсько-російський / А.Г. Ніколенко, А.Г. Гудманян. — К. : Кондор, 2008. — 834 с.
- Українсько-англійський розмовник [Текст] / В.Г. Матвіїшин, І.І. Штерн. — К. : Край, 1991. — 208с.
- Учитесь читать газеты [Текст] : пособие по общественно-полит. лексике на англ. яз. / В.А. Королькова, А.П. Лебедева, Л.М. Сизова. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М. : Высшая шк., 1989. — 176 с.
- American Family and School Dictionary [Текст] / Edit. by J.Stein. — New York; Toronto : Random House, Inc., 1955. — 666 p.
- Essential Activator [Текст] : Put Your Ideas Into Words: CD-ROM. — (Essential Activator : Put Your Ideas Into Words / Edit. S.Bullon. — Harlow : Longman, 2006).
- Essential Activator [Текст] : Put Your Ideas Into Words / Edit. S.Bullon. — Harlow : Longman, 2006. — 982 p. + CD-ROM.
- Exams Dictionary [Текст] : Your Key to Exam Success: CD-ROM. — (Exams Dictionary : Your Key to Exam Success. — Harlow : Longman, 2007).
- Exams Dictionary [Текст] : Your Key to Exam Success. — Harlow : Longman, 2007. — 1834 p. + CD-ROM.
- Idioms Dictionary [Текст] : Over 6000 Idioms. — Harlow : Longman, 1998. — 398 p.
- Oxford Student's dictionary of current English [Текст] = Учебный словарь современного английского языка / A.S. Hornby. — М. ; Oxford : Prosveshcheniye : Oxford University Press, 1984. — 769 p.
- Oxford Student's Dictionary of Current English [Текст] = Учебный словарь современного английского языка / A.S. Hornby. — Special Edition for the USSR. — М. ; Oxford : Prosveshcheniye : Oxford University Press, 1983. — 770 p.
- The main features of Samuel Johnson's diktionaru [Текст] / Ю. Пастушенко // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. — Тернопіль : ТНПУ, 2007. — С. 76-77.
- Webster`s School Dictionary [Текст]. — Springfield : A Merriam-Webster, 1986. — 1167 p.
|
