Гашек Ярослав (1883–1923) – чеський письменник-сатирик
Документи:
- Веселий ярмарок [Текст] : гумор та сатира / упоряд. Ю. І. Цеков. — К. : Рад. письменник, 1986. — 510 с.
- В лаборатории смеха [Текст] / А.З. Вулис. — М. : Худ. лит., 1966. — 143 с.
- Гашек смеется и обличает... [Текст] : Сб. : для сред. и ст. шк. возраста : пер. с чеш. / сост., предисл., прим. С.Никольского. — М. : Дет. лит., 1983. — 238 с.
- Две эпохи чешской литературы [Текст] / С.В. Никольский. — М. : Наука, 1981. — 302 с.
- Зарубежная литература ХХ века [Текст] : пособие для студ. филол. фак. пед. ин-тов / под ред. З.Т.Гражданской. — 2-е изд., исправ. и доп. — М. : Просвещение, 1973. — 752 с.
- Зарубіжна література. 7–8 класи [Текст] : читанка-підручник / Т.Н. Денисова, Г.М. Сиваченко. — К. : Освіта, 1996. — 384 с.
- Зарубіжна література ХХ століття. 11 клас [Текст] : хрестоматія-посібник / Т.Н. Денисова, Г.М. Сиваченко. — К. : Генеза, 2000. — 768 с.
- Золотое руно [Текст] : сб. худож. произведений / сост. Т. И. Мостовая ; ил. худож. А. Б. Жуковского. — К. : Рад. шк., 1986. — 320 с.
- История зарубежной литературы ХХ века [Текст] / Под ред. З.Т.Гражданской. — М. : Учпедгиз, 1963. — 856 с.
- Інтерактивний урок "Зарубіжні письменники на Рівненщині". 11-й клас [Текст] : [О. де Бальзак, А. Міцкевич, Я. Гашек, В. Короленко, О. Купрін, І. Бебель] / Л.Й. Смоляр // Зарубіжна література в школі. — Х. : Основа, 2013. — № 10. — С. 25–31.
- Картинки похождений бравого солдата Швейка [Текст] : По роману Я.Гашека / Пер. с чешск. М.Реллиб. — Прага : Артия, 1962. — 319 с.
- Маленькие рассказы [Текст] : для чтецов / сост. Г. Мокрушева. — М. : Искусство, 1957. — 118 с.
- Мобілізація Гашека обернулася антивоєнним походом Швейка [Текст] / В. Шпак // Урядовий кур'єр. — К. : Мега-Поліграф, 2014. — 11 січ. (№ 5). — С. 20.
- Покоління анархістських письменників-бунтарів [Текст] / пер. з чеськ.: Ірина Забіяка, Тетяна окопна // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 197–210.
- Против тьмы [Текст] : атеистическая хрестоматия / сост. Е. Вишневская. — М. : Госполитиздат, 1961. — 694 с.
- Рассказы чешских писателей [Текст] : Пер. с чешск. / Вступ. ст. Т.Карской. — Л. : Лениздат, 1953. — 400 с.
- Рим [Текст] : оповідання і уривки : пер. з рос. / [ред. І. Деркач]. — Львів : Кн.-журн. вид-во, 1955. — 60 с.
- Роман Я.Гашека "Пригоди бравого вояка Швейка" та художня графіка [Текст] / К.П. Бабенко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. — К. : Антросвіт, 2006. — № 9. — С. 23-28.
- Соціологія і журналістика [Текст] : підручник для журналістів / І.М. Лубкович. — Львів : ПАІС, 2005. — 176 с.
- Сто знаменитых писателей [Текст] / авт. и рук. проекта Д. Таболкин. — Х. : Фолио, 2002. — 510 с.
- С улыбкой о спорте [Текст]. — М. : Физкультура и спорт, 1983. — 168 с.
- Человек-гимн [Текст] : [Я. Гашек "Похождения бравого солдата Швейка"] / С. Солоух // Новый мир. — М., 2005. — № 3. — С. 178–181.
- "Червоний комісар" - містифікатор із Праги [Текст] / І. Мельниченко // Сучасність. — 2005. — № 2. — С. 71-76.
- Чешская новелла ХIX - начала XX века [Текст] : пер. с чешск. / сост. и вступ. ст. А. Соловьевой. — Л. : Худ. лит., 1987. — 528 с.
- Швейк завоевывает мир [Текст] / пер. с чеш. В. А. Мартемьяновой ; науч. ред. И. А. Бернштейн. — М. : Книга, 1983. — 240 с.
- Ярослав Гашек [Текст] : биография писателя: пособие для учащ. / И.И. Трофимкин. — Л. : Просвещение, 1973. — 127 с.
- Ярослав Гашек [Текст] : життя і творчість / В.І. Шевчук. — К. : Наук. думка, 1965. — 235 с.
- Ярослав Гашек [Текст] : к 100-летию со дня рождения / Г.Г. Шубин. — М. : Знание, 1982. — 64 с.
- Ярослав Гашек [Текст] : пособие для учителей / Н.П. Еланский. — М. : Просвещение, 1980. — 111 с.
|
