Коллар Ян (1793–1852) – чеський і словацький поет, фольклорист, історик, культурний діяч
Документи:
- Европейская поэзия XІХ века [Текст] / вступ. ст. С. Небольсина ; сост. В. Богачова, И. Бочкаревой, С. Великовского и др. — М. : Худ. лит., 1977. — 927 с.
- Зарубежная литература. ХІХ век. Романтизм. Критический реализм [Текст] : хрестоматия : учеб. пособие для студ. пед. ин-тов / под ред. Я. Н. Засурского. — М. : Просвещение, 1979. — 639 с.
- Зарубежная литература. ХІХ век. Романтизм [Текст] : хрестоматия : учеб. пособие для студ. филол. спец. пед. ин-тов / под ред. Я. Н. Засурского ; сост.: А. Ф. Головенченко, Н. П. Козлова, Б. И. Колесников. — М. : Просвещение, 1976. — 511 с.
- Круг земной [Текст] : стихи зарубежных поэтов / пер. С.Шервинского; [предисл. Е.Витковского]. — М. : Радуга, 1985. — 232 с.
- Перлини світової поезії в перекладах Дмитра Павличка [Текст] : до 82-річчя видатного поета, Героя України, головного редактора "Всесвіту" у 1971 - 1978 рр. : [із шведської та чеської поезій] // Всесвіт. — К., 2003. — №7-8. — С. 21-47.
- Поэзия западных и южных славян [Текст] : Польская, чешская, словацкая, болгарская, сербская, хорватская, словинская / Состав.: В.Оболевич, И.Порочкина и др. ; Вступ. ст. К.Державина. — Л. : Гослитиздат, 1955. — 502 с.
- Рука и сердце брата [Текст] : из истории чешско-русских лит. связей первой половины XIX в. / Е.Л. Мешкова. — К. : Изд-во Киевского ун-та, 1971. — 150 с.
- Слов'янське питання колись і сьогодні [Текст] / М.Я. Неврлий // Минуле й сучасне : збірник слов'янознавчих праць / передм. І. Дзюби. — К. : Смолоскип, 2009. — С. 290–297.
- Хрестоматия по зарубежной литературе Х века [Текст] : пособие для студ. пед. ин-тов и ун-тов / сост. А. Аникст. — М. : Учпедгиз, 1955. — 784 с.
- Хрестоматия по зарубежной литературе ХIХ века [Текст] : пособие для студ. пед. ин-тов и ун-тов / сост. А. Аникст. — М. : Учпедгиз, 1955. — 784 с.
|